Plusieurs Compagnons ont porté ce prénom. Ḥabīb ibn Zayd al-Anṣārī, fils de Nusayba bint Kaʿb, fut envoyé par le Prophète ﷺ auprès de Musaylima, qui prétendait être prophète ; refusant de le reconnaître comme tel, il fut mis à mort. Ḥabīb ibn Maslama al-Fihrī devint l’un des chefs militaires des conquêtes.
Signification du prénom Habib
Ḥabīb vient de la racine ḥ-b-b, celle de l’amour (ḥubb, maḥabba) : il signifie « aimé, cher, bien-aimé », et, selon les lexicographes, aussi « celui qui aime, l’ami ». Le Coran emploie souvent cette racine pour l’amour réciproque entre Allah et les croyants : « Il les aime et ils L’aiment » (5:54). Dans la langue de la piété, al-Ḥabīb désigne souvent le Prophète ﷺ. Son féminin est Ḥabība ; il ne faut pas le confondre avec Khubayb (خُبَيْب), d’une autre racine.
Vous qui croyez ! Que ceux parmi vous qui renient la foi sachent qu’Allah fera venir à leur place des hommes qu’Il aimera et qui L’aimeront. Humbles et cléments envers les croyants, fiers et implacables à l’égard des mécréants, ils lutteront pour la cause d’Allah sans craindre le moindre reproche. Telles sont les faveurs d’Allah qu’Il accorde à qui Il veut. Les faveurs et la science d’Allah sont infinies.
Dis : « Si vous aimez véritablement Allah, suivez-moi ! Allah vous aimera et vous pardonnera vos péchés. Allah est Très Clément et Très Miséricordieux. »
