وَٱلَّيْلِ إِذَا سَجَىٰ ٢
Par la nuit qui étend son obscurité !
سَجَى
Saja : signification du prénom
Fille Origine arabe Sajā
Dans le Coran« Le calme de la nuit » : ce qui s’apaise et s’étend
Le mot tel qu’il est récité dans le Coran : Mahmoud Khalil Al-Hussary, Ad-Dhuha 93:2.
Saja dans l’islam
Le mot vient de l’ouverture de la sourate al-Ḍuḥā : « Par le jour montant ! Et par la nuit quand elle s’apaise (idhā sajā) ! » (93:1-2).
Signification du prénom Saja
Sajā vient du verbe sajā, « être calme, s’apaiser, s’étendre en silence » : on le dit de la nuit dont l’obscurité recouvre tout dans la paix, et de la mer sans vagues. Le prénom évoque la sérénité. Il est à la mode en Irak et dans le Golfe.
- En arabe
- سَجَى سجى
- Translittération
- Sajā
- Racine
- س ج و · 1 occurrence dans le Coran
- Genre
- Fille
- Origine
- arabe
Saja est-il dans le Coran ?
Oui : le mot Saja figure dans le Coran une fois, dans une sourate.
Tous les mots de la racine س ج و dans le Coran (1 occurrence)
Ce prénom est-il permis ?
Aucun texte ni avis savant ne porte sur le prénom Saja en particulier : ce sont les règles générales de l’islam qui s’appliquent.
Lire les règles du choix d’un prénom
Cette page est une aide à la réflexion, pas une fatwa. Pour un cas personnel, interrogez une personne de science.
Écrire Saja dans chaque langue
- Français
- Saja, Sadja
- Anglais
- Saja
- Espagnol
- Saya, Saja
- Turc
- Seca
- Arabe
- سَجَى