سورة القمر، الآية ٣٣
كَذَّبَتْ قَوْمُ لُوطٍۭ بِٱلنُّذُرِ ٣٣
kadhabat qawmu lūṭin bil-nudhuri
Le peuple de Loth n’a pas cru en Nos avertissements.
Le verset 33 de la sourate Al-Qamar (54:33), sourate mecquoise, se trouve dans le juz 27, à la page 530 du mushaf. Lisez-le en arabe avec sa phonétique, ses traductions et son tafsir, et écoutez-le récité par 74 récitateurs.
80 voix de 74 récitateurs : choisissez-en une, la récitation se lance dans le lecteur.
Le peuple de Loth traita de mensonge ce dont l’a averti son messager Loth.
Ils portent sur les versets 28 à 49 de la sourate Al-Qamar (page 530 du mushaf).
Le peuple de Loth, (à son tour), tint pour mensonges les avertissements.
Le peuple de Lot traita de mensonges les avertissements.
Chaque mot avec sa racine : ouvrez-la pour voir tous les versets où elle revient.
قَالَ هَٰٓؤُلَآءِ بَنَاتِىٓ إِن كُنتُمْ فَٰعِلِينَ
Il dit : « Voici mes filles, si vous voulez assouvir vos désirs ! »
قَالُوا۟ لَقَدْ عَلِمْتَ مَا لَنَا فِى بَنَاتِكَ مِنْ حَقٍّ وَإِنَّكَ لَتَعْلَمُ مَا نُرِيدُ
Ils répondirent : « Tu sais très bien que nous n’avons que faire de tes filles. Tu sais parfaitement ce que nous voulons. »
Ils partagent une suite de mots avec ce verset : utile pour bien les distinguer en mémorisant.
كَذَّبَتْ قَوْمُ لُوطٍ ٱلْمُرْسَلِينَ
Le peuple de Loth a également traité les Messagers d’imposteurs,
