Jacob dit : « Mon fils ! Garde-toi de décrire ton rêve à tes frères qui pourraient, par jalousie, chercher à te nuire. Satan est en effet l’ennemi déclaré de l’homme.
Le verset 5 de la sourate Youssef (12:5), sourate mecquoise, se trouve dans le juz 12, à la page 236 du mushaf. Lisez-le en arabe avec sa phonétique, ses traductions et son tafsir, et écoutez-le récité par 73 récitateurs.
Écouter le verset 5 de la sourate Youssef
79 voix de 73 récitateurs : choisissez-en une, la récitation se lance dans le lecteur.
Toutes les voix (79)
Tafsir du verset 5
Al-Mukhtasar
Jacob dit à son fils Joseph: Ô mon fils, ne raconte pas ton rêve à tes frères car ils en comprendraient la teneur et ils t’envieront alors, ce qui les mènera à intriguer contre toi. Satan est assurément l’ennemi juré de l’être humain.
Ils portent sur les versets 5 à 14 de la sourate Youssef (page 236 du mushaf).
Le songe est reconnu par la religion et il est permis de l’interpréter.
Il est prescrit de taire certaines vérités si le fait de les divulguer engendre quelque préjudice.
Les versets soulignent le mérite des descendants d’Abraham et leur élection parmi les gens par la Prophétie.
Aimer un de ses fils plus que les autres attise hostilité et envie à l’intérieur de la fratrie.
Autres traductions du verset 5
Il dit : « Mon fils, ne raconte pas ta vision à tes frères ou ils trameraient contre toi une intrigue, car Satan est pour l’homme un ennemi avéré.
"Ô mon fils, dit-il, ne raconte pas ta vision à tes frères car ils monteraient un complot contre toi ; le Diable (Satan) est certainement pour l’homme un ennemi déclaré.
