Aller au contenu
Assabile

Sourate Ash-Shou’ara, verset 160

سورة الشعراء، الآية ١٦٠

26:160 Juz 19 Hizb 38 Page 374 du mushaf Sourate mecquoise

Texte du verset 26:160

كَذَّبَتْ قَوْمُ لُوطٍ ٱلْمُرْسَلِينَ ۝١٦٠

Phonétique

kadhabat qawmu lūṭin l-mur'salīna

Traduction

Le peuple de Loth a également traité les Messagers d’imposteurs,

Traduction dans une autre langue
Mahmoud Khalil Al-Hussary Lire dans la sourate

Le verset 160 de la sourate Ash-Shou’ara (26:160), sourate mecquoise, se trouve dans le juz 19, à la page 374 du mushaf. Lisez-le en arabe avec sa phonétique, ses traductions et son tafsir, et écoutez-le récité par 74 récitateurs.

Écouter le verset 160 de la sourate Ash-Shou’ara

80 voix de 74 récitateurs : choisissez-en une, la récitation se lance dans le lecteur.

Toutes les voix (80)

Tafsir du verset 160

Al-Mukhtasar

Le peuple de Loth a démenti l’ensemble des messagers lorsqu’il démentit son messager Loth.

Tafsir de toute la sourate Ash-Shou’ara

Enseignements à tirer de ces versets

Ils portent sur les versets 160 à 183 de la sourate Ash-Shou’ara (page 374 du mushaf).

  • La sodomie est une déviance de la saine nature et une très grave abomination.
  • L’une des épreuves que peut subir un prédicateur est que sa famille soit du nombre des mécréants et des désobéissants.
  • Les relations mondaines ne sont d’aucune utilité à l’être humain en cas de châtiment, si elles ne sont pas accompagnées de foi.
  • Il est obligatoire de peser et de mesurer avec équité et il est illicite de frauder.

Autres traductions du verset 160

Le peuple de Loth aussi accusa de mensonge les Envoyés,

Le peuple de Lot traita de menteurs les Envoyés,

Les racines des mots du verset 160

Chaque mot avec sa racine : ouvrez-la pour voir tous les versets où elle revient.

Versets liés au verset 160

Versets à la formulation proche

Ils partagent une suite de mots avec ce verset : utile pour bien les distinguer en mémorisant.

  • Al-Qamar 54:33

    كَذَّبَتْ قَوْمُ لُوطٍۭ بِٱلنُّذُرِ

    Le peuple de Loth n’a pas cru en Nos avertissements.

Tous les versets semblables de la sourate Ash-Shou’ara

Prénom nommé dans ce verset

Pour aller plus loin

mardi 27 octobre 2026 16 جمادى الأولى 1448 هـ