Ghazal désigne en arabe ancien les propos tendres et galants adressés à une femme, puis le poème d’amour ; le mot a donné son nom au ghazal, forme lyrique des poésies arabe, persane, turque et ourdoue (en turc, gazel). Il est de la même racine gh-z-l que ghazāl, « la gazelle », avec lequel on le confond souvent, et que ghazl, « le fil filé ». Le prénom est très porté en Iran, au Pakistan, en Turquie (Gazel) et au Proche-Orient.
N’agissez pas comme cette femme qui défait ce qu’elle a soigneusement filé. Ne trompez pas vos alliés en violant vos serments, rompant le pacte conclu avec eux pour vous lier à un clan vous paraissant plus puissant. Par cela, Allah vous met simplement à l’épreuve. Puis, le Jour de la résurrection, Il vous exposera clairement l’objet de vos différends.
