Texte du verset 76:18
عَيْنًا فِيهَا تُسَمَّىٰ سَلْسَبِيلًا ١٨
Phonétique
ʿaynan fīhā tusammā salsabīlan
Traduction
puisé à une source du Paradis appelée Salsabîl.
Traduction dans une autre langue
Mahmoud Khalil Al-Hussary
Lire dans la sourate
Sourate Al-Insan, verset 18
سورة الانسان، الآية ١٨
Le verset 18 de la sourate Al-Insan (76:18), sourate médinoise, se trouve dans le juz 29, à la page 579 du mushaf. Lisez-le en arabe avec sa phonétique, ses traductions et son tafsir, et écoutez-le récité par 73 récitateurs.
Écouter le verset 18 de la sourate Al-Insan
79 voix de 73 récitateurs : choisissez-en une, la récitation se lance dans le lecteur.
Toutes les voix (79)
Tafsir du verset 18
Al-Mukhtasar
Ils boiront d’une source du Paradis nommée Salsabîl.
Enseignements à tirer de ces versets
Ils portent sur les versets 6 à 25 de la sourate Al-Insan (page 579 du mushaf).
- Remplir son vœu, nourrir le nécessiteux, être sincère dans ce qu’on accomplit et redouter Allah sont des causes permettant d’échapper au Feu et d’entrer au Paradis.
- Si telle est la beauté des garçons qui servent les gens du Paradis, quelle est donc la beauté des gens du Paradis eux-mêmes?!
Autres traductions du verset 18
puisée à une source du nom de Salsabîl.
puisé là-dedans à une source qui s’appelle Salsabîl.
Les racines des mots du verset 18
Chaque mot avec sa racine : ouvrez-la pour voir tous les versets où elle revient.