Texte du verset 85:7
وَهُمْ عَلَىٰ مَا يَفْعَلُونَ بِٱلْمُؤْمِنِينَ شُهُودٌ ٧
Phonétique
wahum ʿalā mā yafʿalūna bil-mu'minīna shuhūdun
Traduction
assistant aux persécutions infligées aux croyants
سورة البروج، الآية ٧
وَهُمْ عَلَىٰ مَا يَفْعَلُونَ بِٱلْمُؤْمِنِينَ شُهُودٌ ٧
wahum ʿalā mā yafʿalūna bil-mu'minīna shuhūdun
assistant aux persécutions infligées aux croyants
Le verset 7 de la sourate Al-Bourouj (85:7), sourate mecquoise, se trouve dans le juz 30, à la page 590 du mushaf. Lisez-le en arabe avec sa phonétique, ses traductions et son tafsir, et écoutez-le récité par 74 récitateurs.
80 voix de 74 récitateurs : choisissez-en une, la récitation se lance dans le lecteur.
Par leur présence, ils étaient ainsi témoins du supplice qu’ils infligeaient aux croyants,
Ils portent sur les versets 84:25 à 85:22 (page 590 du mushaf).
et regardaient en témoins ce qu’ils faisaient subir aux croyants.
ils étaient ainsi témoins de ce qu’ils faisaient des croyants,
Chaque mot avec sa racine : ouvrez-la pour voir tous les versets où elle revient.