سورة الذاريات، الآية ١٦
ءَاخِذِينَ مَآ ءَاتَىٰهُمْ رَبُّهُمْ إِنَّهُمْ كَانُوا۟ قَبْلَ ذَٰلِكَ مُحْسِنِينَ ١٦
ākhidhīna mā ātāhum rabbuhum innahum kānū qabla dhālika muḥ'sinīna
jouissant de tous les délices que leur Seigneur aura mis à leur disposition. Ils étaient, en effet, sur terre prompts à accomplir le bien,
Le verset 16 de la sourate Ad-Dariyat (51:16), sourate mecquoise, se trouve dans le juz 26, à la page 521 du mushaf. Lisez-le en arabe avec sa phonétique, ses traductions et son tafsir, et écoutez-le récité par 74 récitateurs.
80 voix de 74 récitateurs : choisissez-en une, la récitation se lance dans le lecteur.
Ils recevront en effet la rétribution généreuse de leur Seigneur, car dans le bas monde:
Ils portent sur les versets 7 à 30 de la sourate Ad-Dariyat (page 521 du mushaf).
y recevant ce que leur aura donné leur Seigneur, car ils étaient autrefois bienfaisants.
recevant ce que leur Seigneur leur aura donné. Car ils ont été auparavant de bienfaisants :
Chaque mot avec sa racine : ouvrez-la pour voir tous les versets où elle revient.
كُلُوا۟ وَٱشْرَبُوا۟ هَنِيٓـًٔۢا بِمَآ أَسْلَفْتُمْ فِى ٱلْأَيَّامِ ٱلْخَالِيَةِ
« Mangez et buvez en paix pour prix de vos œuvres passées ! »
Ils partagent une suite de mots avec ce verset : utile pour bien les distinguer en mémorisant.
إِنَّهُمْ كَانُوا۟ قَبْلَ ذَٰلِكَ مُتْرَفِينَ
Ils jouissaient sans retenue des plaisirs de la vie,
