La sourate Youssef est la seule consacrée à l’histoire du prophète Youssef, sur lui la paix : le plus long récit du Coran. Elle fait partie des Mi’in données au Prophète ﷺ à la place des Psaumes, et Omar ibn al-Khattab la récitait si souvent à l’aube que certains l’apprirent de lui. Révélée pour consoler le Prophète ﷺ, elle montre la douceur avec laquelle Allah conduit Ses alliés vers une heureuse fin.
C’est la seule sourate consacrée à l’histoire de Youssef, qui n’est pas racontée ailleurs ; aucun récit de prophète n’est développé dans le Coran avec autant de détails : c’est le plus long récit du Coran.
Elle fait partie des Mi’in données au Prophète ﷺ à la place des Psaumes, d’après le hadith de Wathila ibn al-Asqa’.
Abdallah ibn Amir ibn Rabi’a disait n’avoir appris les sourates Youssef et Al-Hajj que d’Omar, tant il les récitait dans la prière de l’aube ; Omar la récitait parfois dans la première rak’a, le temps que les gens se rassemblent.
Authentique (sahih)Abd ar-Razzaq (2714) et Ibn Abi Chayba (1/389) Authentique (sahih)Al-Boukhari (3700)
Elle fut révélée dans une période éprouvante pour le Prophète ﷺ, après la mort de son oncle Abou Talib et de son épouse Khadija, et fut l’une de ses plus grandes consolations. Ibn Achour souligne que sa révélation, avant tout contact avec les juifs de Médine, est un grand miracle : Allah l’informait de l’histoire des anciens.
Texte arabe, traduction, référence et degré d’authenticité de chaque hadith.
أعطيت مكان التوراة السبع الطوال، ومكان الزبور المئين، ومكان الإنجيل المثاني، وفضلت بالمفصل.
On m’a donné, à la place de la Torah, les sept longues ; à la place des Psaumes, les Mi’in ; à la place de l’Évangile, les Mathani ; et j’ai été favorisé par le Moufassal.
ما حفظت سورة يوسف وسورة الحج إلا من عمر، من كثرة ما كان يقرؤهما في صلاة الفجر فقال: كان يقرأهما قراءة بطيئة.
Je n’ai appris les sourates Youssef et Al-Hajj que d’Omar, tant il les récitait dans la prière de l’aube ; et il précisa : il les récitait lentement.
وكان إذا مر بين الصفين قال: استووا حتى إذا لم ير فيهم خللًا تقدم فكبر، وربما قرأ سورة يوسف أو النحل أو نحو ذلك في الركعة الأولى حتى يجتمع الناس
Quand il passait entre les rangs, il disait : « Alignez-vous ! » ; lorsqu’il n’y voyait plus d’espace, il s’avançait et prononçait le takbir. Il lui arrivait de réciter la sourate Youssef, An-Nahl ou une sourate semblable dans la première rak’a, le temps que les gens se rassemblent.
Objectif principal : Tirer leçon de la douceur avec laquelle Allah conduit Ses alliés, les affermit et leur accorde une heureuse fin.
La sourate Youssef est mecquoise ; douzième dans l’ordre du Coran et cinquante-troisième dans l’ordre de la révélation, elle fut révélée après Houd et compte cent onze versets. Son seul nom est « Youssef », car elle relate son histoire avec ses frères, la femme du gouverneur et le roi d’Égypte ; son nom n’apparaît ailleurs que deux fois. L’avis juste est qu’elle est entièrement mecquoise. Selon un récit de Sa’d ibn Abi Waqqas, les compagnons dirent : « Ô Messager d’Allah, si tu nous racontais des récits ! », et elle fut révélée.
Tafsir de la sourate Youssef Écouter Youssef par d’autres récitateurs
Le texte arabe complet : présentation, vertus, thèmes, et étude de la chaîne et de l’authenticité de chaque hadith.
