لِإِيلَٰفِ قُرَيْشٍ ١
En raison de l’habitude et de la coutume des quraychites
Tafsir de la sourate Quraish
تفسير سورة قريش
L’explication (tafsir) de la sourate Quraish, verset par verset, d’après Al-Mukhtasar.
Objectifs de la sourate
Elle rappelle les faveurs faites aux Quraychites et comment ils doivent se montrer reconnaissants.
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
إِۦلَٰفِهِمْ رِحْلَةَ ٱلشِّتَآءِ وَٱلصَّيْفِ ٢
de voyager l’hiver vers le Yémen et l’été vers la Syrie,
فَلْيَعْبُدُوا۟ رَبَّ هَٰذَا ٱلْبَيْتِ ٣
qu’ils adorent le Seigneur unique de cette Maison qui leur a facilité ces voyages et qu’ils ne Lui associent rien.
ٱلَّذِىٓ أَطْعَمَهُم مِّن جُوعٍ وَءَامَنَهُم مِّنْ خَوْفٍۭ ٤
Leur Seigneur qui les a nourris contre la faim et rassurés contre la crainte, par ce qu’Il a inspiré aux Arabes comme respect du Sanctuaire et de ses habitants.