سورة المزمل، الآية ٨
وَٱذْكُرِ ٱسْمَ رَبِّكَ وَتَبَتَّلْ إِلَيْهِ تَبْتِيلًا ٨
wa-udh'kuri is'ma rabbika watabattal ilayhi tabtīlan
Invoque le nom de ton Seigneur et voue-toi exclusivement à Son adoration.
Le verset 8 de la sourate Al-Muzzammil (73:8), sourate mecquoise, se trouve dans le juz 29, à la page 574 du mushaf. Lisez-le en arabe avec sa phonétique, ses traductions et son tafsir, et écoutez-le récité par 74 récitateurs.
80 voix de 74 récitateurs : choisissez-en une, la récitation se lance dans le lecteur.
Evoque Allah en prononçant différentes formules d’évocation et consacre-toi totalement à Lui en L’adorant sincèrement.
Ils portent sur les versets 1 à 19 de la sourate Al-Muzzammil (page 574 du mushaf).
Évoque le Nom de ton Seigneur ! Voue-toi exclusivement à Son culte !
Et rappelle-toi le nom de ton Seigneur et consacre-toi totalement à Lui,
Chaque mot avec sa racine : ouvrez-la pour voir tous les versets où elle revient.
فَإِذَا فَرَغْتَ فَٱنصَبْ
Une fois donc libéré de tes occupations, consacre-toi au culte avec ferveur,
Ils partagent une suite de mots avec ce verset : utile pour bien les distinguer en mémorisant.
وَٱذْكُرِ ٱسْمَ رَبِّكَ بُكْرَةً وَأَصِيلًا
Invoque le nom de ton Seigneur matin et soir.
