سورة الشعراء، الآية ١٢٢
وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ ١٢٢
wa-inna rabbaka lahuwa l-ʿazīzu l-raḥīmu
Ton Seigneur, en vérité, est le Tout-Puissant, le Très Miséricordieux.
Le verset 122 de la sourate Ash-Shou’ara (26:122), sourate mecquoise, se trouve dans le juz 19, à la page 372 du mushaf. Lisez-le en arabe avec sa phonétique, ses traductions et son tafsir, et écoutez-le récité par 74 récitateurs.
80 voix de 74 récitateurs : choisissez-en une, la récitation se lance dans le lecteur.
Ô Messager, ton Seigneur est certainement le Puissant qui se venge de Ses ennemis et le Miséricordieux envers ceux d’entre eux qui se repentent.
Ils portent sur les versets 112 à 136 de la sourate Ash-Shou’ara (page 372 du mushaf).
Ton Seigneur est, Lui, le Tout -Puissant, le Tout Miséricordieux.
Et Ton Seigneur, c’est lui vraiment le Tout-Puissant, le Très Miséricordieux.
Chaque mot avec sa racine : ouvrez-la pour voir tous les versets où elle revient.
فَدَعَا رَبَّهُۥٓ أَنِّى مَغْلُوبٌ فَٱنتَصِرْ …
Invoquant son Seigneur, il dit : « Venge-moi de ce peuple qui me laisse impuissant ! » …
Ils partagent une suite de mots avec ce verset : utile pour bien les distinguer en mémorisant.
وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ
Ton Seigneur, en vérité, est le Tout-Puissant, le Très Miséricordieux.
وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ
Ton Seigneur, en vérité, est le Tout-Puissant, le Très Miséricordieux.
وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ
Ton Seigneur, en vérité, est le Tout-Puissant, le Très Miséricordieux.
وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ
Ton Seigneur, en vérité, est le Tout-Puissant, le Très Miséricordieux.
وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ
Ton Seigneur, en vérité, est le Tout-Puissant, le Très Miséricordieux.
وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ
Ton Seigneur, en vérité, est le Tout-Puissant, le Très Miséricordieux.
