سورة الصافات، الآية ٦٦
فَإِنَّهُمْ لَـَٔاكِلُونَ مِنْهَا فَمَالِـُٔونَ مِنْهَا ٱلْبُطُونَ ٦٦
fa-innahum laākilūna min'hā famāliūna min'hā l-buṭūna
Ils en mangeront, en vérité, à s’en remplir la panse,
Le verset 66 de la sourate As-Safaat (37:66), sourate mecquoise, se trouve dans le juz 23, à la page 448 du mushaf. Lisez-le en arabe avec sa phonétique, ses traductions et son tafsir, et écoutez-le récité par 73 récitateurs.
79 voix de 73 récitateurs : choisissez-en une, la récitation se lance dans le lecteur.
Les mécréants mangeront de ces fruits amers et écœurants et en empliront leurs ventres vides.
Ils portent sur les versets 52 à 76 de la sourate As-Safaat (page 448 du mushaf).
Ils en mangeront et s’en rempliront le ventre.
Ils doivent certainement en manger et ils doivent s’en remplir le ventre.
Chaque mot avec sa racine : ouvrez-la pour voir tous les versets où elle revient.
لَّيْسَ لَهُمْ طَعَامٌ إِلَّا مِن ضَرِيعٍ …
Ils n’auront d’autres aliments que d’horribles plantes, …
Ils partagent une suite de mots avec ce verset : utile pour bien les distinguer en mémorisant.
فَمَالِـُٔونَ مِنْهَا ٱلْبُطُونَ
dont vous serez contraints de vous remplir le ventre,
