سورة الأنبياء، الآية ٥٨
فَجَعَلَهُمْ جُذَٰذًا إِلَّا كَبِيرًا لَّهُمْ لَعَلَّهُمْ إِلَيْهِ يَرْجِعُونَ ٥٨
fajaʿalahum judhādhan illā kabīran lahum laʿallahum ilayhi yarjiʿūna
Il mit donc les idoles en pièces, n’épargnant que la plus grande, afin qu’ils puissent se tourner vers elle9.
[9] Pour l’interroger sur ce qui s’est passé, expliquent certains exégètes.
Le verset 58 de la sourate Al-Anbiya (21:58), sourate mecquoise, se trouve dans le juz 17, à la page 327 du mushaf. Lisez-le en arabe avec sa phonétique, ses traductions et son tafsir, et écoutez-le récité par 74 récitateurs.
80 voix de 74 récitateurs : choisissez-en une, la récitation se lance dans le lecteur.
Abraham détruisit leurs idoles et les mit en petits morceaux mais laissa intacte la plus imposante afin que les polythéistes la questionnent au sujet de ce qu’il est advenu des autres.
Ils portent sur les versets 58 à 72 de la sourate Al-Anbiya (page 327 du mushaf).
Il les réduisit en morceaux sauf l’idole la plus grande pour qu’ils reviennent vers elle.
Il les mit en pièces, hormis [la statue] la plus grande. Peut-être qu’ils reviendraient vers elle.
Chaque mot avec sa racine : ouvrez-la pour voir tous les versets où elle revient.
فَرَاغَ عَلَيْهِمْ ضَرْبًۢا بِٱلْيَمِينِ
Il se mit alors à les frapper de la main droite,
