سورة الشعراء، الآية ١١٧
قَالَ رَبِّ إِنَّ قَوْمِى كَذَّبُونِ ١١٧
qāla rabbi inna qawmī kadhabūni
Noé implora : « Seigneur ! Mon peuple me traite de menteur.
Le verset 117 de la sourate Ash-Shou’ara (26:117), sourate mecquoise, se trouve dans le juz 19, à la page 372 du mushaf. Lisez-le en arabe avec sa phonétique, ses traductions et son tafsir, et écoutez-le récité par 74 récitateurs.
80 voix de 74 récitateurs : choisissez-en une, la récitation se lance dans le lecteur.
Noé invoqua alors Allah en ces termes: Ô Seigneur, les miens m’ont démenti et n’ont pas accordé de crédit à ce que je leur ai apporté de Ta part.
Ils portent sur les versets 112 à 136 de la sourate Ash-Shou’ara (page 372 du mushaf).
Noé dit : « Seigneur, mon peuple m’a traité de menteur.
Il dit : "Seigneur ! Mon peuple me traite de menteur.
Chaque mot avec sa racine : ouvrez-la pour voir tous les versets où elle revient.
فَدَعَا رَبَّهُۥٓ أَنِّى مَغْلُوبٌ فَٱنتَصِرْ …
Invoquant son Seigneur, il dit : « Venge-moi de ce peuple qui me laisse impuissant ! » …
Ils partagent une suite de mots avec ce verset : utile pour bien les distinguer en mémorisant.
وَقَالَ ٱلرَّسُولُ يَٰرَبِّ إِنَّ قَوْمِى ٱتَّخَذُوا۟ هَٰذَا ٱلْقُرْءَانَ مَهْجُورًا
Le Messager a dit : « Seigneur ! Mon peuple s’est détourné avec fierté du Coran. »
