Authentique
selon Al-Albani
Mishkat al-Masabih 3821
Rapporteur :Anas ibn Mâlik
وَعَنْ أَنَسٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «جَاهِدُوا الْمُشْرِكِينَ بِأَمْوَالِكُمْ وَأَنْفُسِكُمْ وَأَلْسِنَتِكُمْ» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُد وَالنَّسَائِيّ والدارمي
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par Abou Daoud (n° 2504), Ahmad (n° 11798, 13146) et Ad-Darimi (n° 2324). Cité dans Mishkat al-Masabih (n° 3821).
Jugements des savants
| Savant | Jugement | Portée | Ouvrage |
|---|
| Al-Albanim. 1420 H |
Authentiqueصَحِيح |
Le hadith |
تحقيق مشكاة المصابيح |
Autres versions
Jugements divergents
Sunan Abou Daoud 2504
D’après Anas ibn Mâlik Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 11798
D’après Anas ibn Mâlik Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 13146
D’après Anas ibn Mâlik Arabe seulement
Non jugé
Sunan ad-Darimi 2324
D’après Anas ibn Mâlik Arabe seulement
Chaîne authentique
Riyad as-Salihin 1349
"جاهدوا المشركين بأموالكم وأنفسكم وألسنتكم"
D’après Anas ibn Mâlik
Non jugé
Bulugh al-Maram 1272
D’après Anas ibn Mâlik Arabe seulement
Également rapporté par… (7)
- أحكام القرآن للجصاص (517)جَاهِدُوا الْمُشْرِكِينَ بِأَمْوَالِكُمْ وَأَنْفُسِكُمْ وَأَلْسِنَتِكُمْ
- الأحاديث المختارة (1734)جَاهِدُوا الْمُشْرِكِينَ بِأَمْوَالِكُمْ وَأَنْفُسِكُمْ وَأَلْسِنَتِكُمْ
- السنن الصغير للبيهقي (1580)جَاهِدُوا الْمُشْرِكِينَ بِأَمْوَالِكُمْ وَأَنْفُسِكُمْ وَأَلْسِنَتِكُمْ
- السنن الكبرى للبيهقي (16357)جَاهِدُوا يَعْنِي : الْمُشْرِكِينَ بِأَمْوَالِكُمْ ، وَأَنْفُسِكُمْ ، وَأَلْسِنَتِكُمْ
- الفقيه والمتفقه للخطيب (385)جَاهِدُوا الْمُشْرِكِينَ بِأَمْوَالِكُمْ وَأَنْفُسِكُمْ وَأَلْسِنَتِكُمْ
- المحلى بالآثار لابن حزم (1503)جَاهِدُوا الْمُشْرِكِينَ بِأَمْوَالِكُمْ وَأَنْفُسِكُمْ وَأَلْسِنَتِكُمْ
- المستدرك على الصحيحين (2360)جَاهِدُوا الْمُشْرِكِينَ بِأَمْوَالِكُمْ وَأَنْفُسِكُمْ وَأَلْسِنَتِكُمْ
Sur le même sujet
Non jugé
Mousnad Ahmad 12097
D’après Anas ibn Mâlik Arabe seulement
Jugements divergents
Sunan an-Nasa'i 3096
D’après Anas ibn Mâlik Arabe seulement
Jugements divergents
Sunan an-Nasa'i 3192
D’après Anas ibn Mâlik Arabe seulement
