وعن أبي هريرة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:
"إياكم والظن، فإن الظن أكذب الحديث"
D’après Abou Hourayrah (رضي الله عنه), le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Méfiez-vous de la suspicion, car rien n’est plus trompeur que le soupçon. » [Al-Boukhâri et Mouslim]
Rapporté par Al-Boukhari (n° 5143, 6064, 6066, 6724), Muslim (n° 2563a, 2563b, 2564a), Abou Daoud (n° 4917), At-Tirmidhi (n° 1988), Ibn Maja (n° 3933, 4213), Malik (n° 1650) et Ahmad (n° 7035, 7402, 7520, 7770, 8148, 8365, 9620, 9698). Cité dans Riyad as-Salihin (n° 1573).
« Ne vous enviez pas, ne vous espionnez pas, ne vous haïssez pas, ne vous tournez pas le dos et ne surenchérissez pas les uns les autres sur une vente ! Soyez des serviteurs d’Allah, des frères ! Le musulman est le frère du musulman. Il ne lui fait pas d'injustice, il ne l’abandonne pas et il ne le…
وعن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: “المسلم أخو المسلم لا يخونه ولا يكذبه ولا يخذله، كل المسلم على المسلم حرام عرضه وماله ودمه، التقوى ههنا، بحسب امرئ من الشر أن يحقر أخاه المسلم”…
D’après Abû Hurayrah
Non jugéMuttafaq ‘alayh (Boukhari et Muslim)Riyad as-Salihin 235
وعنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا تحاسدوا، ولا تناجشوا، ولا تباغضوا، ولا تدابروا ولا يبع بعضكم على بيع بعض، وكونوا عباد الله إخوانًا. المسلم أخو المسلم: لا يظلمه ولا يحقره، ولا يخذله. التقوى ههنا-…
Non jugéMuttafaq ‘alayh (Boukhari et Muslim)Riyad as-Salihin 1527
وعن أبي هريرة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: "إياكم والظن، فإن الظن أكذب الحديث، ولا تحسسوا، ولا تجسسوا ولا تنافسوا، ولا تحاسدوا، ولا تباغضوا، ولا تدابروا، وكونوا عباد الله إخوانًا كما أمركم.…
D’après Abû Hurayrah
Non jugéMuttafaq ‘alayh (Boukhari et Muslim)Riyad as-Salihin 1574
