Texte du verset 37:47
لَا فِيهَا غَوْلٌ وَلَا هُمْ عَنْهَا يُنزَفُونَ ٤٧
Phonétique
lā fīhā ghawlun walā hum ʿanhā yunzafūna
Traduction
qui ne provoquera ni maux de tête, ni ivresse.
سورة الصافات، الآية ٤٧
لَا فِيهَا غَوْلٌ وَلَا هُمْ عَنْهَا يُنزَفُونَ ٤٧
lā fīhā ghawlun walā hum ʿanhā yunzafūna
qui ne provoquera ni maux de tête, ni ivresse.
Le verset 47 de la sourate As-Safaat (37:47), sourate mecquoise, se trouve dans le juz 23, à la page 447 du mushaf. Lisez-le en arabe avec sa phonétique, ses traductions et son tafsir, et écoutez-le récité par 73 récitateurs.
79 voix de 73 récitateurs : choisissez-en une, la récitation se lance dans le lecteur.
Ce vin n’est pas semblable au vin du bas monde puisqu’il n’est pas enivrant et n'altère pas les facultés physiques et mentales de celui qui le boit.
Ils portent sur les versets 25 à 51 de la sourate As-Safaat (page 447 du mushaf).
Elle ne leur causera ni migraine ni ivresse.
Elle n’offusquera point leur raison et ne les enivrera pas.
Chaque mot avec sa racine : ouvrez-la pour voir tous les versets où elle revient.
يَطُوفُ عَلَيْهِمْ وِلْدَٰنٌ مُّخَلَّدُونَ …
Parmi eux circuleront des serviteurs d’une éternelle jeunesse …