Texte du verset 15:27
وَٱلْجَآنَّ خَلَقْنَٰهُ مِن قَبْلُ مِن نَّارِ ٱلسَّمُومِ ٢٧
Phonétique
wal-jāna khalaqnāhu min qablu min nāri l-samūmi
Traduction
tandis que Nous avons créé, avant lui, les djinns d’un feu ardent.
سورة الحجر، الآية ٢٧
وَٱلْجَآنَّ خَلَقْنَٰهُ مِن قَبْلُ مِن نَّارِ ٱلسَّمُومِ ٢٧
wal-jāna khalaqnāhu min qablu min nāri l-samūmi
tandis que Nous avons créé, avant lui, les djinns d’un feu ardent.
Le verset 27 de la sourate Al-Hijr (15:27), sourate mecquoise, se trouve dans le juz 14, à la page 263 du mushaf. Lisez-le en arabe avec sa phonétique, ses traductions et son tafsir, et écoutez-le récité par 74 récitateurs.
80 voix de 74 récitateurs : choisissez-en une, la récitation se lance dans le lecteur.
Nous avons créé les djinns bien avant Adam d’un feu ardent.
Ils portent sur les versets 16 à 31 de la sourate Al-Hijr (page 263 du mushaf).
Les djinns, Nous les avons créés avant (les hommes) d’un feu ardent.
Et quand aux djinns , Nous l’avions auparavant créé d’un feu d’une chaleur ardente.
[497] Le djinn: Satan.
Chaque mot avec sa racine : ouvrez-la pour voir tous les versets où elle revient.