Rapporteur :Itbân ibn Mâlik
وعن عتبان بن مالك رضي الله عنه في حديثه الطويل المشهور الذي تقدم في باب الرجاء قال: قام النبي صلى الله عليه وسلم يصلي فقال: "أين مالك بن الدخشم؟ فقال رجل: ذلك منافق لا يحب الله ورسوله، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: “لا تقل ذلك ألا تراه قد قال: لا إله إلا الله يريد بذلك وجه الله! وإن الله قد حرم على النار من قال لا إله إلا الله يبتغي بذلك وجه الله" ((متفق عليه)). "وعِتبانُ"بكسر العين عَلَى المشهور، وحُكِي ضمُّها، وبعدها تاءٌ مثناةٌ مِنْ فوق، ثُمَّ باءٌ موحدةٌ. و"الدُّخْشُمُ"بضم الدال وإسكان الخاءِ وضمِّ الشين المعجمتين
‘Itbân ibn Mâlik (رضي الله عنه) relate, dans un long hadith mentionné au chapitre intitulé L’espoir en Allah, que le Prophète (ﷺ), après avoir dirigé la prière, demanda : « Où est Mâlik ibn Ad-Doukhchoum ? » Un homme répondit : « C’est un hypocrite qui n’aime ni Allah, ni Son Messager. » Le Prophète (ﷺ) répliqua : « Ne dis pas cela, ne sais-tu pas qu’il a affirmé qu’il n’y a de divinité en droit d’être adorée qu’Allah, désirant par cela plaire au Seigneur et qu’Allah a interdit à l’Enfer quiconque atteste qu’il n’y a de divinité en droit d’être adorée qu’Allah, désirant par cela plaire au Seigneur. » [Al-Boukhâri et Mouslim]
Rapporté par Al-Boukhari (n° 424, 425, 686, 839, 1185, 5401), Muslim (n° 33c), An-Nasa’i (n° 1327) et Ibn Maja (n° 754). Cité dans Riyad as-Salihin (n° 1529).