سورة الشعراء، الآية ٢٢٦
وَأَنَّهُمْ يَقُولُونَ مَا لَا يَفْعَلُونَ ٢٢٦
wa-annahum yaqūlūna mā lā yafʿalūna
et qu’ils s’attribuent des exploits qu’ils n’ont jamais accomplis21 ?
[21] Et exhortent les autres à la vertu sans mettre eux-mêmes en pratique leurs bonnes paroles.
Le verset 226 de la sourate Ash-Shou’ara (26:226), sourate mecquoise, se trouve dans le juz 19, à la page 376 du mushaf. Lisez-le en arabe avec sa phonétique, ses traductions et son tafsir, et écoutez-le récité par 74 récitateurs.
80 voix de 74 récitateurs : choisissez-en une, la récitation se lance dans le lecteur.
Ne vois-tu pas qu’ils mentent et prétendent qu’ils ont accompli telle prouesse alors que cela est faux?
Ils portent sur les versets 207 à 227 de la sourate Ash-Shou’ara (page 376 du mushaf).
et qu’ils disent ce qu’ils ne font point ?
et qu’ils disent ce qu’ils ne font pas ?
Chaque mot avec sa racine : ouvrez-la pour voir tous les versets où elle revient.
Un hadith cite ce verset ; son texte est en arabe.
حمٓ …
Hâ-Mîm. …
وَمَا عَلَّمْنَٰهُ ٱلشِّعْرَ وَمَا يَنۢبَغِى لَهُۥٓ إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ وَقُرْءَانٌ مُّبِينٌ
Nous ne lui avons nullement enseigné la poésie qui ne saurait d’ailleurs lui convenir. Le Coran n’est qu’une sage exhortation et une récitation parfaitement claire,
إِنَّهُۥ لَقَوْلُ رَسُولٍ كَرِيمٍ …
que le Coran est la parole transmise par un noble Messager, …
