Texte du verset 74:29
لَوَّاحَةٌ لِّلْبَشَرِ ٢٩
Phonétique
lawwāḥatun lil'bashari
Traduction
qui brûle et noircit la chair des damnés.
Traduction dans une autre langue
Mahmoud Khalil Al-Hussary
Lire dans la sourate
Sourate Al-Muddathir, verset 29
سورة المدثر، الآية ٢٩
Le verset 29 de la sourate Al-Muddathir (74:29), sourate mecquoise, se trouve dans le juz 29, à la page 576 du mushaf. Lisez-le en arabe avec sa phonétique, ses traductions et son tafsir, et écoutez-le récité par 73 récitateurs.
Écouter le verset 29 de la sourate Al-Muddathir
79 voix de 73 récitateurs : choisissez-en une, la récitation se lance dans le lecteur.
Toutes les voix (79)
Tafsir du verset 29
Al-Mukhtasar
Il brûle la peau et lui fait changer d’état
Enseignements à tirer de ces versets
Ils portent sur les versets 19 à 47 de la sourate Al-Muddathir (page 576 du mushaf).
- Le passage pointe la gravité de l’orgueil puisqu’il empêcha Al-Walîd ibn al-Mughîrah d’avoir la foi lorsque la vérité lui parut évidente.
- L’être humain est responsable de ses œuvres dans le bas monde et dans l’au-delà.
- Ne pas nourrir les nécessiteux peut mener à l’Enfer.
Autres traductions du verset 29
et qui calcine la chair des hommes.
Il brûle la peau et la noircit.
Les racines des mots du verset 29
Chaque mot avec sa racine : ouvrez-la pour voir tous les versets où elle revient.