Texte du verset 38:52
وَعِندَهُمْ قَٰصِرَٰتُ ٱلطَّرْفِ أَتْرَابٌ ٥٢
Phonétique
waʿindahum qāṣirātu l-ṭarfi atrābun
Traduction
Ils jouiront de la compagnie de femmes d’égale jeunesse au regard chaste.
سورة ص، الآية ٥٢
وَعِندَهُمْ قَٰصِرَٰتُ ٱلطَّرْفِ أَتْرَابٌ ٥٢
waʿindahum qāṣirātu l-ṭarfi atrābun
Ils jouiront de la compagnie de femmes d’égale jeunesse au regard chaste.
Le verset 52 de la sourate Sad (38:52), sourate mecquoise, se trouve dans le juz 23, à la page 456 du mushaf. Lisez-le en arabe avec sa phonétique, ses traductions et son tafsir, et écoutez-le récité par 73 récitateurs.
79 voix de 73 récitateurs : choisissez-en une, la récitation se lance dans le lecteur.
Il y aura auprès d’eux des femmes d’un âge moyen qui ne regarderont que leurs époux et personne d’autre.
Ils portent sur les versets 43 à 61 de la sourate Sad (page 456 du mushaf).
Ils auront à leurs côtés des femmes au regard chaste et d’égale jeunesse.
Et auprès d’eux seront les belles au regard chaste, toutes du même âge.
Ils partagent une suite de mots avec ce verset : utile pour bien les distinguer en mémorisant.
وَعِندَهُمْ قَٰصِرَٰتُ ٱلطَّرْفِ عِينٌ
Ils jouiront de la compagnie de femmes au regard chaste et aux yeux de toute beauté,