Aller au contenu
Assabile

Sourate Ash-Shou’ara, verset 225

سورة الشعراء، الآية ٢٢٥

26:225 Juz 19 Hizb 38 Page 376 du mushaf Sourate mecquoise

Texte du verset 26:225

أَلَمْ تَرَ أَنَّهُمْ فِى كُلِّ وَادٍ يَهِيمُونَ ۝٢٢٥

Phonétique

alam tara annahum fī kulli wādin yahīmūna

Traduction

Ne vois-tu pas qu’ils se livrent à tous les excès dans leurs poésies

Traduction dans une autre langue
Mahmoud Khalil Al-Hussary Lire dans la sourate

Le verset 225 de la sourate Ash-Shou’ara (26:225), sourate mecquoise, se trouve dans le juz 19, à la page 376 du mushaf. Lisez-le en arabe avec sa phonétique, ses traductions et son tafsir, et écoutez-le récité par 74 récitateurs.

Écouter le verset 225 de la sourate Ash-Shou’ara

80 voix de 74 récitateurs : choisissez-en une, la récitation se lance dans le lecteur.

Toutes les voix (80)

Tafsir du verset 225

Al-Mukhtasar

Ô Messager, ne vois-tu pas que l’un des signes de leur égarement est qu’ils se déplacent de vallée en vallée, tantôt afin de faire l’éloge de quelqu’un, tantôt afin de le diffamer?

Tafsir de toute la sourate Ash-Shou’ara

Enseignements à tirer de ces versets

Ils portent sur les versets 207 à 227 de la sourate Ash-Shou’ara (page 376 du mushaf).

  • Ce passage affirme l’équité d’Allah et nie qu’Il soit injuste.
  • Les présents versets excluent que les démons se soient approchés du Coran.
  • Il est important que les prédicateurs fassent preuve de douceur et de compassion.
  • La poésie est louable lorsqu’elle est utilisée à de bonnes fins et réprouvable lorsqu’elle utilisée à des fins répréhensibles.

Autres traductions du verset 225

Ne vois-tu pas qu’ils errent par tous les vaux,

Ne vois-tu pas qu’ils divaguent dans chaque vallée,

Les racines des mots du verset 225

Chaque mot avec sa racine : ouvrez-la pour voir tous les versets où elle revient.

Pour aller plus loin

mardi 27 octobre 2026 16 جمادى الأولى 1448 هـ