سورة الشعراء، الآية ٤٠
لَعَلَّنَا نَتَّبِعُ ٱلسَّحَرَةَ إِن كَانُوا۟ هُمُ ٱلْغَٰلِبِينَ ٤٠
laʿallanā nattabiʿu l-saḥarata in kānū humu l-ghālibīna
afin que nous restions attachés à la religion des magiciens, s’ils sortent vainqueurs de cette confrontation. »
Le verset 40 de la sourate Ash-Shou’ara (26:40), sourate mecquoise, se trouve dans le juz 19, à la page 369 du mushaf. Lisez-le en arabe avec sa phonétique, ses traductions et son tafsir, et écoutez-le récité par 74 récitateurs.
80 voix de 74 récitateurs : choisissez-en une, la récitation se lance dans le lecteur.
Nous embrasserons alors la religion des magiciens s’ils sortent vainqueurs de cet affrontement.
Ils portent sur les versets 40 à 60 de la sourate Ash-Shou’ara (page 369 du mushaf).
Nous suivrions ainsi les magiciens s’ils s’en sortaient vainqueurs. »
afin que nous suivions les magiciens, si ce sont eux les vainqueurs ?"
Chaque mot avec sa racine : ouvrez-la pour voir tous les versets où elle revient.
وَقُلْ جَآءَ ٱلْحَقُّ وَزَهَقَ ٱلْبَٰطِلُ إِنَّ ٱلْبَٰطِلَ كَانَ زَهُوقًا
Dis : « La vérité a éclaté, faisant disparaître le faux. Car le faux est voué à disparaître. »
قَالُوا۟ يَٰمُوسَىٰٓ إِمَّآ أَن تُلْقِىَ وَإِمَّآ أَن نَّكُونَ أَوَّلَ مَنْ أَلْقَىٰ …
Puis ils dirent : « Moïse ! Veux-tu jeter ton sort en premier ou nous laisser commencer ? » …
