Texte du verset 15:76
وَإِنَّهَا لَبِسَبِيلٍ مُّقِيمٍ ٧٦
Phonétique
wa-innahā labisabīlin muqīmin
Traduction
Les vestiges de cette cité se trouvent d’ailleurs sur une route encore fréquentée.
سورة الحجر، الآية ٧٦
وَإِنَّهَا لَبِسَبِيلٍ مُّقِيمٍ ٧٦
wa-innahā labisabīlin muqīmin
Les vestiges de cette cité se trouvent d’ailleurs sur une route encore fréquentée.
Le verset 76 de la sourate Al-Hijr (15:76), sourate mecquoise, se trouve dans le juz 14, à la page 266 du mushaf. Lisez-le en arabe avec sa phonétique, ses traductions et son tafsir, et écoutez-le récité par 74 récitateurs.
80 voix de 74 récitateurs : choisissez-en une, la récitation se lance dans le lecteur.
Sachant que de surcroît, les cités du peuple de Loth sont situées dans une région fréquentée, que les voyageurs peuvent contempler.
Ils portent sur les versets 71 à 90 de la sourate Al-Hijr (page 266 du mushaf).
Elle est située (cette cité) sur une route bien fréquentée.
Elle [cette ville] se trouvait sur un chemin connu de tous .
[504] Sur un chemin: sur un chemin bien connu des Mecquois, qui se rendaient chaque année en Syrie, dans les caravanes de commerce.
Chaque mot avec sa racine : ouvrez-la pour voir tous les versets où elle revient.
وَإِنَّكُمْ لَتَمُرُّونَ عَلَيْهِم مُّصْبِحِينَ …
Vous passez d’ailleurs à proximité de leurs vestiges de jour …
إِنَّا نَحْنُ نُحْىِ ٱلْمَوْتَىٰ وَنَكْتُبُ مَا قَدَّمُوا۟ وَءَاثَٰرَهُمْ وَكُلَّ شَىْءٍ أَحْصَيْنَٰهُ فِىٓ إِمَامٍ مُّبِينٍ
C’est Nous qui allons ressusciter les morts dont Nous avons consigné les œuvres et les traces laissées par eux sur terre. Tout a été minutieusement recensé dans un livre d’une grande clarté.