Aller au contenu

Mishkat al-MasabihLivre 4

Mishkat al-Masabih, livre 4Page 3

ูƒุชุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ

921 hadiths dans ce livreย ; 2 traduits en franรงais.

Chapitre 5ุจุงุจ ูุถู„ ุงู„ุฃุฐุงู† ูˆุฅุฌุงุจุฉ ุงู„ู…ุคุฐู† - ุงู„ูุตู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ

Faible nยฐ 669

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูู…ูู‘ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ุนูŽู„ูŽู‘ู…ูŽู†ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุฃูŽู† ุฃูŽู‚ููˆู„ ุนูู†ู’ุฏ ุฃูŽุฐูŽุงู† ุงู„ู’ู…ุบุฑุจ: ยซุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ุฅูู† ู‡ูŽุฐูŽุง ุฅูู‚ู’ุจูŽุงู„ู ู„ูŽูŠู’ู„ููƒูŽ ูˆูŽุฅูุฏู’ุจูŽุงุฑู ู†ูŽู‡ูŽุงุฑููƒูŽโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Umm Salamah + 1 autre version Arabe seulement

Faible nยฐ 670

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฃูู…ูŽุงู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: " ุฅูู†ูŽู‘ ุจูู„ูŽุงู„ู‹ุง ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ููŽู„ูŽู…ูŽู‘ุง ุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู…ูŽุชู ุงู„ุตูŽู‘ู„ูŽุงุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูโ€ฆ

Arabe seulement

Authentique nยฐ 671

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซู„ูŽุง ูŠูุฑูŽุฏูู‘ ุงู„ุฏูู‘ุนูŽุงุกู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽุงู† ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูˆูŽุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠู‘

Dโ€™aprรจs Anas ibn Mรขlik + 10 autres versions Arabe seulement

Authentique nยฐ 672

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุณูŽู‡ู’ู„ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนู’ุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซุซูู†ู’ุชูŽุงู†ู ู„ูŽุง ุชูุฑูŽุฏูŽู‘ุงู†ู ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽู„ูŽู‘ู…ูŽุง ุชูุฑูŽุฏูŽู‘ุงู†ู ุงู„ุฏูู‘ุนูŽุงุกู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ูู‘ุฏูŽุงุกู ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฃู’ุณู ุญููŠู†ูŽ ูŠูู„ู’ุญูู…ู ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’โ€ฆ

Dโ€™aprรจs Sahl ibn Saโ€˜d as-Sรขโ€˜idรฎ + 3 autres versions Arabe seulement

Bon (hasan) nยฐ 673

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฐูู‘ู†ููŠู†ูŽ ูŠูŽูู’ุถูู„ููˆู†ูŽู†ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซู‚ูู„ู’ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ููŽุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽูŠู’ุชูŽ ูุณู„โ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abdoullah ibn Amr + 2 autres versions Arabe seulement

Chapitre 5ุจุงุจ ูุถู„ ุงู„ุฃุฐุงู† ูˆุฅุฌุงุจุฉ ุงู„ู…ุคุฐู† - ุงู„ูุตู„ ุงู„ุซุงู„ุซ

Authentique nยฐ 674

ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูŽู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ุดูŽู‘ูŠู’ุทูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู†ูู‘ุฏูŽุงุกูŽ ุจูุงู„ุตูŽู‘ู„ูŽุงุฉู ุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑูŽู‘ูˆู’ุญูŽุงุกูยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู„ู…

Dโ€™aprรจs Jรขbir ibn 'Abdillah + 1 autre version Arabe seulement

Faible nยฐ 675

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ูˆูŽู‚ูŽู‘ุงุตู ู‚ูŽุงู„ูŽ: (ุฅูู†ูู‘ูŠ ู„ูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ุฅูุฐู’ ุฃูŽุฐูŽู‘ู†ูŽ ู…ูุคูŽุฐูู‘ู†ูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉู ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุคูŽุฐูู‘ู†ูู‡ู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽูŠูŽู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุตูŽู‘ู„ูŽุงุฉู: ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽุง ุญูŽูˆู’ู„ูŽ ูˆูŽู„ูŽุง ู‚ููˆูŽู‘ุฉูŽ ุฅูู„ูŽู‘ุงโ€ฆ

+ 2 autres versions Arabe seulement

Bon (hasan) nยฐ 676

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูู†ูŽู‘ุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุจูู„ูŽุงู„ูŒ ูŠูู†ูŽุงุฏููŠ ููŽู„ูŽู…ูŽู‘ุง ุณูŽูƒูŽุชูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abรป Hurayrah + 1 autre version Arabe seulement

Authentique nยฐ 677

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุณูŽู…ูุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฐูู‘ู†ูŽ ูŠูŽุชูŽุดูŽู‡ูŽู‘ุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุงยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ

Dโ€™aprรจs สฝร‚โ€™ishah + 1 autre version Arabe seulement

Authentique nยฐ 678

ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุฐูŽู‘ู†ูŽ ุซูู†ู’ุชูŽูŠู’ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽุฌูŽุจูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉู ูˆูŽูƒูุชูุจูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูุชูŽุฃู’ุฐููŠู†ูู‡ู ูููŠ ูƒูู„ูู‘ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุณูุชูู‘ูˆู†ูŽ ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ููƒูู„ูู‘โ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abdoullah ibn Umar + 1 autre version Arabe seulement

Chapitre 6ุจุงุจ ุชุฃุฎูŠุฑ ุงู„ุฃุฐุงู† - ุงู„ูุตู„ ุงู„ุฃูˆู„

Authentique Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) nยฐ 680

ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณู„ู…: ยซุฅูู† ุจูู„ูŽุงู„ู‹ุง ูŠูุคุฐู† ุจูู„ูŽูŠู’ู„ู ููŽูƒูู„ููˆุง ูˆูŽุงุดู’ุฑูŽุจููˆุง ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูู†ูŽุงุฏููŠูŽ ุงุจู’ู†ู ุฃูู…ูู‘ ู…ูŽูƒู’ุชููˆู…ยป ุซู…ูŽู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰ ู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงุฏููŠโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abdoullah ibn Umar + 24 autres versions Arabe seulement

Authentique nยฐ 681

ูˆูŽุนูŽู† ุณูŽู…ูุฑูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฌูู†ู’ุฏูุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุนูŽู†ูŽู‘ูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุณูุญููˆุฑููƒูู…ู’ ุฃูŽุฐูŽุงู†ู ุจูู„ูŽุงู„ู ูˆูŽู„ูŽุง ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุทููŠู„ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุทููŠุฑู ูููŠโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Samurah ibn Jundub + 3 autres versions Arabe seulement

Authentique nยฐ 682

ูˆูŽุนูŽู† ู…ูŽุงู„ูƒ ุจู† ุงู„ู’ุญููˆูŽูŠู’ุฑูุซ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูŽู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุฃูŽู†ูŽุง ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุนูŽู…ูู‘ ู„ููŠ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูุฐูŽุง ุณูŽุงููŽุฑู’ุชูู…ูŽุง ูุฃุฐู†ุง ูˆุฃู‚ูŠู…ุง ูˆู„ูŠุคู…ูƒู…ุง ุฃูƒุจุฑูƒู…ุงยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุจูุฎูŽุงุฑููŠู‘

Dโ€™aprรจs Mรขlik ibn Al-Huwayrith + 3 autres versions Arabe seulement

Authentique Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) nยฐ 683

ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซุตูŽู„ูู‘ูˆุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู…ููˆู†ููŠ ุฃูุตูŽู„ูู‘ูŠ ููŽุฅูุฐุง ุญุถุฑุช ุงู„ุตูŽู‘ู„ูŽุงุฉ ูู„ูŠุคุฐู† ู„ูƒู… ุฃุญุฏูƒูู… ูˆู„ูŠุคู…ูƒู… ุฃูƒุจุฑูƒู…ยป

+ 16 autres versions Arabe seulement

Authentique nยฐ 684

" ุงูƒู’ู„ูŽุฃู’ ู„ูŽู†ูŽุง ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ู„ูŽ. ููŽุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุจูู„ูŽุงู„ูŒ ู…ูŽุง ู‚ูุฏูู‘ุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ูˆูŽู†ูŽุงู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูˆูŽุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู‡ู ููŽู„ูŽู…ูŽู‘ุง ุชูŽู‚ูŽุงุฑูŽุจูŽ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑู ุงุณู’ุชูŽู†ูŽุฏูŽ ุจูู„ูŽุงู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุงุญูู„ูŽุชู‡ ู…ูˆุฌู‡ ุงู„ู’ููŽุฌู’ุฑูโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abรป Hurayrah Arabe seulement

Authentique Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) nยฐ 685

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ุฅูุฐูŽุง ุฃูู‚ููŠู…ูŽุชู ุงู„ุตูŽู‘ู„ูŽุงุฉู ููŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู…ููˆุง ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุชูŽุฑูŽูˆู’ู†ููŠ ู‚ูŽุฏู’ ุฎุฑุฌุช "

Dโ€™aprรจs Abรป Qatรขdah Al-Ansรขrรฎ + 11 autres versions Arabe seulement

Non jugรฉ Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) nยฐ 686

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซุฅูุฐูŽุง ุฃูู‚ููŠู…ูŽุช ุงู„ุตูŽู‘ู„ูŽุงุฉ ููŽู„ูŽุง ุชุฃุชูˆู‡ุง ุชูŽุณู’ุนูŽูˆู’ู†ูŽ ูˆูŽุฃู’ุชููˆู‡ูŽุง ุชูŽู…ู’ุดููˆู†ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู ุงู„ุณูŽู‘ูƒููŠู†ูŽุฉู ููŽู…ูŽุง ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒู’ุชูู…ู’ ููŽุตูŽู„ูู‘ูˆุง ูˆูŽู…ูŽุงโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abรป Hurayrah + 25 autres versions Arabe seulement

Chapitre 6ุจุงุจ ุชุฃุฎูŠุฑ ุงู„ุฃุฐุงู† - ุงู„ูุตู„ ุงู„ุซุงู„ุซ

Non jugรฉ nยฐ 687

ุนูŽู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุณู„ู… ุฃูŽู†ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุนูŽุฑูŽู‘ุณูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉู‹ ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ู…ูŽูƒูŽู‘ุฉูŽ ูˆูŽูˆูŽูƒูŽู‘ู„ูŽ ุจูู„ูŽุงู„ู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆู‚ูุธูŽู‡ูู…ู’ ู„ูู„ุตูŽู‘ู„ูŽุงุฉู ููŽุฑูŽู‚ูŽุฏูŽ ุจูู„ูŽุงู„ูŒ ูˆูŽุฑูŽู‚ูŽุฏููˆุง ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุงุณู’ุชูŽูŠู’ู‚ูŽุธููˆุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’โ€ฆ

+ 1 autre version Arabe seulement

Non jugรฉ nยฐ 688

" ุฎูŽุตู’ู„ูŽุชูŽุงู†ู ู…ูุนูŽู„ูŽู‘ู‚ูŽุชูŽุงู†ู ูููŠ ุฃูŽุนู’ู†ูŽุงู‚ู ุงู„ู’ู…ูุคูŽุฐูู‘ู†ููŠู†ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ: ุตููŠูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ "

Dโ€™aprรจs Abdoullah ibn Umar + 1 autre version Arabe seulement

Chapitre 7ุจุงุจ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ูˆู…ูˆุงุถุน ุงู„ุตู„ุงุฉ - ุงู„ูุตู„ ุงู„ุฃูˆู„

Authentique nยฐ 689

ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽู‘ุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู„ูŽู…ูŽู‘ุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุฏูŽุนูŽุง ูููŠ ู†ูŽูˆูŽุงุญููŠู‡ู ูƒูู„ูู‘ู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุตูŽู„ูู‘ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽู„ูŽู…ูŽู‘ุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฑูŽูƒูŽุนูŽ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ู‚ูุจูู„ูโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Ibn 'Abbรขs + 1 autre version Arabe seulement

Authentique nยฐ 691

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุฏุฎู„ ุงู„ู’ูƒูŽุนู’ุจูŽุฉ ูˆูŽุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉ ุจู† ุฒูŠุฏ ูˆุจู„ุงู„ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู† ุจู† ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉ ุงู„ุญูŽุฌุจูŠ ููŽุฃูŽุบู’ู„ูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽู…ูŽูƒูŽุซูŽ ูููŠู‡ูŽุง ููŽุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุจูู„ูŽุงู„ู‹ุงโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abdoullah ibn Umar + 3 autres versions Arabe seulement

Authentique Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) nยฐ 692

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซุตูŽู„ูŽุงุฉูŒ ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู„ู’ูู ุตูŽู„ูŽุงุฉู ูููŠู…ูŽุง ุณููˆูŽุงู‡ู ุฅูู„ูŽู‘ุง ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ยป

Dโ€™aprรจs Abรป Hurayrah + 26 autres versions Arabe seulement

Authentique Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) nยฐ 693

" ู„ูŽุง ุชูุดูŽุฏูู‘ ุงู„ุฑูู‘ุญูŽุงู„ู ุฅูู„ูŽู‘ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูŽ: ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุตูŽู‰ ูˆูŽู…ูŽุณู’ุฌูุฏููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง "

Dโ€™aprรจs Abรป Saโ€™รฎd Al-Khudrรฎ + 36 autres versions Arabe seulement

Authentique Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) nยฐ 694

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: " ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุจูŽูŠู’ุชููŠ ูˆูŽู…ูู†ู’ุจูŽุฑููŠ ุฑูŽูˆู’ุถูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุฑููŠูŽุงุถู ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉู ูˆู…ู†ุจุฑูŠ ุนู„ู‰ ุญูŽูˆู’ุถููŠ

Dโ€™aprรจs Abรป Hurayrah + 19 autres versions Arabe seulement

Authentique Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) nยฐ 695

ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ู‚ุจูŽุงุก ูƒู„ ุณุจุช ู…ูŽุง ุดูŠุง ูˆุฑุงูƒุจุง ููŽูŠุตูŽู„ูŠ ูููŠู‡ู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู

Dโ€™aprรจs Abdoullah ibn Umar + 6 autres versions Arabe seulement

Authentique nยฐ 696

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซุฃูŽุญูŽุจูู‘ ุงู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุจู’ุบูŽุถู ุงู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ ุฃุณูˆุงู‚ู‡ุงยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู„ู…

Dโ€™aprรจs Abรป Hurayrah + 2 autres versions Arabe seulement

Authentique Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) nยฐ 697

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซู…ูŽู†ู’ ุจูŽู†ูŽู‰ ู„ูู„ูŽู‘ู‡ู ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู‹ุง ุจูŽู†ูŽู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽู‡ู ุจูŽูŠู’ุชู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉูยป

Dโ€™aprรจs Uthmรขn + 13 autres versions Arabe seulement

Authentique Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) nยฐ 698

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซู…ูŽู†ู’ ุบูŽุฏูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุฃูŽูˆู’ ุฑูŽุงุญูŽ ุฃูŽุนูŽุฏูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽู‡ู ู†ูุฒูู„ูŽู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉู ูƒูู„ูŽู‘ู…ูŽุง ุบูŽุฏูŽุง ุฃูŽูˆู’โ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abรป Hurayrah + 5 autres versions Arabe seulement

Authentique Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) nยฐ 699

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุฑููŠูู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซุฃูŽุนู’ุธูŽู…ู ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณู ุฃูŽุฌู’ุฑู‹ุง ูููŠ ุงู„ุตูŽู‘ู„ูŽุงุฉู ุฃูŽุจู’ุนูŽุฏูู‡ูู…ู’ ููŽุฃูŽุจู’ุนูŽุฏูู‡ูู…ู’ ู…ูŽู…ู’ุดู‹ู‰ ูˆูŽุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ูŠูŽู†ู’ุชูŽุธูุฑู ุงู„ุตูŽู‘ู„ูŽุงุฉูŽ ุญูŽุชูŽู‘ู‰โ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abou Moรปsรข al-Achโ€˜arรฎ + 3 autres versions Arabe seulement

Authentique nยฐ 700

ูˆูŽุนูŽู† ุฌูŽุงุจุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽู„ูŽุชู ุงู„ู’ุจูู‚ูŽุงุนู ุญูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ููŽุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูŽู†ููˆ ุณูŽู„ูู…ูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‚ูู„ููˆุง ู‚ูุฑู’ุจูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ููŽุจูŽู„ูŽุบูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูŽู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’: ยซุจูŽู„ูŽุบูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ูŽู‘ูƒูู…ู’โ€ฆ

Dโ€™aprรจs Jรขbir ibn 'Abdillah + 4 autres versions Arabe seulement

Authentique Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) nยฐ 701

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุณูŽุจู’ุนูŽุฉ ูŠุธู„ู‡ู… ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠ ุธูู„ูู‘ู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู„ูŽุง ุธูู„ูŽู‘ ุฅูู„ูŽู‘ุง ุธูู„ูู‘ู‡ู ุฅูู…ูŽุงู…ูŒ ุนูŽุงุฏูู„ูŒ ูˆูŽุดูŽุงุจูŒู‘ ู†ูŽุดูŽุฃูŽ ูููŠโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abรป Hurayrah + 11 autres versions Arabe seulement

Authentique Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) nยฐ 702

ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซุตูŽู„ูŽุงุฉู ุงู„ุฑูŽู‘ุฌูู„ู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุชูุถูŽุนูŽู‘ูู ุนูŽู„ูŽู‰ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ูููŠ ุจูŽูŠู’ุชูู‡ู ูˆูŽูููŠ ุณููˆู‚ูู‡ู ุฎูŽู…ู’ุณู‹ุง ูˆูŽุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุถูุนู’ูู‹ุง ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุฅูุฐูŽุงโ€ฆ

+ 28 autres versions Arabe seulement

Authentique nยฐ 703

" ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽู‚ูู„ู: ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ุงูู’ุชูŽุญู’ ู„ููŠ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจูŽ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชููƒูŽ. ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽู‚ูู„ู: ุงู„ู„ู‡ ุฅูู†ูู‘ูŠ ุฃูŽุณุฃูŽู„ูƒ ู…ู† ูุถู„ูƒ "

Dโ€™aprรจs Abou Usayd + 5 autres versions Arabe seulement

Authentique Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) nยฐ 704

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽุฑู’ูƒูŽุนู’ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠุฌู„ุณยป

Dโ€™aprรจs Abรป Qatรขdah Al-Ansรขrรฎ + 10 autres versions Arabe seulement

Authentique Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) nยฐ 705

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ูƒูŽุนู’ุจู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฏูŽู…ู ู…ูู†ู’ ุณูŽููŽุฑู ุฅูู„ูŽู‘ุง ู†ูŽู‡ูŽุงุฑู‹ุง ูููŠ ุงู„ุถูู‘ุญูŽู‰ ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุจูŽุฏูŽุฃูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ููŽุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ูููŠู‡ู ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุซู…ูŽู‘ ุฌู„ุณ ูููŠู‡ู "

Dโ€™aprรจs Kaโ€™b ibn Mรขlik + 37 autres versions Arabe seulement

Authentique nยฐ 706

" ู…ูŽู†ู’ ุณูŽู…ูุนูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ูŠูŽู†ู’ุดูุฏู ุถูŽุงู„ูŽู‘ุฉู‹ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ููŽู„ู’ูŠูŽู‚ูู„ู’: ู„ูŽุง ุฑูŽุฏูŽู‘ู‡ูŽุง ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ููŽุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏ ู„ู… ุชุจู† ู„ู‡ูŽุฐูŽุง "

Dโ€™aprรจs Abรป Hurayrah + 7 autres versions Arabe seulement

Authentique nยฐ 707

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซู…ูŽู†ู’ ุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุดูŽู‘ุฌูŽุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูู†ูŽุฉู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽู†ูŽู‘ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏูŽู†ูŽุง ููŽุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉูŽ ุชูŽุชูŽุฃูŽุฐูŽู‘ู‰ ู…ูู…ูŽู‘ุง ูŠูŽุชูŽุฃูŽุฐูŽู‘ู‰ ู…ูู†ู’ู‡ูโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Jรขbir ibn 'Abdillah + 4 autres versions Arabe seulement

Authentique Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) nยฐ 708

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซุงู„ู’ุจูุฒูŽุงู‚ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏ ุฎูŽุทููŠุฆูŽุฉ ูˆูƒูุงุฑุชู‡ุง ุฏูŽูู†ู‡ูŽุงยป

Dโ€™aprรจs Anas ibn Mรขlik + 14 autres versions Arabe seulement

Authentique nยฐ 709

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑูู‘ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซุนูุฑูุถูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠูŽู‘ ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุฃูู…ูŽู‘ุชููŠ ุญูŽุณูŽู†ูู‡ูŽุง ูˆูŽุณูŽูŠูู‘ุฆูู‡ูŽุง ููŽูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ูููŠ ู…ุญูŽุงุณูู† ุฃูŽุนู…ุงู„ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽุฐูŽู‰ ูŠู…ุงุท ุนูŽู†โ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abรป Dharr + 5 autres versions Arabe seulement

Authentique nยฐ 710

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุงู…ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุตูŽู‘ู„ูŽุงุฉู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุจู’ุตูู‚ู’ ุฃูŽู…ูŽุงู…ูŽู‡ู ููŽุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ูŠูู†ูŽุงุฌููŠ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ู…ูŽุง ุฏูŽุงู…ูŽ ูููŠ ู…ูุตูŽู„ูŽู‘ุงู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽู†ู’โ€ฆ

Dโ€™aprรจs Abรป Hurayrah + 2 autres versions Arabe seulement

Authentique Muttafaq โ€˜alayh (Boukhari et Muslim) nยฐ 712

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ู…ูŽุฑูŽุถูู‡ู ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽู‚ูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ู: ยซู„ูŽุนูŽู†ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู†ูŽู‘ุตูŽุงุฑูŽู‰ ุงุชูŽู‘ุฎูŽุฐููˆุง ู‚ูุจููˆุฑูŽ ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุฆูู‡ูู…ู’โ€ฆ

Dโ€™aprรจs สฝร‚โ€™ishah + 15 autres versions Arabe seulement

Authentique nยฐ 713

ูˆูŽุนูŽู† ุฌูู†ู’ุฏูุจ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูŽู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซุฃูŽู„ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ ู…ูŽู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽูƒูู…ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽุชูŽู‘ุฎูุฐููˆู†ูŽ ู‚ูุจููˆุฑูŽ ุฃูŽู†ู’ุจููŠูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุตูŽุงู„ูุญููŠู‡ูู…ู’ ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูŽ ุฃูŽู„ูŽุง ููŽู„ูŽุง ุชูŽุชูŽู‘ุฎูุฐููˆุงโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Joundab ibn Abdoullah + 1 autre version Arabe seulement

Authentique nยฐ 714

ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซุงุฌู’ุนูŽู„ููˆุง ูููŠ ุจููŠููˆุชููƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ุตูŽู„ูŽุงุชููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽุชูŽู‘ุฎูุฐููˆู‡ูŽุง ู‚ูุจููˆุฑู‹ุงยป

Dโ€™aprรจs Abdoullah ibn Umar + 4 autres versions Arabe seulement

Chapitre 7ุจุงุจ ุงู„ู…ุณุงุฌุฏ ูˆู…ูˆุงุถุน ุงู„ุตู„ุงุฉ - ุงู„ูุตู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ

Authentique nยฐ 715

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุฑูู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉูŒยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠูู‘

Dโ€™aprรจs Abรป Hurayrah + 6 autres versions Arabe seulement

Bon (hasan) nยฐ 716

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุทูŽู„ู’ู‚ู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฎูŽุฑูŽุฌู’ู†ูŽุง ูˆูŽูู’ุฏู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ููŽุจูŽุงูŠูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‘ูŠู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑู’ู†ูŽุงู‡ู ุฃูŽู†ูŽู‘ ุจูุฃูŽุฑู’ุถูู†ูŽุง ุจููŠุนูŽุฉู‹ ู„ูŽู†ูŽุง ููŽุงุณู’ุชูŽูˆู’ู‡ูŽุจู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’โ€ฆ

Dโ€™aprรจs Talq ibn Alรฎ Arabe seulement

Authentique nยฐ 717

ูˆูŽุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽุช: ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุจูุจูู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ูููŠ ุงู„ุฏูู‘ูˆุฑู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ูŽุธูŽู‘ููŽ ูˆูŽูŠูŽุทูŽูŠูŽู‘ุจูŽ. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูˆูŽุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ูˆูŽุงุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡

Dโ€™aprรจs สฝร‚โ€™ishah Arabe seulement

Authentique nยฐ 718

ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽู‘ุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชู ุจูุชูŽุดู’ูŠููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูยป . ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽู‘ุงุณู: ู„ูŽุชูุฒูŽุฎู’ุฑูููู†ูŽู‘ู‡ูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ุฒูŽุฎู’ุฑูŽููŽุชู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏ ูˆูŽุงู„ู†ูŽู‘ุตูŽุงุฑูŽู‰. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ูโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Ibn 'Abbรขs + 2 autres versions Arabe seulement

Authentique nยฐ 719

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณู„ู…: ยซู…ู† ุฃูŽุดู’ุฑูŽุงุทู ุงู„ุณูŽู‘ุงุนูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽุจูŽุงู‡ูŽู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ูˆูŽุงู„ู†ูŽู‘ุณูŽุงุฆููŠูู‘ ูˆูŽุงู„ุฏูŽู‘ุงุฑูู…ููŠูู‘โ€ฆ

Dโ€™aprรจs Anas ibn Mรขlik + 1 autre version Arabe seulement

Faible nยฐ 720

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ุจู’ู†ู ู…ูŽุงู„ููƒู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณู„ู…: ยซุนูุฑูุถูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠูŽู‘ ุฃูุฌููˆุฑู ุฃูู…ูŽู‘ุชููŠ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุฐูŽุงุฉู ูŠูุฎู’ุฑูุฌูู‡ูŽุง ุงู„ุฑูŽู‘ุฌูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ูˆูŽุนูุฑูุถูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠูŽู‘ ุฐูู†ููˆุจู ุฃูู…ูŽู‘ุชููŠโ€ฆ

Dโ€™aprรจs Anas ibn Mรขlik + 3 autres versions Arabe seulement

mercredi 21 octobre 2026 10 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€