Texte du verset 38:82
قَالَ فَبِعِزَّتِكَ لَأُغْوِيَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ ٨٢
Phonétique
qāla fabiʿizzatika la-ugh'wiyannahum ajmaʿīna
Traduction
Satan jura : « Par Ta toute-puissance, je m’emploierai à tous les égarer,
سورة ص، الآية ٨٢
قَالَ فَبِعِزَّتِكَ لَأُغْوِيَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ ٨٢
qāla fabiʿizzatika la-ugh'wiyannahum ajmaʿīna
Satan jura : « Par Ta toute-puissance, je m’emploierai à tous les égarer,
Le verset 82 de la sourate Sad (38:82), sourate mecquoise, se trouve dans le juz 23, à la page 457 du mushaf. Lisez-le en arabe avec sa phonétique, ses traductions et son tafsir, et écoutez-le récité par 73 récitateurs.
79 voix de 73 récitateurs : choisissez-en une, la récitation se lance dans le lecteur.
`Iblîs dit: Je fais le serment par Ton pouvoir et Ta domination que j’égarerai tous les descendants d’Adam.
Ils portent sur les versets 62 à 83 de la sourate Sad (page 457 du mushaf).
« Par Ta Toute-Puissance, dit alors Iblîs, je les dévoierai tous,
"Par Ta puissance ! dit [Satan]. Je les séduirai assurément tous,
قَالَ أَرَءَيْتَكَ هَٰذَا ٱلَّذِى كَرَّمْتَ عَلَىَّ لَئِنْ أَخَّرْتَنِ إِلَىٰ يَوْمِ ٱلْقِيَٰمَةِ لَأَحْتَنِكَنَّ ذُرِّيَّتَهُۥٓ إِلَّا قَلِيلًا
Si Tu m’accordes un sursis jusqu’au Jour de la résurrection, je ne manquerai pas de dévoyer, à l’exception d’un petit nombre, la descendance de cet être que Tu as honoré plus que moi. »