Aller au contenu

Bulugh al-MaramLivre 7

Bulugh al-Maram, livre 7Page 2

ูƒุชุงุจ ุงู„ุจูŠูˆุน

233 hadiths dans ce livreย ; 2 traduits en franรงais.

Non jugรฉ nยฐ 821

ูˆูŽุนูŽู†ู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงูŽู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠูู‘ โ€- ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ โ€- { ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงูŽู„ู†ูŽู‘ุจููŠูŽู‘ โ€- ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€-ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุดูุฑูŽุงุกู ู…ูŽุง ูููŠ ุจูุทููˆู†ู ุงูŽู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู…ู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุชูŽุถูŽุนูŽ, ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ู…ูŽุง ูููŠ ุถูุฑููˆุนูู‡ูŽุง, ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุดูุฑูŽุงุกูโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abรป Saโ€™รฎd Al-Khudrรฎ + 3 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 822

ูˆูŽุนูŽู†ู ุงูุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู โ€- ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ โ€- ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู โ€- ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€-{ ู„ูŽุง ุชูŽุดู’ุชูŽุฑููˆุง ุงูŽู„ุณูŽู‘ู…ูŽูƒูŽ ูููŠ ุงูŽู„ู’ู…ูŽุงุกู; ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ุบูŽุฑูŽุฑูŒ } ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู, ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงูŽู„ุตูŽู‘ูˆูŽุงุจูŽ ูˆูŽู‚ู’ููู‡ูโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abdoullah ibn Masโ€˜oรปd + 1 autre version Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 823c

ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุฃูŽูŠู’ุถุงู‹ ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูุงู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงูุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽู‘ุงุณู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ู‚ูŽูˆููŠูู‘, ูˆูŽุฑูŽุฌูŽู‘ุญูŽู‡ู ุงูŽู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠูู‘ 1โ€ .โ€ โ€1 โ€- ุงู„ู…ุฑุงุณูŠู„ ( 182 )โ€ุŒ ูˆุงู†ุธุฑ ุณู†ู† ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ( 5 / 340 )โ€.โ€

Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 824

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ โ€- ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ โ€- { ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงูŽู„ู†ูŽู‘ุจููŠูŽู‘ โ€- ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€-ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุงูŽู„ู’ู…ูŽุถูŽุงู…ููŠู†ู, ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงู‚ููŠุญู } ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงูŽู„ู’ุจูŽุฒูŽู‘ุงุฑู, ูˆูŽูููŠ ุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู [ ู‡ู ] ุถูŽุนู’ููŒ 1โ€ .โ€ โ€1 โ€- ุถุนูŠู.โ€ ุฑูˆุงู‡โ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abรป Hurayrah Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 825

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ โ€- ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ โ€- ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู โ€- ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€-{ ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ุงู‹ ุจูŽูŠู’ุนูŽุชูŽู‡ู, ุฃูŽู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽุซู’ุฑูŽุชูŽู‡ู } ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ, ูˆูŽุงุจู’ู†ู ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’, ูˆูŽุตูŽุญูŽู‘ุญูŽู‡ูโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abรป Hurayrah + 3 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) nยฐ 826

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุงูุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ โ€-ุฑูŽุถููŠูŽ ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุงโ€-, ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู โ€- ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€-ู‚ูŽุงู„ูŽ: { ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุจูŽุงูŠูŽุนูŽ ุงูŽู„ุฑูŽู‘ุฌูู„ูŽุงู†ู, ููŽูƒูู„ูู‘ ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽููŽุฑูŽู‘ู‚ูŽุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุง ุฌูŽู…ููŠุนุงู‹โ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abdoullah ibn Umar + 5 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 827

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจู, ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู, ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏูู‘ู‡ู; ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงูŽู„ู†ูŽู‘ุจููŠูŽู‘ โ€- ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€-ู‚ูŽุงู„ูŽ: { ุงูŽู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุงุนู ุจูุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูŽุชูŽููŽุฑูŽู‘ู‚ูŽุง, ุฅูู„ูŽู‘ุง ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุตูŽูู’ู‚ูŽุฉูŽ 1โ€ ุฎููŠูŽุงุฑู, ูˆูŽู„ูŽุงโ€ฆ

+ 12 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 827b

ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: { ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูŽุชูŽููŽุฑูŽู‘ู‚ูŽุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูู‡ูู…ูŽุง } 1โ€ .โ€ โ€1 โ€- ู‡ูŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠุŒ ูˆุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ( 5 / 271 )โ€.โ€

Arabe seulement

Non jugรฉ Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) nยฐ 828

ูˆูŽุนูŽู†ู ุงูุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ โ€-ุฑูŽุถููŠูŽ ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุงโ€- ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู„ูู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ โ€- ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€-ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ูŠูุฎู’ุฏูŽุนู ูููŠ ุงูŽู„ู’ุจููŠููˆุนู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: { ุฅูุฐูŽุง ุจูŽุงูŠูŽุนู’ุชูŽ ููŽู‚ูู„ู’: ู„ูŽุง ุฎูŽู„ูŽุงุจูŽุฉูŽ } ู…ูุชูŽู‘ููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู 1โ€ .โ€ โ€1โ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abdoullah ibn Umar + 13 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 830

ูˆูŽู„ูู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠูู‘ ู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุฌูุญูŽูŠู’ููŽุฉูŽ 1โ€ .โ€ โ€1 โ€- ูˆู…ุญู„ ุงู„ุดุงู‡ุฏ ู…ู†ู‡ ู‚ูˆู„ู‡: ูˆู„ุนู† ุขูƒู„ ุงู„ุฑุจุง ูˆู…ูˆูƒู„ู‡ .โ€.โ€ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ( 5962 )โ€.โ€

+ 1 autre version Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 831

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู โ€- ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ โ€- ุนูŽู†ู’ ุงูŽู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ โ€- ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€-ู‚ูŽุงู„ูŽ: { ุงูŽู„ุฑูู‘ุจูŽุง ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุจูŽุงุจู‹ุง ุฃูŽูŠู’ุณูŽุฑูู‡ูŽุง ู…ูุซู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ูƒูุญูŽ ุงูŽู„ุฑูŽู‘ุฌูู„ู ุฃูู…ูŽู‘ู‡ู, ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ ุฃูŽุฑู’ุจูŽู‰โ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abdoullah ibn Masโ€˜oรปd + 1 autre version Arabe seulement

Non jugรฉ Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) nยฐ 832

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงูŽู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠูู‘ โ€- ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ โ€- ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู โ€- ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€-ู‚ูŽุงู„ูŽ: { ู„ูŽุง ุชูŽุจููŠุนููˆุง ุงูŽู„ุฐูŽู‘ู‡ูŽุจูŽ ุจูุงู„ุฐูŽู‘ู‡ูŽุจู ุฅูู„ูŽู‘ุง ู…ูุซู’ู„ู‹ุง ุจูู…ูุซู’ู„ู, ูˆูŽู„ูŽุง ุชูุดูููู‘ูˆุง 1โ€ ุจูŽุนู’ุถูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abรป Saโ€™รฎd Al-Khudrรฎ + 14 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 833

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงูŽู„ุตูŽู‘ุงู…ูุชู โ€- ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ โ€- ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู โ€- ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€-{ ุงูŽู„ุฐูŽู‘ู‡ูŽุจู ุจูุงู„ุฐูŽู‘ู‡ูŽุจู, ูˆูŽุงู„ู’ููุถูŽู‘ุฉู ุจูุงู„ู’ููุถูŽู‘ุฉู, ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฑูู‘ ุจูุงู„ู’ุจูุฑูู‘, ูˆูŽุงู„ุดูŽู‘ุนููŠุฑู ุจูุงู„ุดูŽู‘ุนููŠุฑูโ€ฆ

Dโ€™aprรจs สฝUbรขdah ibn As-Sรขmit + 3 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 834

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ โ€- ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ โ€- ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู โ€- ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€-{ ุงูŽู„ุฐูŽู‘ู‡ูŽุจู ุจูุงู„ุฐูŽู‘ู‡ูŽุจู ูˆูŽุฒู’ู†ุงู‹ ุจููˆูŽุฒู’ู†ู ู…ูุซู’ู„ู‹ุง ุจูู…ูุซู’ู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููุถูŽู‘ุฉู ุจูุงู„ู’ููุถูŽู‘ุฉู ูˆูŽุฒู’ู†ุงู‹ ุจููˆูŽุฒู’ู†ู ู…ูุซู’ู„ู‹ุง ุจูู…ูุซู’ู„ูโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abรป Hurayrah + 3 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) nยฐ 835

" ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง, ูˆูŽุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู, ุฅูู†ูŽู‘ุง ู„ูŽู†ูŽุฃู’ุฎูุฐู ุงูŽู„ุตูŽู‘ุงุนูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุงู„ุตูŽู‘ุงุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ุซูŽู‘ู„ูŽุงุซูŽุฉู 1โ€ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู โ€- ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€-"

+ 4 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 836

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู โ€-ุฑูŽุถููŠูŽ ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุงโ€- ู‚ูŽุงู„ูŽ : { ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู โ€- ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€-ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุงูŽู„ุตูู‘ุจู’ุฑูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงูŽู„ุชูŽู‘ู…ู’ุฑู ู„ุง ูŠูุนู’ู„ูŽู…ู ู…ูŽูƒููŠู„ูู‡ูŽุง 1โ€ ุจูุงู„ู’ูƒูŽูŠู’ู„ู ุงูŽู„ู’ู…ูุณูŽู…ูŽู‘ู‰ ู…ูู†ูŽโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Jรขbir ibn 'Abdillah + 3 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 837

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู…ูŽุนู’ู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู โ€- ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ โ€- ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ูู‘ูŠ ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู โ€- ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€-ูŠูŽู‚ููˆู„ู: { ุงูŽู„ุทูŽู‘ุนูŽุงู…ู ุจูุงู„ุทูŽู‘ุนูŽุงู…ู ู…ูุซู’ู„ุงู‹ ุจูู…ูุซู’ู„ู " ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุทูŽุนูŽุงู…ูู†ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐูโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Maโ€˜mar ibn Abdoullah + 4 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 838

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ููŽุถูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู โ€- ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ โ€- ู‚ูŽุงู„ูŽ: { ุงูุดู’ุชูŽุฑูŽูŠู’ุชู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ู‚ูู„ูŽุงุฏูŽุฉู‹ ุจูุงูุซู’ู†ูŽูŠู’ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ุฏููŠู†ูŽุงุฑุงู‹, ูููŠู‡ูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŒ ูˆูŽุฎูŽุฑูŽุฒูŒุŒ ููŽููŽุตูŽู„ู’ุชูู‡ูŽุง 1โ€ ููŽูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ูููŠู‡ูŽุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุงูุซู’ู†ูŽูŠู’ ุนูŽุดูŽุฑูŽโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Fadรขla ibn Ubayd + 8 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 839

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฌูู†ู’ุฏูุจู โ€- ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ โ€- { ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงูŽู„ู†ูŽู‘ุจููŠูŽู‘ โ€- ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€-ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุงูŽู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ุจูุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ู ู†ูŽุณููŠุฆูŽุฉู‹ } ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงูŽู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู, ูˆูŽุตูŽุญูŽู‘ุญูŽู‡ู ุงูŽู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠูู‘, ูˆูŽุงุจู’ู†ูโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Samurah ibn Jundub + 10 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 840

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ โ€-ุฑูŽุถููŠูŽ ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุงโ€-; { ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ โ€- ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€-ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฌูŽู‡ูู‘ุฒูŽ ุฌูŽูŠู’ุดู‹ุง ููŽู†ูŽููุฏูŽุชู’ ุงูŽู„ู’ุฅูุจูู„ูุŒ ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽู„ูŽุงุฆูุตู ุงูŽู„ุตูŽู‘ุฏูŽู‚ูŽุฉู.โ€โ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abdoullah ibn Amr + 2 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 841

ูˆูŽุนูŽู†ู ุงูุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ โ€-ุฑูŽุถููŠูŽ ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุงโ€- [ู‚ูŽุงู„ูŽ]: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู โ€- ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€-ูŠูŽู‚ููˆู„ู: { ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุจูŽุงูŠูŽุนู’ุชูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุนููŠู†ูŽุฉู, ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูู…ู’ ุฃูŽุฐู’ู†ูŽุงุจูŽ ุงูŽู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑู, ูˆูŽุฑูŽุถููŠุชูู…ู’ ุจูุงู„ุฒูŽู‘ุฑู’ุนูโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abdoullah ibn Umar + 2 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 841b

ูˆูŽู„ูุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ: ู†ูŽุญู’ูˆูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุนูŽุทูŽุงุกู, ูˆูŽุฑูุฌูŽุงู„ูู‡ู ุซูู‚ูŽุงุชูŒ 1โ€ ูˆูŽุตูŽุญูŽู‘ุญูŽู‡ู ุงูุจู’ู†ู ุงูŽู„ู’ู‚ูŽุทูŽู‘ุงู†ู 2โ€ .โ€ โ€1 โ€- ุฃุญู…ุฏ ููŠ " ุงู„ู…ุณู†ุฏ " ุฑู‚ู… ( 4825 )โ€.โ€ ู‚ู„ุช: ูˆู„ู‡ ุทุฑูŠู‚ ุซุงู„ุซ.โ€ ุฑูˆุงู‡ ุฃุญู…ุฏ ุฑู‚ู… ( 5007 )โ€ ู…ู† ุทุฑูŠู‚ ุดู‡ุฑ ุจู† ุญูˆุดุจุŒ ุนู†โ€ฆ

+ 2 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 842

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ โ€- ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ โ€- ุนูŽู†ู ุงูŽู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ โ€- ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€-ู‚ูŽุงู„ูŽ: { ู…ูŽู†ู’ ุดูŽููŽุนูŽ ู„ูุฃูŽุฎููŠู‡ู ุดูŽููŽุงุนูŽุฉู‹, ููŽุฃูŽู‡ู’ุฏูŽู‰ ู„ูŽู‡ู ู‡ูŽุฏููŠูŽู‘ุฉู‹, ููŽู‚ูŽุจูู„ูŽู‡ูŽุง, ููŽู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ุจูŽุงุจู‹ุง ุนูŽุธููŠู…ุงู‹ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ุงูŽู„ุฑูู‘ุจูŽุง }โ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abรป Umรขmah + 3 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 843

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆู โ€-ุฑูŽุถููŠูŽ ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุงโ€- ู‚ูŽุงู„ูŽ: { ู„ูŽุนูŽู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู โ€- ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€-ุงูŽู„ุฑูŽู‘ุงุดููŠ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽุดููŠูŽ } ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ, ูˆูŽุงูŽู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠูู‘ ูˆูŽุตูŽุญูŽู‘ุญูŽู‡ู 1โ€ .โ€ โ€1 โ€-โ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abdoullah ibn Amr + 4 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) nยฐ 844

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุงูุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ โ€-ุฑูŽุถููŠูŽ ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุงโ€- ู‚ูŽุงู„ูŽ: { ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู โ€- ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€-ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุจูŽู†ูŽุฉู; ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุจููŠุนูŽ ุซูŽู…ูŽุฑูŽ ุญูŽุงุฆูุทูู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุฎู’ู„ุงู‹ ุจูุชูŽู…ู’ุฑู ูƒูŽูŠู’ู„ุงู‹, ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูŽุฑู’ู…ุงู‹โ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abdoullah ibn Umar + 6 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 846

ูˆูŽุนูŽู†ู ุงูุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ โ€-ุฑูŽุถููŠูŽ ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุงโ€-; { ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงูŽู„ู†ูŽู‘ุจููŠูŽู‘ โ€- ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€-ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุงูŽู„ู’ูƒูŽุงู„ูุฆู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุงู„ูุฆู, ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุงูŽู„ุฏูŽู‘ูŠู’ู†ู ุจูุงู„ุฏูŽู‘ูŠู’ู†ู } ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู, ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฒูŽู‘ุงุฑู ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abdoullah ibn Umar Arabe seulement

Non jugรฉ Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) nยฐ 847

ุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู โ€- ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ โ€- { ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู โ€- ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€-ุฑูŽุฎูŽู‘ุตูŽ ูููŠ ุงูŽู„ู’ุนูŽุฑูŽุงูŠูŽุง: ุฃูŽู†ู’ ุชูุจูŽุงุนูŽ ุจูุฎูŽุฑู’ุตูู‡ูŽุง ูƒูŽูŠู’ู„ุงู‹ } ู…ูุชูŽู‘ููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู 1โ€ .โ€ โ€1 โ€- ุตุญูŠุญ.โ€ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ( 2192 )โ€โ€ฆ

Dโ€™aprรจs Zayd ibn Thรขbit + 6 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 847b

ูˆูŽู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู: { ุฑูŽุฎูŽู‘ุตูŽ ูููŠ ุงูŽู„ู’ุนูŽุฑููŠูŽู‘ุฉู ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูู‡ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงูŽู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุจูุฎูŽุฑู’ุตูู‡ูŽุง ุชูŽู…ู’ุฑู‹ุงุŒ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู†ูŽู‡ูŽุง ุฑูุทูŽุจู‹ุง } 1โ€ .โ€ โ€1 โ€- ู…ุณู„ู… ( 1539 )โ€ ( 61 )โ€.โ€

+ 3 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) nยฐ 848

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ โ€- ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ โ€- { ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู โ€- ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€-ุฑูŽุฎูŽู‘ุตูŽ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุนู ุงูŽู„ู’ุนูŽุฑูŽุงูŠูŽุง ุจูุฎูŽุฑู’ุตูู‡ูŽุง, ูููŠู…ูŽุง ุฏููˆู†ูŽ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ุณูู‚ู, ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ุณูู‚ู } ู…ูุชูŽู‘ููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู 1โ€โ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abรป Hurayrah + 9 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 849

ูˆูŽุนูŽู†ู ุงูุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ โ€-ุฑูŽุถููŠูŽ ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุงโ€- ู‚ูŽุงู„ูŽ: { ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู โ€- ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€-ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุงูŽู„ุซูู‘ู…ูŽุงุฑู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูŽุจู’ุฏููˆูŽ ุตูŽู„ูŽุงุญูู‡ูŽุง, ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุงูŽู„ู’ุจูŽุงุฆูุนูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุจู’ุชูŽุงุนูŽ } ู…ูุชูŽู‘ููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู 1โ€ .โ€โ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abdoullah ibn Umar + 5 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 850

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู โ€- ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ โ€- { ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงูŽู„ู†ูŽู‘ุจููŠูŽู‘ โ€- ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€-ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุงูŽู„ุซูู‘ู…ูŽุงุฑู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุชูุฒู’ู‡ูŽู‰.โ€ ู‚ููŠู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุง ุฒูŽู‡ู’ูˆูู‡ูŽุง? ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุชูŽุญู’ู…ูŽุงุฑูู‘ ูˆูŽุชูŽุตู’ููŽุงุฑูู‘ } ู…ูุชูŽู‘ููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Anas ibn Mรขlik Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 851

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู โ€- ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ โ€- { ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงูŽู„ู†ูŽู‘ุจููŠูŽู‘ โ€- ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€-ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุงูŽู„ู’ุนูู†ูŽุจู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูŽุณู’ูˆูŽุฏูŽู‘, ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนู ุงูŽู„ู’ุญูŽุจูู‘ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฏูŽู‘ } ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงูŽู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู, ุฅูู„ูŽู‘ุงโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Anas ibn Mรขlik + 7 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 852

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู โ€-ุฑูŽุถููŠูŽ ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุงโ€- ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู โ€- ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€-{ ู„ูŽูˆู’ ุจูุนู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฎููŠูƒูŽ ุซูŽู…ูŽุฑุงู‹ ููŽุฃูŽุตูŽุงุจูŽุชู’ู‡ู ุฌูŽุงุฆูุญูŽุฉูŒ, ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุญูู„ูู‘ ู„ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฃู’ุฎูุฐูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Jรขbir ibn 'Abdillah + 6 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 852b

ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ู„ูŽู‡ู: { ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงูŽู„ู†ูŽู‘ุจููŠูŽู‘ โ€- ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€-ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจููˆูŽุถู’ุนู ุงูŽู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฆูุญู } 1โ€ .โ€ โ€1 โ€- ู…ุณู„ู… ( 3 / 1191 )โ€.โ€ ุงู„ุฌุงุฆุญุฉ: ุงู„ุขูุฉ ุชุตูŠุจ ุงู„ุซู…ุงุฑ ูุชุชู„ูู‡ุง.โ€

Arabe seulement

Non jugรฉ Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) nยฐ 853

ูˆูŽุนูŽู†ู ุงูุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ โ€-ุฑูŽุถููŠูŽ ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุงโ€-, ุนูŽู†ู ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ โ€- ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€-ู‚ูŽุงู„ูŽ: { ู…ูŽู†ู ุงูุจู’ุชูŽุงุนูŽ ู†ูŽุฎู’ู„ู‹ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูุคูŽุจูŽู‘ุฑูŽ, ููŽุซูŽู…ูŽุฑูŽุชูู‡ูŽุง ู„ูู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ุงูŽู„ูŽู‘ุฐููŠ ุจูŽุงุนูŽู‡ูŽุง, ุฅูู„ูŽู‘ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑูุทูŽโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abdoullah ibn Umar + 20 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) nยฐ 854

ุนูŽู†ู ุงูุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽู‘ุงุณู โ€-ุฑูŽุถููŠูŽ ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุงโ€- ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุงูŽู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ โ€- ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€-ุงูŽู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ, ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูุณู’ู„ููููˆู†ูŽ ูููŠ ุงูŽู„ุซูู‘ู…ูŽุงุฑู ุงูŽู„ุณูŽู‘ู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุณูŽู‘ู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู, ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: { ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽููŽ ูููŠ ุชูŽู…ู’ุฑูโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Ibn 'Abbรขs + 12 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 855

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงูŽู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู†ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจู’ุฒูŽู‰ุŒ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏู ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูˆู’ููŽู‰ โ€-ุฑูŽุถููŠูŽ ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุงโ€- ู‚ูŽุงู„ูŽุง: { ูƒูู†ูŽู‘ุง ู†ูุตููŠุจู ุงูŽู„ู’ู…ูŽุบูŽุงู†ูู…ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู โ€- ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€-ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠู†ูŽุงโ€ฆ

+ 1 autre version Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 856

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ โ€- ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ โ€- ุนูŽู†ู ุงูŽู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ โ€- ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€-ู‚ูŽุงู„ูŽ: { ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ูŽ ุงูŽู„ู†ูŽู‘ุงุณู ูŠูุฑููŠุฏู ุฃูŽุฏูŽุงุกูŽู‡ูŽุง, ุฃูŽุฏูŽู‘ู‰ ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู, ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ูŽุง 1โ€ ูŠูุฑููŠุฏู ุฅูุชู’ู„ูŽุงููŽู‡ูŽุงโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abรป Hurayrah + 5 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 857

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ โ€-ุฑูŽุถููŠูŽ ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุงโ€- ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: { ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู ! ุฅูู†ูŽู‘ ููู„ูŽุงู†ุงู‹ ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูŽุฒูŒู‘ ู…ูู†ูŽ ุงูŽู„ุดูŽู‘ุงู…ู, ููŽู„ูŽูˆู’ ุจูŽุนูŽุซู’ุชูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู, ููŽุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุซูŽูˆู’ุจูŽูŠู’ู†ู ุจูู†ูŽุณููŠุฆูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰โ€ฆ

Dโ€™aprรจs สฝร‚โ€™ishah + 3 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 858

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ โ€- ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ โ€- ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู โ€- ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€-{ ุงูŽู„ุธูŽู‘ู‡ู’ุฑู ูŠูุฑู’ูƒูŽุจู ุจูู†ูŽููŽู‚ูŽุชูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุฑู’ู‡ููˆู†ู‹ุง, ูˆูŽู„ูŽุจูŽู†ู ุงูŽู„ุฏูŽู‘ุฑูู‘ ูŠูุดู’ุฑูŽุจู ุจูู†ูŽููŽู‚ูŽุชูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abรป Hurayrah + 4 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 859

ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู โ€-ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: { ู„ูŽุง ูŠูŽุบู’ู„ูŽู‚ู ุงูŽู„ุฑูŽู‘ู‡ู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุตูŽุงุญูุจูู‡ู ุงูŽู„ูŽู‘ุฐููŠ ุฑูŽู‡ูŽู†ูŽู‡ู, ู„ูŽู‡ู ุบูู†ู’ู…ูู‡ู, ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุบูุฑู’ู…ูู‡ู } ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงูŽู„ุฏูŽู‘ุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠูู‘, ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ูโ€ฆ

+ 1 autre version Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 860

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุงููุนู { ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงูŽู„ู†ูŽู‘ุจููŠูŽู‘ โ€- ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€-ุงุณู’ุชูŽุณู’ู„ูŽููŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ุจูŽูƒู’ุฑู‹ุง 1โ€ ููŽู‚ูŽุฏูู…ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฅูุจูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงูŽู„ุตูŽู‘ุฏูŽู‚ูŽุฉู, ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุฑูŽุงููุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุถููŠูŽ ุงูŽู„ุฑูŽู‘ุฌูู„ูŽ ุจูŽูƒู’ุฑูŽู‡ู, ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุงโ€ฆ

+ 8 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 861

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ โ€- ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ โ€- ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู โ€-ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ { ูƒูู„ูู‘ ู‚ูŽุฑู’ุถู ุฌูŽุฑูŽู‘ ู…ูŽู†ู’ููŽุนูŽุฉู‹, ููŽู‡ููˆูŽ ุฑูุจู‹ุง } ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงูŽู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉูŽ, ูˆูŽุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏูู‡ู ุณูŽุงู‚ูุทูŒ 1โ€ .โ€โ€ฆ

Dโ€™aprรจs Alรฎ ibn Abรฎ Tรขlib Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 862

ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุดูŽุงู‡ูุฏูŒ ุถูŽุนููŠููŒ ุนูŽู†ู’ ููŽุถูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงูŽู„ู’ุจูŽูŠู’ู‡ูŽู‚ููŠูู‘ 1โ€ .โ€ โ€1 โ€- ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ( 5 / 350 )โ€ ู…ูˆู‚ูˆูุง ุจู„ูุธ: ูƒู„ ู‚ุฑุถ ุฌุฑ ู…ู†ูุนุฉุŒ ูู‡ูˆ ูˆุฌู‡ ู…ู† ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ุฑุจุง ูˆู‡ูˆ ุถุนูŠู ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ.โ€

Arabe seulement

lundi 19 octobre 2026 8 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€