Aller au contenu

Mishkat al-MasabihLivre 28

Mishkat al-Masabih, livre 28Page 4

ูƒุชุงุจ ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูˆุจุฏุก ุงู„ุฎู„ู‚

207 hadiths dans ce livreย ; 0 traduits en franรงais.

Chapitre 7ุจุงุจ ุตูุฉ ุงู„ู†ุงุฑ ูˆุฃู‡ู„ู‡ุง - ุงู„ูุตู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ

Non jugรฉ Hadith qudsi nยฐ 5680

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ูŠูุณู’ู‚ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุกู ุตุฏูŠุฏ ูŠุชุฌุฑูŽู‘ุนูู‡) ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูู‚ูŽุฑูŽู‘ุจู ุฅูู„ูŽู‰ ูููŠู‡ู ููŽูŠูŽูƒู’ุฑูŽู‡ูู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูุฏู’ู†ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ู ุดูŽูˆูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽุชู’โ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abรป Umรขmah + 2 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5681

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠูู‘ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูุณูุฑูŽุงุฏูู‚ู ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฌูุฏูุฑู ูƒูุซูŽู ูƒู„ ุฌูุฏูŽุงุฑ ู…ุณูŠุฑูŽุฉ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ุณู†ุฉ ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠู‘

Dโ€™aprรจs Abรป Saโ€™รฎd Al-Khudrรฎ + 1 autre version Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5682

ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฏูŽู„ู’ูˆู‹ุง ู…ูู†ู’ ุบูŽุณูŽู‘ุงู‚ู ูŠูŽู‡ูŽุฑูŽุงู‚ู ูููŠ ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง ู„ูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุงยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠู‘

+ 2 autres versions Arabe seulement

Authentique nยฐ 5683

ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽู‘ุงุณู ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุขูŠูŽุฉูŽ: (ุงุชูŽู‘ู‚ููˆุง ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ุญูŽู‚ูŽู‘ ุชูู‚ูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู…ููˆุชูู†ูŽู‘ ุฅูู„ูŽู‘ุง ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูู… ู…ูุณู„ู…ููˆู†ูŽ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Ibn 'Abbรขs + 1 autre version Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5684

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ูˆู‡ู… ูููŠู‡ูŽุง ูƒูŽุงู„ูุญููˆู†ูŽ) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุชูŽุดู’ูˆููŠู‡ู ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑู ููŽุชูŽู‚ูŽู„ูŽู‘ุตู ุดูŽููŽุชูู‡ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ูŠูŽุง ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุชูŽุจู’ู„ูุบูŽ ูˆูŽุณู’ุทูŽ ุฑูŽุฃู’ุณูู‡ู ูˆูŽุชูŽุณู’ุชูŽุฑู’ุฎููŠ ุดูŽููŽุชูู‡ูโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abรป Saโ€™รฎd Al-Khudrรฎ + 3 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5685

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูŽุง ุฃูŽูŠูู‘ู‡ูŽุง ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณู ุงุจู’ูƒููˆุง ููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนููˆุง ููŽุชูŽุจูŽุงูƒูŽูˆู’ุง ููŽุฅูู†ูŽู‘ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑู ูŠูŽุจู’ูƒููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุชูŽุณููŠู„ูŽ ุฏูู…ููˆุนูู‡ูู…ู’ ูููŠโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Anas ibn Mรขlik Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5686

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฏูŽู‘ุฑู’ุฏูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: " ูŠูู„ู’ู‚ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑู ุงู„ู’ุฌููˆุนู ููŽูŠูŽุนู’ุฏูู„ู ู…ูŽุง ู‡ูู…ู’ ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฐูŽุงุจู ููŽูŠูŽุณู’ุชูŽุบููŠุซููˆู†ูŽ ููŽูŠูุบูŽุงุซููˆู†ูŽ ุจูุทูŽุนูŽุงู…ู ู…ูู†ู’โ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abรป Ad-Dardรขโ€˜ + 1 autre version Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5687

ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู†ูู‘ุนู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุจูŽุดููŠุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซุฃูŽู†ู’ุฐูŽุฑู’ุชููƒูู…ู ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑูŽ ุฃูŽู†ู’ุฐูŽุฑู’ุชููƒูู…ู ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑูŽยป ููŽู…ูŽุง ุฒูŽุงู„ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ูู‡ูŽุง ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุงโ€ฆ

Dโ€™aprรจs An-Nuสฝmรขn ibn Bashรฎr + 1 autre version Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5688

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฑูŽุตูŽุงุตูŽุฉู‹ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู - ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ุฌูู…ูŽุฉู - ุฃูุฑู’ุณูู„ูŽุชู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณูŽู‘ู…ูŽุงุกูโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abdoullah ibn Amr + 2 autres versions Arabe seulement

Chapitre 7ุจุงุจ ุตูุฉ ุงู„ู†ุงุฑ ูˆุฃู‡ู„ู‡ุง - ุงู„ูุตู„ ุงู„ุซุงู„ุซ

Non jugรฉ nยฐ 5690

ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูŽุนู’ุธูู…ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑู ูููŠ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุฅูู†ูŽู‘ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุดูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุฃูุฐูู†ู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุนูŽุงุชูู‚ูู‡ู ู…ูŽุณููŠุฑูŽุฉูŽ ุณุจุนู…ุงุฆุฉู ุนุงู…ู ูˆุฅูู†ูŽู‘ ุบูู„ูŽุธูŽโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abdoullah ibn Umar + 1 autre version Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5691

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ุจู’ู†ู ุฌูŽุฒู’ุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซุฅูู†ูŽู‘ ูููŠ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑู ุญูŽูŠูŽู‘ุงุชู ูƒูŽุฃูŽู…ู’ุซูŽุงู„ู ุงู„ู’ุจูุฎู’ุชู ุชูŽู„ู’ุณูŽุนู ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ุณู’ุนูŽุฉูŽ ููŽูŠูŽุฌูุฏู ุญูŽู…ู’ูˆูŽุชูŽู‡ูŽุงโ€ฆ

+ 1 autre version Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5692

ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ุญุณู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงู„ุดูŽู‘ู…ู’ุณู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู ุซูŽูˆู’ุฑูŽุงู†ู ู…ููƒูŽูˆูŽู‘ุฑูŽุงู†ู ูููŠ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูยป . ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู: ูˆูŽู…ูŽุงโ€ฆ

Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5693

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‘ุง ุดูŽู‚ููŠูŒู‘ยป . ู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูˆูŽู…ูŽู†ู ุงู„ุดูŽู‘ู‚ููŠูู‘ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ู’ ู„ูู„ูŽู‘ู‡ู ุจูุทูŽุงุนูŽุฉูโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abรป Hurayrah + 2 autres versions Arabe seulement

Chapitre 8ุจุงุจ ุฎู„ู‚ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑ- ุงู„ูุตู„ ุงู„ุฃูˆู„

Authentique Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) Hadith qudsi nยฐ 5694

" ุชูŽุญูŽุงุฌูŽู‘ุชู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉู ูˆูŽุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑู: ุฃููˆุซูุฑู’ุชู ุจูุงู„ู’ู…ูุชูŽูƒูŽุจูู‘ุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽุฌูŽุจูู‘ุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉู: ููŽู…ูŽุง ู„ููŠ ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ูู†ููŠ ุฅูู„ูŽู‘ุง ุถูุนูŽููŽุงุกู ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณู ูˆูŽุณูŽู‚ูŽุทูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุบูุฑูŽู‘ุชูู‡ูู…ู’. ู‚ูŽุงู„ูŽโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abรป Hurayrah + 7 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) nยฐ 5695

" ู„ูŽุง ุชูŽุฒูŽุงู„ู ุฌูŽู‡ูŽู†ูŽู‘ู…ูŽ ูŠูู„ู’ู‚ูŽู‰ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽู‚ููˆู„ู: ู‡ูŽู„ู’ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฒููŠุฏูุŸ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูŽุถูŽุนูŽ ุฑูŽุจูู‘ ุงู„ุนุฒูŽู‘ุฉู ูููŠู‡ูŽุง ู‚ุฏูŽู…ูŽู‡ ููŠู†ุฒูŽูˆูŠ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถู ููŽุชูŽู‚ููˆู„ู: ู‚ูŽุทู’ ู‚ูŽุทู’ ุจูุนูุฒูŽู‘ุชููƒูŽ ูˆูŽูƒูŽุฑูŽู…ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฒูŽุงู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉูโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Anas ibn Mรขlik + 11 autres versions Arabe seulement

Chapitre 8ุจุงุจ ุฎู„ู‚ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑ - ุงู„ูุตู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ

Bon (hasan) nยฐ 5696

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ู„ูŽู…ูŽู‘ุง ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽ: ุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ููŽุงู†ู’ุธูุฑู’ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ููŽู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุฃูŽุนูŽุฏูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abรป Hurayrah + 7 autres versions Arabe seulement

Chapitre 8ุจุงุจ ุฎู„ู‚ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู†ุงุฑ - ุงู„ูุตู„ ุงู„ุซุงู„ุซ

Non jugรฉ Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) nยฐ 5697

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุตู„ู‰ ุจูู†ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ุงู„ุตูŽู‘ู„ูŽุงุฉูŽ ุซูู…ูŽู‘ ุฑูŽู‚ููŠูŽ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุจูŽุฑูŽ ููŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจููŠูŽุฏูู‡ู ู‚ูุจูŽู„ูŽ ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู‚ูŽุฏู’ ุฃูุฑููŠุชู ุงู„ู’ุขู†ูŽ ู…ูุฐู’ ุตูŽู„ูŽู‘ูŠู’ุชูโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Anas ibn Mรขlik + 20 autres versions Arabe seulement

Chapitre 9ุจุงุจ ุจุฏุกุงู„ุฎู„ู‚ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… - ุงู„ูุตู„ ุงู„ุฃูˆู„

Authentique nยฐ 5698

ุนูŽู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ูู‘ูŠ ูƒูู†ู’ุชู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุฅูุฐู’ ุฌูŽุงุกูŽ ู‚ูˆู…ูŒ ู…ู†ู’ ุจูŽู†ูŠ ุชู…ูŠู…ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงู‚ู’ุจูŽู„ููˆุง ุงู„ู’ุจูุดู’ุฑูŽู‰ ูŠูŽุง ุจูŽู†ููŠ ุชูŽู…ููŠู…ูยป ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ุจูŽุดูŽู‘ุฑู’ุชูŽู†ูŽุงโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Imrรขn ibn Housayn + 9 autres versions Arabe seulement

Authentique nยฐ 5699

ูˆูŽุนูŽู† ุนู…ุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู…ูŽ ูููŠู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู…ูŽู‚ูŽุงู…ู‹ุง ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุจูŽุฏู’ุกู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉู ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ูŽู‡ูู…ู’ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑู ู…ูŽู†ูŽุงุฒูู„ูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽููุธูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Umar ibn Al-Khattรขb + 1 autre version Arabe seulement

Authentique nยฐ 5700

" ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูƒูŽุชูŽุจูŽ ูƒูุชูŽุงุจู‹ุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽ: ุฅูู†ูŽู‘ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชููŠ ุณูŽุจูŽู‚ูŽุชู’ ุบูŽุถูŽุจููŠ ููŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽูƒู’ุชููˆุจ ุนูู†ู’ุฏู‡ ููŽูˆู‚ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุด "

Dโ€™aprรจs Abรป Hurayrah + 1 autre version Arabe seulement

Authentique nยฐ 5701

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฎูู„ูู‚ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู†ููˆุฑู ูˆูŽุฎูู„ูู‚ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงู†ูู‘ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุฑูุฌู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงุฑู ูˆูŽุฎูู„ูู‚ูŽ ุขุฏูŽู…ู ู…ูู…ูŽู‘ุง ูˆุตู ู„ูƒู…ยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู„ู…

Dโ€™aprรจs สฝร‚โ€™ishah + 4 autres versions Arabe seulement

Authentique nยฐ 5702

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽู…ูŽู‘ุง ุตูŽูˆูŽู‘ุฑูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุขุฏูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉู ุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ู ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชู’ุฑููƒูŽู‡ู ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฅูุจู’ู„ููŠุณู ูŠูุทููŠูู ุจูู‡ู ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ููŽู„ูŽู…ูŽู‘ุงโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Anas ibn Mรขlik + 6 autres versions Arabe seulement

Authentique Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) nยฐ 5703

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซุงุฎู’ุชูŽุชูŽู†ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุซูŽู…ูŽุงู†ููŠู†ูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุฏููˆู…ูยป . ู…ูุชูŽู‘ูู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู

Dโ€™aprรจs Abรป Hurayrah + 3 autres versions Arabe seulement

Authentique nยฐ 5704

" ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒู’ุฐูุจู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู ุฅูู„ูŽู‘ุง ูููŠ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ูƒูŽุฐูŽุจูŽุงุชู: ุซูู†ู’ุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ู‡ูู†ูŽู‘ ูููŠ ุฐูŽุงุชู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู‚ูˆู„ูู‡ (ุฅูู†ูŠ ุณูŽู‚ูŠู…ูŒ) ูˆู‚ูˆู„ูู‡ (ุจู„ู’ ูุนู„ูŽู‡ ูƒุจูŠุฑูู‡ู… ู‡ูŽุฐูŽุง) ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุฐูŽุงุชูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽุณูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูุฐู’ ุฃูŽุชูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰โ€ฆ

+ 1 autre version Arabe seulement

Authentique Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) nยฐ 5705

" ู†ูŽุญู’ู†ู ุฃูŽุญูŽู‚ูู‘ ุจูุงู„ุดูŽู‘ูƒูู‘ ู…ูู†ู’ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฑูŽุจูู‘ ุฃูŽุฑูู†ููŠ ูƒูŽูŠู’ููŽ ุชุญูŠูŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽู‰) ูˆูŽูŠูŽุฑู’ุญูŽู…ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู„ููˆุทู‹ุง ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ูˆููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑููƒู’ู†ู ุดูŽุฏููŠุฏู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู„ูŽุจูุซู’ุชู ูููŠ ุงู„ุณูู‘ุฌู’ู†ู ุทููˆู„ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽุจูุซูŽ ูŠููˆุณูููโ€ฆ

+ 12 autres versions Arabe seulement

Authentique Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) nยฐ 5706

" ุฅูู†ูŽู‘ ู…ููˆุณูŽู‰ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุญูŽูŠููŠู‹ู‘ุง ุณูุชูู‘ูŠุฑู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุฌูู„ู’ุฏูู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒ ุงุณู’ุชูุญู’ูŠูŽุงุกู‹ ููŽุขุฐูŽุงู‡ู ู…ูŽู†ู’ ุขุฐูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู…ูŽุง ุชูŽุณูŽุชูŽู‘ุฑูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชูŽู‘ุณูŽุชูู‘ุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‘ุง ู…ูู†ู’ ุนูŽูŠู’ุจู ุจูุฌูู„ู’ุฏูู‡ู: ุฅูู…ูŽู‘ุงโ€ฆ

+ 5 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5707

" ุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽูŠูู‘ูˆุจู ูŠูŽุบู’ุชูŽุณูู„ู ุนูุฑู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง ููŽุฎูŽุฑูŽู‘ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฌูŽุฑูŽุงุฏูŒ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู ููŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุฃูŽูŠูู‘ูˆุจู ูŠูŽุญู’ุซููŠ ูููŠ ุซูŽูˆู’ุจูู‡ู ููŽู†ูŽุงุฏูŽุงู‡ู ุฑูŽุจูู‘ู‡ู: ูŠูŽุง ุฃูŽูŠูู‘ูˆุจู ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽูƒูู†ู’ ุฃูŽุบู’ู†ูŽูŠู’ุชููƒูŽ ุนูŽู…ูŽู‘ุง ุชูŽุฑูŽู‰ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุนูุฒูŽู‘ุชููƒูŽโ€ฆ

+ 6 autres versions Arabe seulement

Authentique Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) nยฐ 5708

" ููŽู„ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽุญููˆุณูุจูŽ ุจูุตูŽุนู’ู‚ูŽุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุทูู‘ูˆุฑู ุฃูŽูˆู’ ุจูุนูุซูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ููŠุŸ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽ ุจู†ู ู…ูŽุชูŽู‘ู‰ "

+ 3 autres versions Arabe seulement

Authentique nยฐ 5710

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: " ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ: ุฅูู†ูู‘ูŠ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ูŠููˆู†ูุณูŽ ุจู’ู†ู ู…ูŽุชูŽู‘ู‰ ". ู…ูุชูŽู‘ููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘โ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abรป Hurayrah + 5 autres versions Arabe seulement

Authentique nยฐ 5711

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูุจูŽูŠูู‘ ุจู’ู†ู ูƒูŽุนู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู’ุบูู„ูŽุงู…ูŽ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฎูŽุถูุฑู ุทูุจูุนูŽ ูƒูŽุงููุฑู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุนูŽุงุดูŽ ู„ูŽุฃูŽุฑู’ู‡ูŽู‚ูŽ ุฃูŽุจูŽูˆูŽูŠู’ู‡ู ุทูุบู’ูŠูŽุงู†ู‹ุง ูˆูŽูƒููู’ุฑู‹ุงยปโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Ubay ibn Kaโ€™b + 5 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5712

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ุณูู…ูู‘ูŠูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุถูุฑู ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุฌูŽู„ูŽุณูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฑู’ูˆูŽุฉู ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุกูŽ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‡ููŠูŽ ุชูŽู‡ู’ุชูŽุฒูู‘ ู…ู† ุฎูŽู„ู’ููู‡ ุฎุถุฑุงุกยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘

Dโ€™aprรจs Abรป Hurayrah + 3 autres versions Arabe seulement

Authentique nยฐ 5713

ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: " ุฌูŽุงุกูŽ ู…ูŽู„ูŽูƒู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽุฌูุจู’ ุฑูŽุจูŽู‘ูƒูŽ ". ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซููŽู„ูŽุทูŽู…ูŽ ู…ููˆุณูŽู‰ ุนูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ููŽููŽู‚ูŽุฃูŽู‡ูŽุงยปโ€ฆ

+ 3 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5714

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุนูุฑูุถูŽ ุนูŽู„ูŽูŠูŽู‘ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ููŽุฅูุฐูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุถูŽุฑู’ุจูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑูู‘ุฌูŽุงู„ู ูƒูŽุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑูุฌูŽุงู„ู ุดูŽู†ูˆุกูŽุฉูŽ ูˆุฑุฃูŠุชู ุนููŠุณูŽู‰ ุจู† ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู… ูุฅูุฐุง ุฃู‚ุฑุจู ู…ูŽู†โ€ฆ

Dโ€™aprรจs Jรขbir ibn 'Abdillah + 4 autres versions Arabe seulement

Authentique Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) nยฐ 5715

ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽู‘ุงุณู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุฃูุณู’ุฑููŠูŽ ุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุขุฏูŽู…ูŽ ุทููˆูŽุงู„ู‹ุง ุฌูŽุนู’ุฏู‹ุง ูƒูŽุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุดู†ููˆุกูŽุฉ ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุช ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูŽุฑู’ุจููˆุนูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุฅูู„ูŽู‰โ€ฆ

Dโ€™aprรจs Ibn 'Abbรขs + 4 autres versions Arabe seulement

Authentique Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) nยฐ 5716

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: " ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ ุฃูุณู’ุฑููŠูŽ ุจููŠ ู„ูŽู‚ููŠุชู ู…ููˆุณูŽู‰ - ููŽู†ูŽุนูŽุชูŽู‡ู -: ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูุถู’ุทูŽุฑูุจูŒ ุฑูŽุฌูู„ู ุงู„ุดูŽู‘ุนู’ุฑู ูƒูŽุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฑูุฌูŽุงู„ู ุดูŽู†ููˆุกูŽุฉูŽโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abรป Hurayrah + 5 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5717

ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู†ู ุนุจูŽู‘ุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูุฑู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽูƒูŽู‘ุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ููŽู…ูŽุฑูŽุฑู’ู†ูŽุง ุจููˆูŽุงุฏู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽูŠูู‘ ูˆูŽุงุฏู ู‡ูŽุฐูŽุงุŸยป . ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูˆูŽุงุฏููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ุฑูŽู‚ู. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูƒูŽุฃูŽู†ูู‘ูŠโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Ibn 'Abbรขs + 2 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5718

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฎูููู‘ููŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฃู’ู…ูุฑู ุจูุฏูŽูˆูŽุงุจูู‘ู‡ู ููŽุชูุณูŽุฑูŽู‘ุญูŽ ููŽูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูุณูŽุฑูŽู‘ุญูŽ ุฏูŽูˆูŽุงุจูู‘ู‡ู ูˆูŽู„ูŽุงโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abรป Hurayrah + 1 autre version Arabe seulement

Authentique Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) nยฐ 5719

" ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุชูŽุงู†ู ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ูŽุง ุงุจู’ู†ูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ุฐูู‘ุฆู’ุจู ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุจูุงุจู’ู†ู ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุตูŽุงุญูุจูŽุชูู‡ูŽุง: ุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุจุงุจู†ูƒ. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุช ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰: ุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ุฐู‡ุจ ุจุงุจู†ูƒ ูุชุญุงูƒู…ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ููŽู‚ูŽุถูŽู‰ ุจูู‡ูโ€ฆ

+ 6 autres versions Arabe seulement

Authentique Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) nยฐ 5720

" ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู: ู„ูŽุฃูŽุทููˆููŽู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูุณู’ุนููŠู†ูŽ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู - ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: ุจูู…ูุงุฆูŽุฉู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู - ูƒูู„ูู‘ู‡ูู†ูŽู‘ ุชูŽุฃู’ุชููŠ ุจูููŽุงุฑูุณู ูŠูุฌูŽุงู‡ูุฏู ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒู: ู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽโ€ฆ

+ 4 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5721

ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูƒูŽุงู†ูŽ ุฒูŽูƒูŽุฑููŠูŽู‘ุงุก ู†ุฌุงุฑุงยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู„ู…

+ 2 autres versions Arabe seulement

Authentique Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) nยฐ 5722

ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซุฃูŽู†ูŽุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณู ุจูุนููŠุณูŽู‰ ุจู† ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุฃูุฎู’ูˆูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุนูŽู„ูŽู‘ุงุชู ูˆูŽุฃูู…ูŽู‘ู‡ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ุดูŽุชูŽู‘ู‰ ูˆูŽุฏููŠู†ูู‡ูู…ู’โ€ฆ

+ 8 autres versions Arabe seulement

Authentique nยฐ 5723

ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซูƒูู„ูู‘ ุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽ ูŠูŽุทู’ุนูŽู†ู ุงู„ุดูŽู‘ูŠู’ุทูŽุงู†ู ูููŠ ุฌูŽู†ู’ุจูŽูŠู’ู‡ู ุจูุฅูุตู’ุจูŽุนูŽูŠู’ู‡ู ุญููŠู†ูŽ ูŠููˆูŽู„ูŽุฏู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูŽุฑู’ูŠูŽู…ูŽ ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ูŠูŽุทู’ุนูŽู†ู ููŽุทูŽุนูŽู†ูŽ ูููŠโ€ฆ

+ 2 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) nยฐ 5724

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูƒูŽู…ูู„ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑูู‘ุฌูŽุงู„ู ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒู’ู…ูู„ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ุณุงุกู ุฅูู„ุง ู…ุฑูŠู…ู ุจู†ุชู ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุขุณููŠูŽุฉู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ููุฑู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ูˆูŽููŽุถู’ู„ู ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰โ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abou Moรปsรข al-Achโ€˜arรฎ + 10 autres versions Arabe seulement

Chapitre 9ุจุงุจ ุจุฏุกุงู„ุฎู„ู‚ ูˆุฐูƒุฑ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… - ุงู„ูุตู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ

Non jugรฉ nยฐ 5725

ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุฑุฒูŠู† ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ู„ุช: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽูŠู’ู† ุฑูŽุจูู‘ู†ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ู„ูู‚ูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุนูŽู…ูŽุงุกู ู…ูŽุง ุชูŽุญู’ุชูŽู‡ู ู‡ูŽูˆูŽุงุกูŒ ูˆูŽู…ูŽุง ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ู ู‡ูŽูˆูŽุงุกูŒ ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุนูŽุฑู’ุดูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠูู‘โ€ฆ

Dโ€™aprรจs Laqรฎt ibn Sabira + 4 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5726

ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ุนุจูŽู‘ุงุณ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู’ู…ุทู„ุจ ุฒุนู… ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽุงู„ูุณู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุจูŽุทู’ุญูŽุงุกู ูููŠ ุนูุตูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุฌูŽุงู„ูุณูŒ ูููŠู‡ูู…ู’ ููŽู…ูŽุฑูŽู‘ุชู’ ุณูŽุญูŽุงุจูŽุฉูŒ ููŽู†ูŽุธูŽุฑููˆุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูโ€ฆ

+ 3 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5727

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูุจูŽูŠู’ุฑู ุจู’ู†ู ู…ูุทู’ุนูู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠูŒู‘ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฌูŽู‡ูุฏูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ููุณู ูˆูŽุฌูŽุงุนูŽ ุงู„ู’ุนููŠูŽุงู„ู ูˆูŽู†ูู‡ููƒูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงู„ู ูˆูŽู‡ูŽู„ูŽูƒูŽุชู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุนูŽุงู… ููŽุงุณู’ุชูŽุณู’ู‚ูโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Jubayr ibn Mut'im + 1 autre version Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5728

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูุฐูู†ูŽ ู„ููŠ ุฃูŽู†ู’ ุฃูุญูŽุฏูู‘ุซูŽ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽู„ูŽูƒู ู…ูู†ู’ ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู…ูู†ู’ ุญูŽู…ูŽู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุฃูŽู†ูŽู‘ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุดุญู…ุฉ ุฃูุฐูู†ูŽูŠู’ู‡ูโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Jรขbir ibn 'Abdillah + 1 autre version Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5729

" ู‡ูŽู„ู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุฑูŽุจูŽู‘ูƒูŽุŸ ููŽุงู†ู’ุชูŽููŽุถูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุฅูู†ูŽู‘ ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุญูุฌูŽุงุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ู†ููˆุฑู ู„ูŽูˆู’ ุฏูŽู†ูŽูˆู’ุชู ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูŽุง ู„ุงุญุชุฑู‚ุช ยซ. ู‡ูŽูƒูŽุฐูŽุง ูููŠยป ุงู„ู…ุตุงุจูŠุญ "

Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5731

ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽู‘ุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ ุฅูุณู’ุฑูŽุงูููŠู„ูŽ ู…ูู†ู’ุฐู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฎูŽู„ู’ู‚ูŽู‡ู ุตูŽุงูู‹ู‘ุง ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฑู’ููŽุนู ุจูŽุตูŽุฑูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฑูŽู‘ุจูู‘โ€ฆ

Dโ€™aprรจs Ibn 'Abbรขs Arabe seulement

mercredi 21 octobre 2026 10 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€