سورة الانسان، الآية ١١
فَوَقَىٰهُمُ ٱللَّهُ شَرَّ ذَٰلِكَ ٱلْيَوْمِ وَلَقَّىٰهُمْ نَضْرَةً وَسُرُورًا ١١
fawaqāhumu l-lahu sharra dhālika l-yawmi walaqqāhum naḍratan wasurūran
Allah les préservera donc des affres de ce Jour, leurs visages seront éclatants de beauté et rayonnants de joie.
Le verset 11 de la sourate Al-Insan (76:11), sourate médinoise, se trouve dans le juz 29, à la page 579 du mushaf. Lisez-le en arabe avec sa phonétique, ses traductions et son tafsir, et écoutez-le récité par 73 récitateurs.
79 voix de 73 récitateurs : choisissez-en une, la récitation se lance dans le lecteur.
Par Sa grâce, Allah les préservera du mal de ce Jour éminent et leur mettra de la splendeur et de la lueur sur leurs visages, afin de les honorer et de réjouir leurs cœurs.
Ils portent sur les versets 6 à 25 de la sourate Al-Insan (page 579 du mushaf).
Allah les préservera donc des calamités de ce jour, et leur destinera l’épanouissement et la joie.
Allah les protégera donc du mal de ce jour-là, et leur fera rencontrer la splendeur et la joie,
Chaque mot avec sa racine : ouvrez-la pour voir tous les versets où elle revient.
وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ مُّسْفِرَةٌ …
Ce Jour-là, certains visages seront rayonnants, …
