أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ ١
Allah t’a ouvert la poitrine de manière à te faire aimer recevoir la Révélation.
Tafsir de la sourate Ash-Sharh
تفسير سورة الشرح
L’explication (tafsir) de la sourate Ash-Sharh, verset par verset, d’après Al-Mukhtasar.
Objectifs de la sourate
Elle mentionne la faveur qu’Allah fit à Son Prophète de faire disparaître sa mélancolie, sa peine et sa difficulté et les actions que cela implique.
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
وَوَضَعْنَا عَنكَ وِزْرَكَ ٢
Et Nous t’avons déchargé du péché
ٱلَّذِىٓ أَنقَضَ ظَهْرَكَ ٣
qui t’éreintait au point de manquer de te casser le dos.
وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ ٤
Nous avons exalté ta renommée jusqu’à ce que ton nom sois mentionné dans l’appel à la prière, la `iqâmah et d’autres formules que l’on récite.
فَإِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًا ٥
A côté de la peine et la difficulté, il y a de la facilité et l’aisance.
إِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًا ٦
Encore une fois: A côté de la peine et la difficulté, il y a la facilité et l’aisance. Sachant cela, tu ne dois pas être perturbé ni être détourné de la prédication par les persécutions des tiens.
فَإِذَا فَرَغْتَ فَٱنصَبْ ٧
Lorsque tu termines tes activités, efforce-toi d’adorer ton Seigneur
وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرْغَب ٨
et adresse-Lui tes aspirations.