Aller au contenu

Mishkat al-MasabihLivre 28

Mishkat al-Masabih, livre 28Page 3

ูƒุชุงุจ ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูˆุจุฏุก ุงู„ุฎู„ู‚

207 hadiths dans ce livreย ; 0 traduits en franรงais.

Chapitre 5ุจุงุจ ุตูุฉ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุฃู‡ู„ู‡ุง - ุงู„ูุตู„ ุงู„ุฃูˆู„

Non jugรฉ nยฐ 5629

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุบูŽุฒู’ูˆูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฐููƒูุฑูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ุญูŽุฌูŽุฑูŽ ูŠูู„ู’ู‚ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุดูŽููŽุฉู ุฌูŽู‡ูŽู†ูŽู‘ู…ูŽ ููŽูŠูŽู‡ู’ูˆููŠ ูููŠู‡ูŽุง ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุฎูŽุฑููŠูู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูุฏู’ุฑููƒู ู„ูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุนู’ุฑู‹ุง ูˆูŽุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽุชูู…ู’ู„ูŽุฃูŽู†ูŽู‘ ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐููƒูุฑูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽู‘ ู…ูŽุงโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Utba ibn Ghazwรขn + 7 autres versions Arabe seulement

Chapitre 5ุจุงุจ ุตูุฉ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุฃู‡ู„ู‡ุง - ุงู„ูุตู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ

Authentique nยฐ 5630

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู…ูู…ูŽู‘ ุฎูู„ูู‚ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูยป . ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉู ู…ูŽุง ุจูู†ูŽุงุคูู‡ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽุจูู†ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฐูŽู‡ูŽุจู ูˆูŽู„ูŽุจูู†ูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ููุถูŽู‘ุฉู ูˆูŽู…ูู„ูŽุงุทูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุณู’ูƒูโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abรป Hurayrah Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5631

ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉู ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉูŒ ุฅูู„ูŽู‘ุง ูˆุณุงู‚ูู‡ุง ู…ู† ุฐู‡ุจยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠู‘

+ 1 autre version Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5632

ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซุฅูู†ูŽู‘ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉู ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูƒูู„ูู‘ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูุงุฆูŽุฉู ุนูŽุงู…ูยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠูู‘ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุบูŽุฑููŠุจูŒ

+ 9 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5633

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซุฅูู†ูŽู‘ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉู ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉู ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนููˆุง ูููŠ ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู†ูŽู‘ ู„ูŽูˆูŽุณูุนูŽุชู’ู‡ูู…ู’ยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠูู‘โ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abรป Saโ€™รฎd Al-Khudrรฎ + 2 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5634

ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ (ูˆููุฑูุดู ู…ุฑููˆุนุฉู) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงุฑู’ุชูููŽุงุนูู‡ูŽุง ู„ูŽูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณูŽู‘ู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูŽุณููŠุฑูŽุฉูŽ ุฎูŽู…ู’ุณูู…ูุงุฆูŽุฉู ุณูŽู†ูŽุฉู‹ยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠูู‘โ€ฆ

+ 2 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5635

ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซุฅูู†ูŽู‘ ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ูŽ ุฒูู…ู’ุฑูŽุฉู ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุถูŽูˆู’ุกู ูˆูุฌููˆู‡ูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุซู’ู„ู ุถูŽูˆู’ุกู ุงู„ู‚ู…ุฑู ู„ูŠู„ุฉูŽ ุงู„ุจุฏู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุฒูู‘ู…ู’ุฑูŽุฉูโ€ฆ

+ 3 autres versions Arabe seulement

Authentique nยฐ 5636

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูุนู’ุทูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉู ู‚ููˆูŽู‘ุฉูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูŽุงุนูยป . ู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽูˆ ูŠูุทูŠู‚ ุฐูŽู„ููƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูุนู’ุทูŽู‰ ู‚ููˆูŽู‘ุฉูŽโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Anas ibn Mรขlik + 1 autre version Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5637

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุณูŽุนู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽู‚ูŽู‘ุงุตู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ูŽู‘ ู…ูŽุง ูŠูู‚ูู„ูู‘ ุธูููุฑูŒ ู…ูู…ูŽู‘ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉู ุจูŽุฏูŽุง ู„ูŽุชูŽุฒูŽุฎู’ุฑูŽููŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฎูŽูˆูŽุงููู‚ู ุงู„ุณูŽู‘ู…ูŽุงูˆูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูโ€ฆ

+ 3 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5638

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉู ุฌูุฑู’ุฏูŒ ู…ูุฑู’ุฏูŒ ูƒูŽุญู’ู„ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูŽูู’ู†ูŽู‰ ุดูŽุจูŽุงุจูู‡ูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุจู’ู„ูŽู‰ ุซููŠูŽุงุจู‡ู…ู’ยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ

Dโ€™aprรจs Abรป Hurayrah + 1 autre version Arabe seulement

Bon (hasan) nยฐ 5639

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ุฌูŽุจูŽู„ู ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูŽู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉูŽ ุฌูุฑู’ุฏู‹ุง ู…ูุฑู’ุฏู‹ุง ู…ููƒูŽุญูŽู‘ู„ููŠู†ูŽ ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ - ุฃูŽูˆู’ ุซู„ุงุซู ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ - ุณู†ุฉยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ูโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Mu'รขdh ibn Jabal + 2 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5640

ูˆูŽุนูŽู† ุฃูŽุณู…ูŽุงุก ุจู†ุช ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูˆูŽุฐููƒูุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ุณูุฏู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูŽุณููŠุฑู ุงู„ุฑูŽู‘ุงูƒูุจู ูููŠ ุธูู„ูู‘ ุงู„ู’ููŽู†ูŽู†ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุธูู„ูู‘โ€ฆ

Dโ€™aprรจs Asmรข' bint Abรฎ Bakr + 1 autre version Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5641

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูุฆูู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู…ุงุงู„ูƒูˆุซุฑุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฐูŽุงูƒูŽ ู†ูŽู‡ู’ุฑูŒ ุฃูŽุนู’ุทูŽุงู†ููŠู‡ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉู ุฃูŽุดูŽุฏูู‘ ุจูŽูŠูŽุงุถู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ุจูŽู†ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุณูŽู„ู ูููŠู‡ูโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Anas ibn Mรขlik + 1 autre version Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5642

ูˆูŽุนูŽู† ุจูุฑูŠุฏุฉูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู‡ูŽู„ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉู ู…ูู†ู’ ุฎูŽูŠู’ู„ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽุฏู’ุฎูŽู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉูŽ ููŽู„ูŽุง ุชูŽุดูŽุงุกู ุฃูŽู†ู’ ุชูุญู’ู…ูŽู„ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฑูŽุณู ู…ูู†ู’ ูŠูŽุงู‚ููˆุชูŽุฉู ุญูŽู…ู’ุฑูŽุงุกูŽ ูŠูŽุทููŠุฑู ุจููƒูŽโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Buraydah + 2 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5643

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูŠูู‘ูˆุจูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุฃูŽุนู’ุฑูŽุงุจููŠูŒู‘ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฅูู†ูู‘ูŠ ุฃูุญูุจูู‘ ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ูŽ ุฃูŽูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉู ุฎูŽูŠู’ู„ูŒุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abou Ayyoรปb + 1 autre version Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5644

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุจูุฑูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉู ุนูุดู’ุฑููˆู†ูŽ ูˆูŽู…ูุงุฆูŽุฉู ุตูŽููู‘ ุซูŽู…ูŽุงู†ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู‘ุฉู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ูยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ูโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Buraydah + 6 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5645

ูˆูŽุนูŽู† ุณูŽุงู„ู… ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซุจูŽุงุจู ุฃูู…ูŽู‘ุชููŠ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉูŽ ุนูŽุฑู’ุถูู‡ู ู…ูŽุณููŠุฑูŽุฉู ุงู„ุฑูŽู‘ุงูƒูุจู ุงู„ู’ู…ูุฌูŽูˆูู‘ุฏู ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ุซูู…ูŽู‘ ุฅูู†ูŽู‘ู‡ูู…ู’โ€ฆ

+ 1 autre version Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5646

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซุฅูู† ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉู ู„ูŽุณููˆู‚ู‹ุง ู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ุดูุฑู‹ู‰ ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽูŠู’ุนูŒ ุฅูู„ูŽู‘ุง ุงู„ุตูู‘ูˆูŽุฑูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑูู‘ุฌูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู†ูู‘ุณูŽุงุกู ููŽุฅูุฐูŽุงโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Alรฎ ibn Abรฎ Tรขlib + 4 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5647

ูˆูŽุนูŽู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุงู„ู’ู…ุณูŠุจ ุฃูŽู†ู‡ ู„ู‚ูŠูŽ ุฃูŽุจูŽุง ู‡ุฑูŠุฑุฉูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ: ุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนูŽ ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽูƒูŽ ูููŠ ุณููˆู‚ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุนููŠุฏูŒ: ุฃูŽูููŠู‡ูŽุง ุณููˆู‚ูŒุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูโ€ฆ

+ 2 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5648

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉู ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ู„ูŽู‡ู ุซูŽู…ูŽุงู†ููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽ ุฎูŽุงุฏูู…ู ูˆูŽุงุซู’ู†ูŽุชูŽุงู†ู ูˆูŽุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุฉู‹ ูˆูŽุชูู†ู’ุตูŽุจู ู„ูŽู‡ู ู‚ูุจูŽู‘ุฉูŒ ู…ูู†ู’โ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abรป Saโ€™รฎd Al-Khudrรฎ + 2 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5649

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ููŠูู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ุฅูู†ูŽู‘ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉู ู„ูŽู…ูุฌู’ุชูŽู…ูŽุนู‹ุง ู„ูู„ู’ุญููˆุฑู ุงู„ู’ุนููŠู†ู ูŠูŽุฑู’ููŽุนู’ู†ูŽ ุจูุฃูŽุตู’ูˆูŽุงุชู ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุณู’ู…ูŽุนู ุงู„ู’ุฎูŽู„ูŽุงุฆูู‚ู ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ูŽุง ูŠูŽู‚ูู„ู’ู†ูŽ: ู†ูŽุญู’ู†ูโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Alรฎ ibn Abรฎ Tรขlib + 4 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5650

ูˆูŽุนูŽู† ุญูƒูŠู…ู ุจู† ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซุฅูู†ูŽู‘ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉู ุจูŽุญู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽุจูŽุญู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽุณูŽู„ู ูˆูŽุจูŽุญู’ุฑู ุงู„ู„ูŽู‘ุจูŽู†ู ูˆูŽุจูŽุญู’ุฑู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุฑู ุซูู…ูŽู‘ ุชุดู‚ูŽู‘ู‚ู ุงู„ุฃู†ู‡ุงุฑู ุจุนุฏูยปโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Hakรฎm ibn Mouโ€˜รขwiya Arabe seulement

Chapitre 5ุจุงุจ ุตูุฉ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุฃู‡ู„ู‡ุง - ุงู„ูุตู„ ุงู„ุซุงู„ุซ

Non jugรฉ nยฐ 5652

" ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ุฑูŽู‘ุฌูู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉู ู„ูŽูŠูŽุชูŽู‘ูƒูุฆู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉู ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ู…ูŽุณู’ู†ูŽุฏู‹ุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุญูŽูˆูŽู‘ู„ูŽ ุซูู…ูŽู‘ ุชูŽุฃู’ุชููŠู‡ู ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ููŽุชูŽุถู’ุฑูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ูƒูุจูู‡ู ููŽูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ู ูููŠ ุฎูŽุฏูู‘ู‡ูŽุง ุฃูŽุตู’ููŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุขุฉูโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abรป Saโ€™รฎd Al-Khudrรฎ + 1 autre version Arabe seulement

Non jugรฉ Hadith qudsi nยฐ 5653

" ุฅูู†ูŽู‘ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉู ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽ ุฑูŽุจูŽู‘ู‡ู ูููŠ ุงู„ุฒูŽู‘ุฑู’ุนู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุฃูŽู„ูŽุณู’ุชูŽ ูููŠู…ูŽุง ุดูุฆู’ุชูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ุฃูุญูุจูู‘ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฒู’ุฑูŽุนูŽ ููŽุจูŽุฐูŽุฑูŽ ููŽุจูŽุงุฏูŽุฑูŽ ุงู„ุทูŽู‘ุฑู’ููŽ ู†ูŽุจูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽุงุณู’ุชููˆูŽุงุคูู‡ูโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abรป Hurayrah + 3 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5654

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ุฃูŽูŠูŽู†ูŽุงู…ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงู„ู†ูŽู‘ูˆู’ู…ู ุฃูŽุฎููˆ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ููˆุชู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฌู†ุฉูยป . ุฑูˆุงู‡ู ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠูู‘ ูููŠ ยซุดุนุจ ุงู„ู’ุฅููŠู…ูŽุงู†ยป

Dโ€™aprรจs Jรขbir ibn 'Abdillah Arabe seulement

Chapitre 6ุจุงุจ ุฑุคูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ - ุงู„ูุตู„ ุงู„ุฃูˆู„

Authentique Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) nยฐ 5655

ุนูŽู† ุฌูŽุฑููŠุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซุฅูู†ูŽู‘ูƒูู…ู’ ุณูŽุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุฑูŽุจูŽู‘ูƒูู…ู’ ุนููŠูŽุงู†ู‹ุงยป . ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ูŽู‘ุง ุฌูู„ููˆุณู‹ุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Jarรฎr ibn 'AbdiLlah + 14 autres versions Arabe seulement

Authentique Hadith qudsi nยฐ 5656

" ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ุชูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ุฃูŽุฒููŠุฏููƒูู…ู’ุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูุจูŽูŠูู‘ุถู’ ูˆูุฌููˆู‡ูŽู†ูŽุงุŸ ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุชูุฏู’ุฎูู„ู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉูŽ ูˆูŽุชูู†ูŽุฌูู‘ู†ูŽุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑูุŸ "

Dโ€™aprรจs Souhayb + 3 autres versions Arabe seulement

Chapitre 6ุจุงุจ ุฑุคูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ - ุงู„ูุตู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ

Faible nยฐ 5657

ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซุฅูู†ูŽู‘ ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉู ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุฉู‹ ู„ูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูู†ูŽุงู†ูู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌูู‡ู ูˆูŽู†ูŽุนููŠู…ูู‡ู ูˆูŽุฎูŽุฏูŽู…ูู‡ู ูˆูŽุณูุฑูุฑูู‡ู ู…ูŽุณููŠุฑูŽุฉูŽโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abdoullah ibn Umar + 3 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5658

ูˆูŽุนูŽู† ุฃุจูŠ ุฑุฒูŠู† ุงู„ู’ุนู‚ูŠู„ููŠู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽูƒูู„ูู‘ู†ูŽุง ูŠูŽุฑูŽู‰ ุฑูŽุจูŽู‘ู‡ู ู…ูุฎู’ู„ููŠู‹ุง ุจูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุจูŽู„ูŽู‰ยป . ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุง ุขูŠูŽุฉู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุฎูŽู„ู’ู‚ูู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูŠูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุฑูŽุฒููŠู†ู ุฃูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Laqรฎt ibn Sabira + 1 autre version Arabe seulement

Chapitre 6ุจุงุจ ุฑุคูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ - ุงู„ูุตู„ ุงู„ุซุงู„ุซ

Authentique nยฐ 5659

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑูู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽุฃูŽู„ูŽุชู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ู‡ูŽู„ู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุฑูŽุจูŽู‘ูƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู†ููˆุฑูŒ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‰ ุฃูŽุฑูŽุงู‡ูยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู„ู…

Dโ€™aprรจs Abรป Dharr Arabe seulement

Authentique nยฐ 5660

ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ุนูŽุจูŽู‘ุงุณ: (ู…ูŽุง ูƒูŽุฐูŽุจูŽ ุงู„ู’ููุคูŽุงุฏู ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰. . . . ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุขู‡ู ู†ุฒู„ุฉ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰) ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุขู‡ู ุจูููุคูŽุงุฏูู‡ู ู…ูŽุฑูŽู‘ุชูŽูŠู’ู†ู. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู„ูู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŽู‰ ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏูŒ ุฑูŽุจูŽู‘ู‡ู. ู‚ูŽุงู„ูŽโ€ฆ

+ 1 autre version Arabe seulement

Authentique nยฐ 5661

ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ุดู‘ุนุจููŠู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู‚ููŠูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽู‘ุงุณู ูƒูŽุนู’ุจู‹ุง ุจูุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽูƒูŽุจูŽู‘ุฑูŽ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุฌูŽุงูˆูŽุจูŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽู‘ุงุณู: ุฅูู†ูŽู‘ุง ุจูŽู†ููˆ ู‡ูŽุงุดูู…ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุนู’ุจูŒ: ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ู‚ูŽุณูŽู‘ู…ูŽโ€ฆ

+ 1 autre version Arabe seulement

Authentique nยฐ 5662

ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู’ู† ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงุจูŽ ู‚ูŽูˆู’ุณูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰) ูˆูŽูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู…ูŽุง ูƒูŽุฐูŽุจูŽ ุงู„ู’ููุคูŽุงุฏู ู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽู‰) ูˆูŽูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ุฑูŽุฃูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุขูŠูŽุงุชู ุฑูŽุจูู‘ู‡ู ุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑูŽู‰) ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูƒูู„ูู‘ู‡ูŽุง: ุฑูŽุฃูŽู‰ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ูŽโ€ฆ

+ 4 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5663

ูˆุณูุฆู„ ู…ูŽุงู„ูƒ ุจู† ุฃูŽู†ุณู ุนูŽู† ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ (ุฅูู„ู‰ ุฑุจูู‘ู‡ุง ู†ุงุธุฑุฉ) ููŽู‚ููŠู„ูŽ: ู‚ูŽูˆู’ู…ูŒ ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฅูู„ูŽู‰ ุซูŽูˆูŽุงุจูู‡ู. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ: ูƒูŽุฐูŽุจููˆุง ููŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: (ูƒูŽู„ูŽู‘ุง ุฅูู†ูŽู‘ู‡ูู…ู’ ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุจูู‘ู‡ูู…ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐูโ€ฆ

Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5664

" ุจูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉู ูููŠ ู†ูŽุนููŠู…ูู‡ูู…ู’ ุฅูุฐู’ ุณูŽุทูŽุนูŽ ู†ูˆุฑูŒ ููŽุฑูุนููˆุง ุฑุคูˆุณูŽู‡ู… ููŽุฅูุฐูŽุง ุงู„ุฑูŽู‘ุจูู‘ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุดู’ุฑูŽููŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ูู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุงู„ุณูŽู‘ู„ูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Jรขbir ibn 'Abdillah + 1 autre version Arabe seulement

Chapitre 7ุจุงุจ ุตูุฉ ุงู„ู†ุงุฑ ูˆุฃู‡ู„ู‡ุง - ุงู„ูุตู„ ุงู„ุฃูˆู„

Authentique Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) nยฐ 5665

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู†ูŽุงุฑููƒูู…ู’ ุฌูุฒู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุฌูุฒู’ุกู‹ุง ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงุฑู ุฌูŽู‡ูŽู†ูŽู‘ู…ูŽยป ู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽูƒูŽุงูููŠูŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซููุถูู‘ู„ูŽุชู’โ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abรป Hurayrah + 9 autres versions Arabe seulement

Authentique nยฐ 5666

ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซูŠูุคู’ุชูŽู‰ ุจูุฌูŽู‡ูŽู†ูŽู‘ู…ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽุฆูุฐู ู„ูŽู‡ูŽุง ุณูŽุจู’ุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ููŽ ุฒูู…ูŽุงู…ู ู…ูŽุนูŽ ูƒูู„ูู‘ ุฒูู…ูŽุงู…ู ุณุจุนูˆู†ูŽ ุฃู„ููŽ ู…ูŽู„ูŽูƒู ูŠุฌุฑูู‘ูˆู†ู‡ุงยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู„ู…

Dโ€™aprรจs Abdoullah ibn Masโ€˜oรปd + 3 autres versions Arabe seulement

Authentique nยฐ 5667

ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู†ูู‘ุนู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุจูŽุดููŠุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซุฅูู†ูŽู‘ ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑู ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ู ู†ูŽุนู’ู„ูŽุงู†ู ูˆูŽุดูุฑูŽุงูƒูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงุฑู ูŠูŽุบู’ู„ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฏูู…ูŽุงุบูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุงโ€ฆ

Dโ€™aprรจs An-Nuสฝmรขn ibn Bashรฎr + 1 autre version Arabe seulement

Authentique nยฐ 5668

ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽู‘ุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซุฅูู†ูŽู‘ ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑู ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ุฃูŽุจููˆ ุทูŽุงู„ูุจู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ุชูŽุนูู„ูŒ ุจูู†ูŽุนู’ู„ูŽูŠู’ู†ู ูŠุบู„ูŠ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ุฏู…ุงุบู‡ยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘

Dโ€™aprรจs Ibn 'Abbรขs + 3 autres versions Arabe seulement

Authentique nยฐ 5669

" ูŠูุคู’ุชูŽู‰ ุจูุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ููŽูŠูุตู’ุจูŽุบู ูููŠ ุงู„ู†ุงุฑู ุตูŽุจู’ุบูŽุฉู‹ ุซู…ูŽู‘ ูŠูู‚ูŽุงู„: ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ ู‡ูŽู„ู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุฎูŽูŠู’ุฑู‹ุง ู‚ูŽุทูู‘ุŸ ู‡ูŽู„ู’ ู…ูŽุฑูŽู‘ ุจููƒูŽ ู†ูŽุนููŠู…ูŒ ู‚ูŽุทูู‘ุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู„ูŽุงโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Anas ibn Mรขlik + 3 autres versions Arabe seulement

Authentique Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) nยฐ 5670

" ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู„ูุฃูŽู‡ู’ูˆูŽู†ู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑู ุนูŽุฐูŽุงุจู‹ุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู: ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ูŽู‘ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุกู ุฃูŽูƒูŽู†ู’ุชูŽ ุชูŽูู’ุชูŽุฏููŠ ุจูู‡ูุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู†ูŽุนูŽู…ู’. ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽุฑูŽุฏู’ุชู ู…ูู†ู’ูƒูŽ ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุงโ€ฆ

+ 5 autres versions Arabe seulement

Authentique nยฐ 5671

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฌูู†ู’ุฏูุจู ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูŽู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฃู’ุฎูุฐูู‡ู ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูŽุนู’ุจูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ุชูŽุฃู’ุฎูุฐูู‡ู ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑููƒู’ุจูŽุชูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’โ€ฆ

Dโ€™aprรจs Samurah ibn Jundub + 7 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) nยฐ 5672

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูŽู†ู’ูƒูุจูŽูŠู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ูููŠ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑู ู…ูŽุณููŠุฑูŽุฉูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽูŠูŽู‘ุงู…ู ู„ูู„ุฑูŽู‘ุงูƒูุจู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุฑูุนูยป . ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: ยซุถูุฑู’ุณูโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abรป Hurayrah + 2 autres versions Arabe seulement

Chapitre 7ุจุงุจ ุตูุฉ ุงู„ู†ุงุฑ ูˆุฃู‡ู„ู‡ุง - ุงู„ูุตู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ

Faible nยฐ 5673

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃููˆู‚ูุฏูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑู ุฃูŽู„ู’ููŽ ุณูŽู†ูŽุฉู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุงุญู’ู…ูŽุฑูŽู‘ุชู’ ุซูู…ูŽู‘ ุฃููˆู‚ูุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู„ู’ููŽ ุณูŽู†ูŽุฉู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุงุจู’ูŠูŽุถูŽู‘ุชู’ ุซูู…ูŽู‘ ุฃููˆู‚ูุฏูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abรป Hurayrah + 1 autre version Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5674

ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซุถูุฑู’ุณู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ู…ูุซู’ู„ู ุฃูุญูุฏู ูˆูŽููŽุฎูุฐูู‡ู ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุถูŽุงุกู ูˆูŽู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏูู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑู ู…ุณูŠุฑูŽุฉ ุซูŽู„ูŽุงุซ ู…ุซู„ ุงู„ุฑุจุฐูŽุฉยปโ€ฆ

+ 2 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5675

ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซุฅูู†ูŽู‘ ุบูู„ูŽุธูŽ ุฌูู„ู’ุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑู ุงุซู’ู†ูŽุงู†ู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููˆู†ูŽ ุฐูุฑูŽุงุนู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ ุถูุฑู’ุณูŽู‡ู ู…ูุซู’ู„ู ุฃูุญูุฏู ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ ู…ูŽุฌู’ู„ูุณูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุฌูŽู‡ูŽู†ูŽู‘ู…ูŽ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽโ€ฆ

+ 1 autre version Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5676

ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู’ูƒูŽุงููุฑูŽ ู„ูŽูŠูุณู’ุญูŽุจู ู„ุณุงู†ูู‡ ุงู„ูุฑุณูŽุฎ ูˆุงู„ูุฑุณุฎูŠู† ูŠุชูˆุทูŽู‘ุคูู‡ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุญู’ู…ุฏ ูˆูŽุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุง ุญูŽูŠู’ุซู ุบูŽุฑููŠุจ

Dโ€™aprรจs Abdoullah ibn Umar + 1 autre version Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5677

ูˆูŽุนูŽู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ [ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠู‘] ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงู„ุตูŽู‘ุนููˆุฏู ุฌูŽุจูŽู„ูŒ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงุฑู ูŠูุชูŽุตูŽุนูŽู‘ุฏู ูููŠู‡ู ุณูŽุจู’ุนููŠู†ูŽ ุฎูŽุฑููŠูู‹ุง ูˆูŽูŠูู‡ู’ูˆูŽู‰ ุจูู‡ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุงยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠ

+ 4 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5678

ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡: (ูƒูŽุงู„ู’ู…ู‡ู’ู„ู) ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽุนูŽูƒูŽุฑู ุงู„ุฒูŽู‘ูŠู’ุชู ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูุฑูู‘ุจูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ุณูŽู‚ูŽุทุช ููŽุฑู’ูˆูŽุฉ ูˆูŽุฌู‡ู‡ ูููŠู‡ู ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู‘ู‘ู‘ู‘ู‘ู‘

Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5679

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠู…ูŽ ู„ูŽูŠูุตูŽุจูู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑุคูˆุณู‡ู… ููŽูŠู†ูุฐ ุงู„ู’ุญูŽู…ููŠู… ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠุฎู„ุต ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆู’ูู‡ ูุณู„ุช ู…ูŽุง ูููŠ ุฌูŽูˆู’ููู‡ู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูŽู…ู’ุฑูู‚ูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽูŠู’ู‡ูโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abรป Hurayrah + 2 autres versions Arabe seulement

mercredi 21 octobre 2026 10 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€