Non jugé
Mishkat al-Masabih 4026
Rapporteur :Amr ibn Abasa
وَعَن عمْرو بن عَبَسةَ قَالَ: صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى بَعِيرٍ مِنَ الْمَغْنَمِ فَلَمَّا سَلَّمَ أَخَذَ وَبَرَةً مِنْ جَنْبِ الْبَعِيرِ ثُمَّ قَالَ: «وَلَا يَحِلُّ لِي مِنْ غَنَائِمِكُمْ مِثْلُ هَذَا إِلَّا الْخُمُسُ وَالْخُمُسُ مَرْدُودٌ فِيكُمْ» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par Abou Daoud (n° 2755). Cité dans Mishkat al-Masabih (n° 4026).
Jugements des savants
Aucun jugement n’est encore disponible pour ce hadith.
Autres versions
Authentique
Sunan Abou Daoud 2755
D’après Amr ibn Abasa Arabe seulement
Également rapporté par… (2)
- أحكام القرآن للجصاص (475)أَخَذَ وَبْرَةً مِنْ جَنْبِ الْبَعِيرِ , ثُمَّ قَالَ : وَلا يَحِلُّ لِي مِنْ غَنَائِمِكُمْ مِثْلُ هَذَا إِلا الْخُمُسَ وَالْخُمُسُ مَرْدُودٌ فِيكُمْ
- السنن الكبرى للبيهقي (11986)وَلا يَحِلُّ مِنْ غَنَائِمِكُمْ مِثْلُ هَذَا إِلا الْخُمُسَ وَالْخُمُسُ مَرْدُودٌ عَلَيْكُمْ
Sur le même sujet
Non jugé
Bulugh al-Maram 1291
D’après ʽUbâdah ibn As-Sâmit + 7 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Mishkat al-Masabih 4025
+ 1 autre version Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 21659
D’après ʽUbâdah ibn As-Sâmit + 1 autre version Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 16528
D’après Al-‘irbâd ibn Sâriya Arabe seulement
Authentique
Sunan an-Nasa'i 4139
D’après Abdoullah ibn Amr Arabe seulement
Chaîne bonne (hasan)
Sunan an-Nasa'i 4142
Arabe seulement
