لَانَا
Lana : signification du prénom
Fille Origine autre Lānā
Prénom européen (Alana, Svetlana) ; en arabe, rapproché de lāna, « s’adoucir »
Signification du prénom Lana
Lana est d’abord un prénom européen : en anglais, c’est la forme courte d’Alana, popularisée par l’actrice Lana Turner, et en russe ou en croate celle de Svetlana (« la lumineuse »). Dans le monde arabe, où il est devenu très courant (لانا), on le rapproche de lāna, « il s’est fait doux, tendre » (racine l-y-n de la douceur, līn) : un rapprochement d’oreille, car lāna est un verbe et non un nom. Il ne faut pas le confondre avec lanā (لنا), « pour nous ».
- En arabe
- لَانَا لانا
- Translittération
- Lānā
- Genre
- Fille
- Origine
- autre
Lana est-il dans le Coran ?
Non : le prénom Lana ne figure pas dans le Coran. Un prénom peut être beau et permis sans venir du Coran.
Ce prénom est-il permis ?
Aucun texte ni avis savant ne porte sur le prénom Lana en particulier : ce sont les règles générales de l’islam qui s’appliquent.
Lire les règles du choix d’un prénom
Cette page est une aide à la réflexion, pas une fatwa. Pour un cas personnel, interrogez une personne de science.
Écrire Lana dans chaque langue
- Français
- Lana
- Anglais
- Lana
- Espagnol
- Lana
- Turc
- Lana
- Arabe
- لَانَا