Aller au contenu

Mishkat al-MasabihLivre 28

Mishkat al-Masabih, livre 28Page 2

ูƒุชุงุจ ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ูˆุจุฏุก ุงู„ุฎู„ู‚

207 hadiths dans ce livreย ; 0 traduits en franรงais.

Chapitre 4ุจุงุจ ุงู„ุญูˆุถ ูˆุงู„ุดูุงุนุฉ - ุงู„ูุตู„ ุงู„ุฃูˆู„

Authentique Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) nยฐ 5575

ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุจูู„ูŽุญู’ู…ู ููŽุฑูููุนูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฐูู‘ุฑูŽุงุนู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูุนู’ุฌูุจูู‡ู ููŽู†ูŽู‡ูŽุณูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู†ูŽู‡ู’ุณูŽุฉู‹ ุซูู…ูŽู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽู†ูŽุง ุณูŽูŠูู‘ุฏู ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽโ€ฆ

+ 11 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5576

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุญูุฐูŽูŠู’ููŽุฉูŽ ูููŠ ุญูŽุฏููŠุซู ุงู„ุดูŽู‘ููŽุงุนูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูˆูŽุชูุฑู’ุณูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฑูŽู‘ุญูู…ู ููŽุชูŽู‚ููˆู…ูŽุงู†ู ุฌูŽู†ูŽุจูŽุชูŽูŠู ุงู„ุตูู‘ุฑูŽุงุทู ูŠูŽู…ููŠู†ู‹ุง ูˆูŽุดูู…ูŽุงู„ู‹ุงยป ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู„ู…

Arabe seulement

Non jugรฉ Hadith qudsi nยฐ 5577

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูŽู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุชูŽู„ูŽุง ู‚ูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ: [ุฑูŽุจูู‘ ุฅูู†ูŽู‘ู‡ูู†ูŽู‘ ุฃูŽุถู’ู„ูŽู„ู’ู†ูŽ ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณู ููŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุจูุนูŽู†ููŠโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abdoullah ibn Amr + 2 autres versions Arabe seulement

Authentique Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) nยฐ 5578

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠูู‘ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฃูู†ูŽุงุณู‹ุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู‡ูŽู„ู’ ู†ูŽุฑูŽู‰ ุฑูŽุจูŽู‘ู†ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซู†ูŽุนูŽู…ู’ ู‡ูŽู„ู’ ุชูุถูŽุงุฑูู‘ูˆู†ูŽ ูููŠ ุฑูุคู’ูŠูŽุฉูโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abรป Saโ€™รฎd Al-Khudrรฎ + 2 autres versions Arabe seulement

Authentique Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) Hadith qudsi nยฐ 5580

" ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑู ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ู…ูุซู’ู‚ูŽุงู„ู ุญูŽุจูŽู‘ุฉู ู…ูู†ู’ ุฎูŽุฑู’ุฏูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุฅููŠู…ูŽุงู†ู ููŽุฃูŽุฎู’ุฑูุฌููˆู‡ู ููŽูŠูŽุฎู’ุฑูุฌููˆู†ูŽ ู‚ูŽุฏู ุงู…ู’ุชูŽุญูŽุดููˆุงโ€ฆ

+ 4 autres versions Arabe seulement

Authentique Hadith qudsi nยฐ 5581

ูˆูŽุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณูŽ ู‚ูŽุงู„ููˆุง ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู‡ูŽู„ู’ ู†ูŽุฑูŽู‰ ุฑูŽุจูŽู‘ู†ูŽุง ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูุŸ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซู ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ูƒูŽุดู’ูู ุงู„ุณูŽู‘ุงู‚ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: " ูŠูุถู’ุฑูŽุจู ุงู„ุตูู‘ุฑูŽุงุทู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุธูŽู‡ู’ุฑูŽุงู†ูŽูŠู’โ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abรป Hurayrah + 6 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5582

ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ุขุฎูุฑู ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูŽู…ู’ุดููŠ ู…ูŽุฑูŽู‘ุฉู‹ ูˆูŽูŠูŽูƒู’ุจููˆ ู…ูŽุฑูŽู‘ุฉู‹ ูˆูŽุชูŽุณู’ููŽุนูู‡ู ุงู„ู†ุงุฑู ู…ุฑู‘ุฉ ูุฅูุฐุง ุฌุงุคูˆู‡ุง ุงู„ู’ุชูŽููŽุชูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abdoullah ibn Masโ€˜oรปd + 3 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5583

ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏู ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‘ุง ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ " ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ูŠูŽุง ุงุจู’ู†ูŽ ุขุฏูŽู…ูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุตู’ุฑููŠู†ููŠ ู…ูู†ู’ูƒูŽุŸ " ุฅูู„ูŽู‰ ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠู‡ู: " ูˆูŽูŠูŽุฐู’ูƒูุฑูู‡ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู: ุณูŽู„ู’ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุฅูุฐูŽุงโ€ฆ

Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5584

" ู„ูŽูŠูุตููŠุจูŽู†ูŽู‘ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู…ู‹ุง ุณูŽูู’ุนูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑู ุจูุฐูู†ููˆุจู ุฃูŽุตูŽุงุจููˆู‡ูŽุง ุนูู‚ููˆุจูŽุฉู‹ ุซูู…ูŽู‘ ูŠูุฏู’ุฎูู„ูู‡ูู…ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉูŽ ุจูููŽุถู’ู„ูู‡ู ูˆูŽุฑูŽุญู’ู…ูŽุชูู‡ู ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ูู…ู: ุงู„ุฌู‡ู†ู…ูŠูˆู† "

Dโ€™aprรจs Anas ibn Mรขlik + 4 autres versions Arabe seulement

Authentique nยฐ 5585

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุจู’ู†ู ุญูุตูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู…ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑู ุจูุดูŽููŽุงุนูŽุฉู ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ููŽูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉูŽ ูˆูŽูŠูุณูŽู…ูŽู‘ูˆู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู‡ูŽู†ูŽู‘ู…ููŠูู‘ูŠู†ูŽยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ูโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Imrรขn ibn Housayn + 3 autres versions Arabe seulement

Authentique Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) nยฐ 5586

" ุฅูู†ูู‘ูŠ ู„ูŽุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุขุฎูุฑูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑู ุฎูุฑููˆุฌู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุขุฎูุฑูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉู ุฏูุฎููˆู„ู‹ุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑู ุญูŽุจู’ูˆู‹ุง. ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู: ุงุฐู’ู‡ูŽุจู’ ููŽุงุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉูŽ ููŽุฅูู†ูŽู‘ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุงโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abdoullah ibn Masโ€˜oรปd + 6 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5587

" ุฅูู†ูู‘ูŠ ู„ูŽุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุขุฎูุฑูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉู ุฏูุฎููˆู„ู‹ุง ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉูŽ ูˆูŽุขุฎูุฑูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑู ุฎูุฑููˆุฌู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูŠูุคู’ุชูŽู‰ ุจูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุงุนู’ุฑูุถููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุตูุบูŽุงุฑูŽ ุฐูู†ููˆุจูู‡ู ูˆูŽุงุฑู’ููŽุนููˆุง ุนูŽู†ู’ู‡ูโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abรป Dharr + 2 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5588

" ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŒ ููŽูŠูุนู’ุฑูŽุถููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุซูู…ูŽู‘ ูŠูุคู’ู…ูŽุฑู ุจูู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑู ููŽูŠูŽู„ู’ุชูŽููุชู ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ู’ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ุฃูŽูŠู’ ุฑูŽุจูู‘ุŸ ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒู†ุชู ุฃูŽุฑู’ุฌููˆ ุฅูุฐุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌู’ุชูŽู†ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุชูุนููŠุฏูŽู†ููŠโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Anas ibn Mรขlik + 3 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5589

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซูŠูŽุฎู’ู„ูุตู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑู ููŽูŠูุญู’ุจูŽุณููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽู†ู’ุทูŽุฑูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉู ูˆูŽุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑู ููŽูŠูู‚ู’ุชูŽุตูู‘โ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abรป Saโ€™รฎd Al-Khudrรฎ + 6 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5590

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‘ุง ุฃูุฑููŠูŽ ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑู ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุณูŽุงุกูŽ ู„ููŠูŽุฒู’ุฏูŽุงุฏูŽ ุดููƒู’ุฑู‹ุง ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑูŽโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abรป Hurayrah + 2 autres versions Arabe seulement

Authentique Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) nยฐ 5591

" ุฅูุฐูŽุง ุตูŽุงุฑูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑู ุฌููŠุกูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูุฌู’ุนูŽู„ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉู ูˆูŽุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑู ุซูู…ูŽู‘ ูŠูุฐู’ุจูŽุญูŽ ุซูู…ูŽู‘ ูŠูู†ูŽุงุฏููŠ ู…ูู†ูŽุงุฏู: ูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉู ู„ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุชูŽโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abdoullah ibn Umar + 4 autres versions Arabe seulement

Chapitre 4ุจุงุจ ุงู„ุญูˆุถ ูˆุงู„ุดูุงุนุฉ - ุงู„ูุตู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ

Non jugรฉ nยฐ 5592

ุนูŽู† ุซูŽูˆู’ุจูŽุงู†ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุญูŽูˆู’ุถููŠ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฏูŽู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูู…ูŽู‘ุงู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽู„ู’ู‚ูŽุงุกู ู…ูŽุงุคูู‡ู ุฃูŽุดูŽุฏูู‘ ุจูŽูŠูŽุงุถู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ุจูŽู†ู ูˆูŽุฃูŽุญู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุณูŽู„ู ูˆูŽุฃูŽูƒู’ูˆูŽุงุจูู‡ู ุนูŽุฏูŽุฏู ู†ูุฌููˆู…ูโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Thawbรขn + 3 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5593

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุฑู’ู‚ูŽู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ูŽู‘ุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ู†ุฒู„ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฌูุฒู’ุกูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูุงุฆูŽุฉู ุฃูŽู„ู’ูู ุฌูุฒู’ุกู ู…ูู…ูŽู‘ู†ู’ ูŠูŽุฑูุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽูˆู’ุถูยป . ู‚ููŠู„ูŽ: ูƒูŽู…ู’โ€ฆ

Dโ€™aprรจs Zayd ibn Arqam + 5 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5594

ูˆูŽุนูŽู† ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซุฅูู†ูŽู‘ ู„ููƒูู„ูู‘ ู†ูŽุจููŠูู‘ ุญูŽูˆู’ุถู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ูู…ู’ ู„ูŽูŠูŽุชูŽุจูŽุงู‡ูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽูŠูู‘ู‡ูู…ู’ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ูˆูŽุงุฑูุฏูŽุฉู‹ ูˆูŽุฅูู†ูู‘ูŠ ู„ูŽุฃูŽุฑู’ุฌููˆ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽูƒููˆู†ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽู‡ูู…ู’โ€ฆ

Dโ€™aprรจs Samurah ibn Jundub + 1 autre version Arabe seulement

Chaรฎne bonne (hasan) nยฐ 5595

ูˆูŽุนูŽู† ุฃู†ุณ ู‚ุง ู„ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูŽู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ููŽุนูŽ ู„ููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽู†ูŽุง ููŽุงุนูู„ูŒยป . ู‚ูู„ู’ุชู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ููŽุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽุทู’ู„ูุจููƒูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุทู’ู„ูุจู’ู†ููŠ ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ูŽ ู…ูŽุงโ€ฆ

+ 2 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ Hadith qudsi nยฐ 5596

" ุฐูŽู„ููƒูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูุฑู’ุณููŠูู‘ู‡ู ููŽูŠูŽุฆูุทูู‘ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠุฆุทูู‘ ุงู„ุฑุญู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุฏููŠุฏ ู…ู† ุชุถุงูŠู‚ู‡ ุจูู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูƒูŽุณูŽุนูŽุฉู ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณูŽู‘ู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽูŠูุฌูŽุงุกู ุจููƒูู…ู’ ุญูููŽุงุฉู‹ ุนูุฑูŽุงุฉู‹ ุบูุฑู’ู„ู‹ุง ููŽูŠูŽูƒููˆู†ูโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abdoullah ibn Masโ€˜oรปd + 1 autre version Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5597

ูˆูŽุนูŽู† ุงู„ู’ู…ูุบูŠุฑูŽุฉ ุจู† ุดูุนู’ุจูŽุฉ ู‚ุง ู„: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุดูุนูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตูู‘ุฑูŽุงุทู: ุฑูŽุจูู‘ ุณูŽู„ูู‘ู…ู’ ุณูŽู„ูู‘ู…ู’ ". ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠูู‘ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‡ูŽุฐูŽุงโ€ฆ

Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5598

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูŽู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ุง ู„: ยซุดูŽููŽุงุนูŽุชููŠ ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูŽุจูŽุงุฆูุฑู ู…ูู†ู’ ุฃูู…ูŽู‘ุชููŠยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠูู‘ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ ุนูŽู† ุฌูŽุงุจุฑ

Dโ€™aprรจs Anas ibn Mรขlik + 3 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5600

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽูˆู’ูู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซุฃูŽุชูŽุงู†ููŠ ุขุชู ู…ูู†ู’ ุนูู†ู’ุฏู ุฑูŽุจูู‘ูŠ ููŽุฎูŽูŠูŽู‘ุฑูŽู†ููŠ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฏู’ุฎูู„ูŽ ู†ูุตู’ููŽ ุฃูู…ูŽู‘ุชููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉูŽ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุดูŽู‘ููŽุงุนูŽุฉู ููŽุงุฎู’ุชูŽุฑู’ุชูโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Awf ibn Mรขlik + 3 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5601

ูˆูŽุนูŽู† ุนุจุฏู ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฌูŽุฏุนุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉูŽ ุจูุดูŽููŽุงุนูŽุฉู ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูู…ูŽู‘ุชููŠ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุชูŽู…ููŠู…ูยป ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠูู‘โ€ฆ

Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5602

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ูŽู‘ ู…ูู†ู’ ุฃูู…ูŽู‘ุชููŠ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ููŽุนู ู„ูู„ู’ู‚ูŽุจููŠู„ูŽุฉู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ููŽุนู ู„ูู„ู’ุนูุตู’ุจูŽุฉู ูˆูŽู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุดู’ููŽุนู ู„ูู„ุฑูŽู‘ุฌูู„ู ุญูŽุชูŽู‘ู‰โ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abรป Saโ€™รฎd Al-Khudrรฎ + 1 autre version Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5603

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ุนูŽุฒูŽู‘ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽู‘ ูˆุนูŽุฏูŽู†ูŠ ุฃูŽู† ูŠุฏู’ุฎู„ ุงู„ุฌู†ุฉูŽ ู…ู† ุฃูู…ุชูŠ ุฃุฑุจุนู…ุงุฆุฉู ุฃูŽู„ู’ูู ุจูู„ูŽุง ุญูุณูŽุงุจูยป . ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุจูŽูƒู’ุฑู ุฒูุฏู’ู†ูŽุง ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Anas ibn Mรขlik + 1 autre version Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5604

" ูŠูุตูŽููู‘ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑู ููŽูŠูŽู…ูุฑูู‘ ุจูู‡ูู…ู ุงู„ุฑูŽู‘ุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉู ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ุฑูŽู‘ุฌูู„ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’: ูŠูŽุง ููู„ูŽุงู†ู ุฃูŽู…ูŽุง ุชูŽุนู’ุฑูููู†ููŠุŸ ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ุณูŽู‚ูŽูŠู’ุชููƒูŽ ุดูŽุฑู’ุจูŽุฉู‹. ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ูˆูŽู‡ูŽุจู’ุชู ู„ูŽูƒูŽโ€ฆ

Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5605

" ุฅูู†ูŽู‘ ุฑูŽุฌูู„ูŽูŠู’ู†ู ู…ูู…ูŽู‘ู†ู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑูŽ ุงุดู’ุชูŽุฏูŽู‘ ุตููŠูŽุงุญูู‡ูู…ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑูŽู‘ุจูู‘ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ุฃูŽุฎู’ุฑูุฌููˆู‡ูู…ูŽุง. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง: ู„ูุฃูŽูŠูู‘ ุดูŽูŠู’ุกู ุงุดู’ุชูŽุฏูŽู‘ ุตููŠูŽุงุญููƒูู…ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ููŽุนูŽู„ู’ู†ูŽุง ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูุชูŽุฑู’ุญูŽู…ูŽู†ูŽุง. ู‚ูŽุงู„ูŽ: ููŽุฅูู†ูŽู‘โ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abรป Hurayrah + 1 autre version Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5606

ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซูŠูŽุฑูุฏู ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณู ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑูŽ ุซู…ูŽู‘ ูŠุตุฏูˆู† ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ููŽุฃูŽูˆูŽู‘ู„ูู‡ูู…ู’ ูƒูŽู„ูŽู…ู’ุญู ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ู‚ู ุซูู…ูŽู‘ ูƒูŽุงู„ุฑูู‘ูŠุญู ุซูู…ูŽู‘ ูƒูŽุญูุถู’ุฑูโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abdoullah ibn Masโ€˜oรปd + 3 autres versions Arabe seulement

Chapitre 4ุจุงุจ ุงู„ุญูˆุถ ูˆุงู„ุดูุงุนุฉ - ุงู„ูุตู„ ุงู„ุซุงู„ุซ

Authentique Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) nยฐ 5607

ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ูŽู‘ ุฃูŽู…ูŽุงู…ูŽูƒูู…ู’ ุญูŽูˆู’ุถููŠ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฌูŽู†ู’ุจูŽูŠู’ู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุฌูŽุฑู’ุจูŽุงุกูŽ ูˆูŽุฃูŽุฐู’ุฑูุญูŽยป . ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุฑูู‘ูˆูŽุงุฉู: ู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุชูŽุงู†ูโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abdoullah ibn Umar + 8 autres versions Arabe seulement

Authentique nยฐ 5608

ูˆูŽุนูŽู† ุญุฐูŠูุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽุง: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: " ูŠูŽุฌู’ู…ูŽุนู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุชูŽุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ูˆูŽุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณูŽ ููŽูŠูŽู‚ููˆู…ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุชูุฒู’ู„ูŽููŽ ู„ูŽู‡ูู…ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉู ููŽูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽโ€ฆ

+ 2 autres versions Arabe seulement

Authentique nยฐ 5610

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: " ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑ ุจุงู„ุดูุงุนุฉ ูƒูŽุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ูู…ู’ ุงู„ุซุนุงุฑูŠุฑุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ูŽู‘ู‡ ุงู„ุถุบุงุจูŠุณยป . ู…ูุชูŽู‘ูู‚ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู

Dโ€™aprรจs Jรขbir ibn 'Abdillah Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5611

" ูŠูุดูŽููŽู‘ุนู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŒ: ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุกู ุซูู…ูŽู‘ ุงู„ู’ุนู„ู…ูŽุงุก ุซู…ูŽู‘ ุงู„ุดูู‘ู‡ูŽุฏูŽุงุก "

Dโ€™aprรจs Uthmรขn + 1 autre version Arabe seulement

Chapitre 5ุจุงุจ ุตูุฉ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุฃู‡ู„ู‡ุง - ุงู„ูุตู„ ุงู„ุฃูˆู„

Authentique Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) Hadith qudsi nยฐ 5612

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: " ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ุฃูŽุนู’ุฏูŽุฏู’ุชู ู„ูุนูุจูŽุงุฏููŠูŽ ุงู„ุตูŽู‘ุงู„ูุญููŠู†ูŽ ู…ูŽุง ู„ูŽุง ุนูŽูŠู’ู†ูŒ ุฑูŽุฃูŽุชู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูุฐูู†ูŒ ุณูŽู…ูุนูŽุชู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุฎูŽุทูŽุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽู„ู’ุจูโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abรป Hurayrah + 18 autres versions Arabe seulement

Authentique Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) nยฐ 5613

ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุณูŽูˆู’ุทู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ". ู…ูุชูŽู‘ููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู

+ 26 autres versions Arabe seulement

Authentique Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) nยฐ 5614

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซุบูŽุฏู’ูˆูŽุฉูŒ ูููŠ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฑูŽูˆู’ุญูŽุฉูŒ ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ู†ูุณูŽุงุกู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉูโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Anas ibn Mรขlik + 15 autres versions Arabe seulement

Chapitre 4ุจุงุจ ุงู„ุญูˆุถ ูˆุงู„ุดูุงุนุฉ - ุงู„ูุตู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ

Authentique Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) nยฐ 5615

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซุฅูู† ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉู ุดูŽุฌูŽุฑูŽุฉู‹ ูŠูŽุณููŠุฑู ุงู„ุฑูŽู‘ุงูƒูุจู ูููŠ ุธูู„ูู‘ู‡ูŽุง ู…ูุงุฆูŽุฉูŽ ุนูŽุงู…ู ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุงุจูŽ ู‚ูŽูˆู’ุณู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ูููŠโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abรป Hurayrah + 20 autres versions Arabe seulement

Chapitre 5ุจุงุจ ุตูุฉ ุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุฃู‡ู„ู‡ุง - ุงู„ูุตู„ ุงู„ุฃูˆู„

Authentique Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) nยฐ 5616

" ุฅูู†ูŽู‘ ู„ูู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉู ู„ูŽุฎูŽูŠู’ู…ูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ู„ูุคู’ู„ูุคูŽุฉู ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ู…ูุฌูŽูˆูŽู‘ููŽุฉู ุนูŽุฑู’ุถูู‡ูŽุง ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: ุทููˆู„ูู‡ูŽุง ุณูุชูู‘ูˆู†ูŽ ู…ููŠู„ู‹ุง ูููŠ ูƒูู„ูู‘ ุฒูŽุงูˆููŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŒ ู…ูŽุง ูŠูŽุฑูŽูˆู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽ ูŠูŽุทููˆูู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…โ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abou Moรปsรข al-Achโ€˜arรฎ + 11 autres versions Arabe seulement

Authentique nยฐ 5617

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุงู„ุตูŽู‘ุงู…ูุชู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉู ู…ุงุฆุฉู ุฏุฑุฌุฉู ู…ูŽุง ุจูŠู†ูŽ ูƒู„ูู‘ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณูŽู‘ู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽุงู„ู’ููุฑู’ุฏูŽูˆู’ุณู ุฃูŽุนู’ู„ูŽุงู‡ูŽุงโ€ฆ

Dโ€™aprรจs สฝUbรขdah ibn As-Sรขmit + 4 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5618

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซุฅูู†ูŽู‘ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉู ู„ูŽุณููˆู‚ู‹ุง ูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽู‡ูŽุง ูƒูู„ูŽู‘ ุฌูู…ูุนูŽุฉู ููŽุชูŽู‡ูุจูู‘ ุฑููŠุญู ุงู„ุดูŽู‘ู…ูŽุงู„ู ููŽุชูŽุญู’ุซููˆ ูููŠ ูˆูุฌูˆู‡ูู‡ู… ูˆุซูŠุงุจูู‡ู… ููŠุฒุฏุงุฏูˆู†ูŽ ุญูุณู†ุง ูˆุฌู…ุงู„ุงู‹โ€ฆ

Dโ€™aprรจs Anas ibn Mรขlik + 3 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) nยฐ 5619

ูˆูŽุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ู‚ุง ู„: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: " ุฅูู†ูŽู‘ ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ูŽ ุฒูู…ู’ุฑูŽุฉู ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุตููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฑู ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฏู’ุฑู ุซูู…ูŽู‘ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽู„ููˆู†ูŽู‡ูู…ู’ ูƒูŽุฃูŽุดูŽุฏูู‘โ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abรป Hurayrah + 15 autres versions Arabe seulement

Authentique nยฐ 5620

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซุฅูู†ูŽู‘ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉู ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ููˆู†ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽูŠูŽุดู’ุฑูŽุจููˆู†ูŽ ูˆู„ุงูŠุชูู„ูˆู† ูˆู„ุงูŠุจูˆู„ูˆู† ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุบูŽูˆูŽู‘ุทููˆู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽู…ูŽุฎูŽู‘ุทููˆู†ูŽยป . ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ููŽู…ูŽุงโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Jรขbir ibn 'Abdillah + 9 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5621

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉูŽ ูŠูŽู†ู’ุนูŽู…ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ุฃูŽุณู ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุจู’ู„ูŽู‰ ุซููŠูŽุงุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูู’ู†ู‰ ุดุจุงุจูู‡ยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู„ู…

Dโ€™aprรจs Abรป Hurayrah + 6 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5622

" ูŠูู†ูŽุงุฏููŠ ู…ูู†ูŽุงุฏู: ุฅูู†ูŽู‘ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุตูุญูู‘ูˆุง ููŽู„ูŽุง ุชูŽุณู’ู‚ูŽู…ููˆุง ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุญู’ูŠูŽูˆู’ุง ููŽู„ูŽุง ุชูŽู…ููˆุชููˆุง ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุดูุจูู‘ูˆุง ููŽู„ูŽุง ุชูŽู‡ู’ุฑูŽู…ููˆุง ุฃูŽุจูŽุฏู‹ุง ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู†ู’ุนูŽู…ููˆุง ููŽู„ูŽุงโ€ฆ

+ 4 autres versions Arabe seulement

Authentique Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) nยฐ 5624

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠูู‘ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ูŽู‘ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉู ูŠูŽุชูŽุฑูŽุงุกูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุบูุฑูŽูู ู…ูู†ู’ ููŽูˆู’ู‚ูู‡ูู…ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุชูŽุฑูŽุงุกูŽูˆู’ู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽูˆู’ูƒูŽุจูŽ ุงู„ุฏูู‘ุฑูู‘ูŠูŽู‘โ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abรป Saโ€™รฎd Al-Khudrรฎ + 3 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5625

ูˆูŽุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉ ู‚ุง ู„: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉูŽ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู…ูŒ ุฃูŽูู’ุฆูุฏูŽุชูู‡ูู…ู’ ู…ูุซู’ู„ู ุฃูŽูู’ุฆูุฏูŽุฉู ุงู„ุทูŽู‘ูŠู’ุฑูยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู„ู…

Dโ€™aprรจs Abรป Hurayrah + 5 autres versions Arabe seulement

Authentique Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) Hadith qudsi nยฐ 5626

" ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉู ูŠูŽุง ุฃู‡ู„ูŽ ุงู„ุฌู†ุฉู ููŠู‚ูˆู„ูˆู†ูŽ ู„ูŽุจูŽู‘ูŠู’ูƒูŽ ุฑูŽุจูŽู‘ู†ูŽุง ูˆูŽุณูŽุนู’ุฏูŽูŠู’ูƒูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ูƒูู„ูู‘ู‡ู ูููŠ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ูƒูŽ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู‡ูŽู„ู’ ุฑูŽุถููŠุชูู…ู’ุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ูˆูŽู…ูŽุง ู„ูŽู†ูŽุง ู„ูŽุง ู†ูŽุฑู’ุถูŽู‰ ูŠูŽุง ุฑูŽุจูู‘โ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abรป Saโ€™รฎd Al-Khudrรฎ + 7 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5627

" ุฅูู†ูŽู‘ ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽู‚ู’ุนูŽุฏู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ูŽ ู„ูŽู‡ู: ุชูŽู…ูŽู†ูŽู‘ ููŽูŠูŽุชูŽู…ูŽู†ูŽู‘ู‰ ูˆูŽูŠูŽุชูŽู…ูŽู†ูŽู‘ู‰ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽู‡ู: ู‡ูŽู„ู’ ุชูŽู…ูŽู†ูŽู‘ูŠู’ุชูŽุŸ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู†ูŽุนูŽู…ู’ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽู‡ู: ููŽุฅูู†ูŽู‘ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูŽุง ุชูŽู…ูŽู†ูŽู‘ูŠู’ุชูŽ ูˆู…ุซู„ูŽู‡ ู…ุนูŽู‡ "

Dโ€™aprรจs Abรป Hurayrah + 3 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 5628

ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซุณูŽูŠู’ุญูŽุงู†ู ูˆูŽุฌูŽูŠู’ุญูŽุงู†ู ูˆูŽุงู„ู’ููุฑูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู†ูู‘ูŠู„ู ูƒูู„ูŒู‘ ู…ู† ุฃู†ู‡ุงุฑู ุงู„ู’ุฌู†ูŽู‘ุฉยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู„ู…

+ 4 autres versions Arabe seulement

mercredi 21 octobre 2026 10 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€