وَنُيَسِّرُكَ لِلْيُسْرَىٰ ٨
Nous allons certainement te faciliter toute chose.
يُسْرَى
Yousra : signification du prénom
Fille Origine arabe Yusrā
Dans le Coran« La facilité », ce qui est aisé ; aussi « la (main) gauche »
Le mot tel qu’il est récité dans le Coran : Mahmoud Khalil Al-Hussary, Al-Ala 87:8.
Yousra dans l’islam
Le Coran promet : « Nous te faciliterons la voie la plus facile (al-yusrā) » (87:8), et à celui qui donne et craint Allah : « Nous lui faciliterons la voie de l’aisance » (92:7). Le Coran dit aussi : « Avec la difficulté, la facilité » (94:5-6).
Signification du prénom Yousra
Yusrā est le féminin de aysar, de la racine y-s-r de la facilité et de l’aisance : « la plus facile, l’aisance ». Le mot désigne aussi la main gauche (al-yusrā), sens qui n’est pas celui du prénom. On le donne au sens coranique de « voie facile ». Il s’écrit Yousra ou Yosra au Maghreb.
- En arabe
- يُسْرَى يسرى
- Translittération
- Yusrā
- Racine
- ي س ر · 44 occurrences dans le Coran
- Genre
- Fille
- Origine
- arabe
Yousra est-il dans le Coran ?
Oui : le mot Yousra figure dans le Coran 2 fois, dans 2 sourates.
فَسَنُيَسِّرُهُۥ لِلْيُسْرَىٰ ٧
Nous faciliterons l’accomplissement du bien.
Tous les mots de la racine ي س ر dans le Coran (44 occurrences)
Ce prénom est-il permis ?
Aucun texte ni avis savant ne porte sur le prénom Yousra en particulier : ce sont les règles générales de l’islam qui s’appliquent.
Lire les règles du choix d’un prénom
Cette page est une aide à la réflexion, pas une fatwa. Pour un cas personnel, interrogez une personne de science.
Écrire Yousra dans chaque langue
- Français
- Yousra, Yosra, Yusra
- Anglais
- Yusra, Yusrah
- Espagnol
- Yusra
- Turc
- Yüsra
- Arabe
- يُسْرَى