Rapporteur :Abû Hurayrah
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، وَأَبُو أُسَامَةَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ
نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ عَنِ الشِّغَارِ .
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par Ibn Maja (n° 1884), Muslim (n° 1416b), An-Nasa’i (n° 3338) et Ahmad (n° 7507).
Jugements des savants
| Savant | Jugement | Portée | Ouvrage |
|---|
| Al-Albanim. 1420 H |
AuthentiqueSahih |
Le hadith |
n° 1884 |
| Chou'ayb al-Arna'outm. 1438 H |
AuthentiqueSahih |
Le hadith |
n° 1884 |
| Zoubayr 'Ali Zaim. 1435 H |
AuthentiqueSahih Muslim |
Le hadith |
n° 1884 |
| Muhammad Fou'ad 'Abd al-Baqim. 1388 H |
AuthentiqueSahih |
Le hadith |
n° 1884 |
Autres versions
Authentique
Sahih Muslim 1416b
D’après Abû Hurayrah Arabe seulement
Authentique
Sunan an-Nasa'i 3338
D’après Abû Hurayrah Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 7507
D’après Abû Hurayrah Arabe seulement
Également rapporté par… (25)
- السنن الكبرى للبيهقي (13088)نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَنِ الشِّغَارِ
- السنن الكبرى للبيهقي (13089)نَهَى النَّبِيُّ ﷺ عَنِ الشِّغَارِ
- السنن الكبرى للبيهقي (13090)نَهَى النَّبِيُّ ﷺ عَنِ الشِّغَارِ , وَالشِّغَارُ أَنْ يَنْكِحَ هَذِهِ بِهَذِهِ بِغَيْرِ صَدَاقٍ , يَضَعُ هَذِهِ صَدَاقَ هَذِهِ وَيَضَعُ هَذِهِ صَدَاقَ هَذِهِ
- السنن الكبرى للنسائي (5306)نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَنِ الشِّغَارِ
- السنن الكبرى للنسائي (5311)نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَنِ الشِّغَارِ
- المسند المستخرج على صحيح مسلم لأبي نعيم (3044)نَهَى عَنِ الشِّغَارِ
- المسند المستخرج على صحيح مسلم لأبي نعيم (3048)الشِّغَارِ
- المسند المستخرج على صحيح مسلم لأبي نعيم (3049)الشِّغَارِ
- المنتقى من السنن المسندة (709)نَهَى عَنِ الشِّغَارِ
- المنتقى من السنن المسندة (710)نَهَى عَنِ الشِّغَارِ
- صحيح ابن حبان (4241)نَهَى عَنِ الشِّغَارِ
- مستخرج أبي عوانة (3216)نَهَى عَنِ الشِّغَارِ
- مستخرج أبي عوانة (3217)نَهَى عَنِ الشِّغَارِ
- مستخرج أبي عوانة (3219)نَهَى عَنِ الشِّغَارِ
- مستخرج أبي عوانة (3220)نَهَى عَنِ الشِّغَارِ
- مستخرج أبي عوانة (3221)عَنِ الشِّغَارِ
- مستخرج أبي عوانة (3222)عَنِ الشِّغَارِ
- مستخرج أبي عوانة (3223)عَنِ الشِّغَارِ
- مستخرج أبي عوانة (3227)عَنِ الشِّغَارِ
- مسند الشافعي (1148)نَهَى عَنِ الشِّغَارِ
- معرفة السنن والآثار للبيهقي (3707)نَهَى عَنِ الشِّغَارِ
- معرفة السنن والآثار للبيهقي (3708)نَهَى عَنِ الشِّغَارِ
- معرفة السنن والآثار للبيهقي (3709)نَهَى عَنِ الشِّغَارِ
- موطأ عبد الله بن وهب (211)نَهَى عَنْ الشِّغَارِ
- موطأ مالك برواية محمد بن الحسن الشيباني (487)نَهَى عَنِ الشِّغَارِ
Sur le même sujet
Authentique
Muttafaq ‘alayh (Boukhari et Muslim) Sunan an-Nasa'i 3337
‘Abdullah ibn ‘Umar (qu’Allah l'agrée, lui et son père) relate que le Messager d'Allah (sur lui la paix et le salut) a interdit : « Ash-Shighâr ».
نَهَى عَنِ الشِّغَارِ
D’après Abdoullah ibn Umar + 13 autres versions Expliqué
Non jugé
Mishkat al-Masabih 2947
+ 8 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 6728
D’après Abdoullah ibn Amr + 8 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 12197
D’après Anas ibn Mâlik + 4 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 4682
D’après Abdoullah ibn Umar + 1 autre version Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 10035
D’après Abû Hurayrah + 1 autre version Arabe seulement
