Non jugรฉ
Mishkat al-Masabih 3500
ููุนููู ุนูู
ูุฑูู ุจููู ุดูุนูููุจู ุนููู ุฃูุจูููู ุนููู ุฌูุฏูููู ููุงูู: ููุงูู ุฑูุณูููู ุงูููููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู ูููููููู
ู ุฏูููุฉู ุงููุฎูุทูุฃู ุนูููู ุฃููููู ุงููููุฑูู ุฃูุฑูุจูุนูู
ูุงุฆูุฉู ุฏููููุงุฑู ุฃููู ุนูุฏูููููุง ู
ููู ุงููููุฑููู ูููููููููู
ูููุง ุนูููู ุฃูุซูู
ูุงูู ุงููุฅูุจููู ููุฅูุฐูุง ุบูููุชู ุฑูููุนู ููู ููู
ุชููุง ูุฅูุฐุง ูุงุฌูุชู ุฑูุฎุตู ููููุตู ู
ููู ูููู
ูุชูููุง ููุจูููุบูุชู ุนูููู ุนูููุฏู ุฑูุณูููู ุงูููููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู ู
ูุง ุจููููู ุฃูุฑูุจูุนูู
ูุงุฆูุฉู ุฏููููุงุฑู ุฅูููู ุซูู
ูุงููู
ูุงุฆูุฉู ุฏููููุงุฑู ููุนูุฏูููููุง ู
ููู ุงููููุฑููู ุซูู
ูุงููููุฉู ุขููุงูู ุฏูุฑูููู
ู ููุงูู: ููููุถูู ุฑูุณูููู ุงูููููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู ุนูููู ุฃููููู ุงููุจูููุฑู ู
ูุงุฆูุชููู ุจูููุฑูุฉู ููุนูููู ุฃููููู ุงูุดููุงุกู ุฃููููููู ุดูุงุฉู ููููุงูู ุฑูุณูููู ุงูููููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู: ยซุฅูููู ุงููุนููููู ู
ููุฑูุงุซู ุจููููู ููุฑูุซูุฉู ุงููููุชููููยป ููููุถูู ุฑูุณูููู ุงูููููู ุตููููู ุงูููููู ุนููููููู ููุณููููู
ู ุฃูููู ุนููููู ุงููู
ูุฑูุฃูุฉู ุจููููู ุนูุตูุจูุชูููุง ููููุง ููุฑูุซู ุงููุงุชูู ุดูููุฆุง. ุฑูููุงูู ุฃูุจูู ุฏูุงููุฏ ููุงููููุณูุงุฆููู
ุญูุฑููุงุช Voyelles (แธฅarakฤt)
Aโ
A+
Ce hadith nโa pas encore de traduction en franรงaisย : le texte arabe, la rรฉfรฉrence et le jugement sont affichรฉs ici.
Lire la traduction enย : English
Rapportรฉ par Abou Daoud (nยฐ 4564 ), Ibn Maja (nยฐ 2647 ) et Ahmad (nยฐ 6424 , 6795 ). Citรฉ dans Mishkat al-Masabih (nยฐ 3500).
Jugements des savants
Aucun jugement nโest encore disponible pour ce hadith.
Autres versions
Bon (hasan)
Sunan Abou Daoud 4564
Dโaprรจs Abdoullah ibn Amr Arabe seulement
Bon (hasan)
Sunan Ibn Maja 2647
Dโaprรจs Abdoullah ibn Amr Arabe seulement
Non jugรฉ
Mousnad Ahmad 6424
Dโaprรจs Abdoullah ibn Amr Arabe seulement
Non jugรฉ
Mousnad Ahmad 6795
Dโaprรจs Abdoullah ibn Amr Arabe seulement
รgalement rapportรฉ parโฆ (13)
ุงูุงุณุชุฐูุงุฑ (928)ุนููููู ุงููู
ูุฑูุฃูุฉู ุจููููู ุนูุตูุจูุชูููุง ู
ููู ููุงูููุง ูุง ููุฑูุซูููู ู
ููููู ุดูููุฆูุง ุฅููุง ู
ูุง ููุถููู ุนููู ููุฑูุซูุชููู ุ ููุฅููู ููุชูููุชู ููุนูููููููุง ุจููููู ููุฑูุซูุชูููุง ุ ููููู
ู ููููุชูููููู ููุงุชูููููุง ุงูุณูู ุงูุตุบูุฑ ููุจูููู (1405)ููู ุงูุฃููููู ุฅูุฐูุง ุฌูุฏูุนู ุจูุงูุฏููููุฉู ููุงู
ูููุฉู ุ ููุฅูุฐูุง ุฌูุฏูุนูุชู ุซูููุฏูููุชููู ุจูููุตููู ุงููุนููููู ุฎูู
ูุณูููู ู
ููู ุงูุฅูุจููู ุ ุฃููู ุนูุฏูููููุง ู
ููู ุงูุฐููููุจู ุ ููุงููููุฑููู ุฃููู ู
ูุงุฆูุฉู ุจูููุฑูุฉู ุ ุฃููู ุฃููููู ุดูุงุฉู ุ ููุงููููุฏู ุฅูุฐูุง ููุทูุนูุชู ููุตููู ุงููุนููููู ุ ููููู ุงูุฑููุฌููู ููุตููู ุงููุนููููู ุ ููููู ุงู ุงูุณูู ุงูุตุบูุฑ ููุจูููู (1432)ุงููุนููููู ู
ููุฑูุงุซู ุจููููู ููุฑูุซูุฉู ุงููููุชูููู ุนูููู ููุฑูุงุจูุชูููู
ู ุ ููู
ูุง ููุถููู ููููููุนูุตูุจูุฉู ุงูุณูู ุงูุตุบูุฑ ููุจูููู (1433)ุนููููู ุงููู
ูุฑูุฃูุฉู ุจููููู ุนูุตูุจูุชูููุง ู
ููู ููุงูููุง ููุง ููุฑูุซูููู ู
ูููููุง ุดูููุฆูุง ุฅููุง ู
ูุง ููุถููู ุนููู ููุฑูุซูุชูููุง ุ ููุฅููู ููุชูููุชู ุ ููุนูููููููุง ุจููููู ููุฑูุซูุชูููุง ููููู
ู ููููุชูููููู ููุงุชูููููุง ุงูุณูู ุงููุจุฑู ููุจูููู (14765)ุงููุนููููู ู
ููุฑูุงุซู ุจููููู ููุฑูุซูุฉู ุงููููุชูููู ุนูููู ููุฑูุงุจูุชูููู
ู ุ ููู
ูุง ููุถููู ููููููุนูุตูุจูุฉู ุ ููุงูู : ููููุถูู ุฑูุณูููู ุงูููููู ๏ทบ : ุฃููู ุนููููู ุงููู
ูุฑูุฃูุฉู ุจููููู ุนูุตูุจูุชูููุง ู
ููู ููุงูููุง ูุง ููุฑูุซูููู ู
ูููููุง ุดูููุฆูุง ุ ุฅููุง ู
ูุง ููุถููู ุนููู ููุฑูุซูุชูููุง ุ ููุฅููู ููุชูููุชู ููุนูููููููุง ุจููููู ููุฑูุซูุชูู ุงูุณูู ุงููุจุฑู ููุจูููู (14891)ููู ุงููู
ูุฃูู
ููู
ูุฉู ุซูููุซู ุงููุนููููู ุ ุซููุงุซูุง ููุซููุงุซูููู ู
ููู ุงูุฅูุจููู ุ ููุซูููุซูุง ุฃููู ูููู
ูุชูููุง ู
ููู ุงูุฐููููุจู ุฃููู ุงููููุฑููู ุฃููู ุงููุจูููุฑู ุฃููู ุงูุดููุงุกู ุ ููุงููุฌูุงุฆูููุฉู ู
ูุซููู ุฐููููู ุงูุณูู ุงููุจุฑู ููุจูููู (14922)ููู ุงูุฃููููู ุฅูุฐูุง ุฌูุฏูุนู ุจูุงูุฏููููุฉู ููุงู
ูููุฉู ุ ููุฅูุฐูุง ุฌูุฏูุนูุชู ุซูููุฏูููุชููู ุ ููููุตููู ุงููุนููููู : ุฎูู
ูุณูููู ู
ููู ุงูุฅูุจููู ุฃููู ุนูุฏูููููุง ู
ููู ุงูุฐููููุจู ุฃููู ุงููููุฑููู ุงูุณูู ุงููุจุฑู ููุจูููู (14953)ููู ุงููููุฏู ุฅูุฐูุง ููุทูุนูุชู ููุตููู ุงููุนููููู ุ ููููู ุงูุฑููุฌููู ููุตููู ุงููุนููููู ุงูุณูู ุงููุจุฑู ููุจูููู (15052)ุนููููู ุงููู
ูุฑูุฃูุฉู ุจููููู ุนูุตูุจูุชูููุง ู
ููู ููุงูููุง ูุง ููุฑูุซูููู ู
ูููููุง ุดูููุฆูุง ุ ุฅููุง ู
ูุง ููุถููู ุนููู ููุฑูุซูุชูููุง ุ ููุฅููู ููุชูููุชู ููุนูููููููุง ุจููููู ููุฑูุซูุชูููุง ุ ููููู
ู ููููุชูููููู ููุงุชูููููุง ู
ุตูู ุนุจุฏ ุงูุฑุฒุงู (16826)ุงููู
ููููููููุฉู ุฎูู
ูุณู ุนูุดูุฑูุฉู ู
ููู ุงูุฅูุจููู ุ ุฃููู ุนูุฏูููููุง ู
ููู ุงูุฐููููุจู ุ ุฃููู ุงููููุฑููู ุ ุฃููู ุงูุดููุงุกู ู
ุตูู ุนุจุฏ ุงูุฑุฒุงู (16871)ุงููุนููููู ููุตููู ุงููุนููููู , ุฎูู
ูุณูููู ู
ููู ุงูุฅูุจููู , ุฃููู ุนูุฏูููููุง ู
ููู ุงูุฐููููุจู , ุฃููู ุงููููุฑููู , ุฃููู ุงูุดููุงุกู , ุฃููู ุงููุจูููุฑู ู
ุตูู ุนุจุฏ ุงูุฑุฒุงู (16953)ุงูุณููููู ุฎูู
ูุณู ู
ููู ุงูุฅูุจููู , ุฃููู ุนูุฏูููููุง ู
ููู ุงูุฐููููุจู ุ ุฃููู ุงููููุฑููู , ุฃููู ุงูุดููุงุกู ู
ุตูู ุนุจุฏ ุงูุฑุฒุงู (17121)ุงููููุฏู ููุตููู ุงููุนููููู ุ ููููู ุงูุฑููุฌููู ููุตููู ุงููุนููููู ุ ุฎูู
ูุณูููู ู
ููู ุงูุฅูุจููู ุ ุฃููู ุนูุฏูููููุง ู
ููู ุงูุฐููููุจู ุ ุฃููู ุงููููุฑููู ุ ุฃููู ุงููุจูููุฑู ุ ุฃููู ุงูุดููุงุกู
Sur le mรชme sujet
Authentique
Sahih al-Boukhari 6895
Ibn สฝAbbรขs (qu'Allah l'agrรฉe, lui et son pรจre) relate que le Prophรจte (sur lui la paix et le salut) a dit : ยซ L'indemnitรฉ [ร verser] pour celui-ci et celui-lร est identique ยป, en dรฉsignant le pouce et l'auriculaire.
ููุฐููู ููููุฐููู ุณูููุงุกู โ"โุ ููุนูููู ุงููุฎูููุตูุฑู ููุงูุฅูุจูููุงู
ูโ.โ
Dโaprรจs Ibn 'Abbรขs + 6 autres versions Expliquรฉ
Non jugรฉ
Mishkat al-Masabih 3492
+ 12 autres versions Arabe seulement
Non jugรฉ
Bulugh al-Maram 1196
+ 5 autres versions Arabe seulement
Non jugรฉ
Mishkat al-Masabih 3494
Dโaprรจs Ibn 'Abbรขs + 1 autre version Arabe seulement
Non jugรฉ
Mousnad Ahmad 18794
Dโaprรจs Abou Moรปsรข al-Achโarรฎ + 1 autre version Arabe seulement
Non jugรฉ
Mousnad Ahmad 1895
Dโaprรจs Ibn 'Abbรขs + 1 autre version Arabe seulement
Hadith prรฉcรฉdent nยฐ 3499 Hadith suivant nยฐ 3501