Non jugé
Mousnad Ahmad 21914
Rapporteur :Buraydah
حَدَّثَنَا زَيْدٌ هُوَ ابْنُ الْحُبَابِ حَدَّثَنِي حُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يَقُولُ بَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْشِي إِذْ جَاءَ رَجُلٌ مَعَهُ حِمَارٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ارْكَبْ فَتَأَخَّرَ الرَّجُلُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا أَنْتَ أَحَقُّ بِصَدْرِ دَابَّتِكَ مِنِّي إِلَّا أَنْ تَجْعَلَهُ لِي قَالَ فَإِنِّي قَدْ جَعَلْتُهُ لَكَ قَالَ فَرَكِبَ
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Rapporté par Ahmad (n° 21914), Abou Daoud (n° 2572) et At-Tirmidhi (n° 2773).
Jugements des savants
Aucun jugement n’est encore disponible pour ce hadith.
Autres versions
Authentique
Sunan Abou Daoud 2572
D’après Buraydah Arabe seulement
Jugements divergents
Jami' at-Tirmidhi 2773
D’après Buraydah Arabe seulement
Authentique
Mishkat al-Masabih 3918
D’après Buraydah Arabe seulement
Également rapporté par… (2)
- السنن الكبرى للبيهقي (9596)أَنْتَ أَحَقُّ بِصَدْرِ دَابَّتِكَ مِنِّي , تَرَى أَنْ تَجْعَلَهُ لِي ؟ قَالَ : فَإِنِّي قَدْ جَعَلْتُهُ لَكَ
- تغليق التعليق لابن حجر (2033)أَنْتَ أَحَقُّ بِصَدْرِ دَابَّتِكَ مِنِّي إِلا أَنْ تَجْعَلَهُ لِي . قَالَ : قَدْ جَعَلْتُهُ لَكَ , قَالَ : فَرَكِبَ
Sur le même sujet
Non jugé
Mousnad Ahmad 10852
D’après Abû Sa’îd Al-Khudrî Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 114
D’après Umar ibn Al-Khattâb Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 14930
D’après Qays ibn Sa‘d Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 22724
D’après Qays ibn Sa‘d Arabe seulement
Non jugé
Sunan ad-Darimi 2551
Arabe seulement
