Rapporteur :Abû Hurayrah
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلاَّمٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ الأَزْرَقُ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ
نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الشِّغَارِ .
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par An-Nasa’i (n° 3338), Muslim (n° 1416b), Ibn Maja (n° 1884) et Ahmad (n° 7507).
Jugements des savants
| Savant | Jugement | Portée | Ouvrage |
|---|
| Al-Albanim. 1420 H |
AuthentiqueSahih |
Le hadith |
n° 3338 |
| Zoubayr 'Ali Zaim. 1435 H |
AuthentiqueSahih Muslim |
Le hadith |
n° 3338 |
| Abd al-Fattah Abou Ghouddahm. 1417 H |
AuthentiqueSahih |
Le hadith |
n° 3338 |
Autres versions
Authentique
Sahih Muslim 1416b
D’après Abû Hurayrah Arabe seulement
Authentique
Sunan Ibn Maja 1884
D’après Abû Hurayrah Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 7507
D’après Abû Hurayrah Arabe seulement
Également rapporté par… (25)
- السنن الكبرى للبيهقي (13088)نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَنِ الشِّغَارِ
- السنن الكبرى للبيهقي (13089)نَهَى النَّبِيُّ ﷺ عَنِ الشِّغَارِ
- السنن الكبرى للبيهقي (13090)نَهَى النَّبِيُّ ﷺ عَنِ الشِّغَارِ , وَالشِّغَارُ أَنْ يَنْكِحَ هَذِهِ بِهَذِهِ بِغَيْرِ صَدَاقٍ , يَضَعُ هَذِهِ صَدَاقَ هَذِهِ وَيَضَعُ هَذِهِ صَدَاقَ هَذِهِ
- السنن الكبرى للنسائي (5306)نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَنِ الشِّغَارِ
- السنن الكبرى للنسائي (5311)نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَنِ الشِّغَارِ
- المسند المستخرج على صحيح مسلم لأبي نعيم (3044)نَهَى عَنِ الشِّغَارِ
- المسند المستخرج على صحيح مسلم لأبي نعيم (3048)الشِّغَارِ
- المسند المستخرج على صحيح مسلم لأبي نعيم (3049)الشِّغَارِ
- المنتقى من السنن المسندة (709)نَهَى عَنِ الشِّغَارِ
- المنتقى من السنن المسندة (710)نَهَى عَنِ الشِّغَارِ
- صحيح ابن حبان (4241)نَهَى عَنِ الشِّغَارِ
- مستخرج أبي عوانة (3216)نَهَى عَنِ الشِّغَارِ
- مستخرج أبي عوانة (3217)نَهَى عَنِ الشِّغَارِ
- مستخرج أبي عوانة (3219)نَهَى عَنِ الشِّغَارِ
- مستخرج أبي عوانة (3220)نَهَى عَنِ الشِّغَارِ
- مستخرج أبي عوانة (3221)عَنِ الشِّغَارِ
- مستخرج أبي عوانة (3222)عَنِ الشِّغَارِ
- مستخرج أبي عوانة (3223)عَنِ الشِّغَارِ
- مستخرج أبي عوانة (3227)عَنِ الشِّغَارِ
- مسند الشافعي (1148)نَهَى عَنِ الشِّغَارِ
- معرفة السنن والآثار للبيهقي (3707)نَهَى عَنِ الشِّغَارِ
- معرفة السنن والآثار للبيهقي (3708)نَهَى عَنِ الشِّغَارِ
- معرفة السنن والآثار للبيهقي (3709)نَهَى عَنِ الشِّغَارِ
- موطأ عبد الله بن وهب (211)نَهَى عَنْ الشِّغَارِ
- موطأ مالك برواية محمد بن الحسن الشيباني (487)نَهَى عَنِ الشِّغَارِ
Sur le même sujet
Authentique
Muttafaq ‘alayh (Boukhari et Muslim) Sunan an-Nasa'i 3337
‘Abdullah ibn ‘Umar (qu’Allah l'agrée, lui et son père) relate que le Messager d'Allah (sur lui la paix et le salut) a interdit : « Ash-Shighâr ».
نَهَى عَنِ الشِّغَارِ
D’après Abdoullah ibn Umar + 13 autres versions Expliqué
Non jugé
Mishkat al-Masabih 2947
+ 8 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 6728
D’après Abdoullah ibn Amr + 8 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 12197
D’après Anas ibn Mâlik + 4 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 4682
D’après Abdoullah ibn Umar + 1 autre version Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 10035
D’après Abû Hurayrah + 1 autre version Arabe seulement
