Aller au contenu
Assabile

بَدْر

Badr : signification du prénom

Garçon Origine arabe Badr

Dans le Coran

« La pleine lune » ; nom du lieu de la première grande victoire de l’islam

Comparer

Le mot tel qu’il est récité dans le Coran : Mahmoud Khalil Al-Hussary, Al-Imran 3:123.

Badr dans l’islam

Le Coran nomme Badr une fois : « Allah vous a donné la victoire à Badr alors que vous étiez faibles » (3:123). Le Prophète ﷺ a dit des combattants de Badr : « Peut-être Allah a-t-Il regardé les gens de Badr et dit : Faites ce que vous voulez, Je vous ai pardonné » (al-Bukhārī 3983).

Signification du prénom Badr

Badr désigne la lune pleine, quand elle « devance » (bādara) le soleil en se levant à son coucher (racine b-d-r). Le mot est aussi le nom d’un puits et d’un lieu entre La Mecque et Médine, où eut lieu en l’an 2 de l’hégire la bataille de Badr. Le prénom se donne seul ou en composé : Badr al-Dīn, « pleine lune de la religion ».

En arabe
بَدْر بدر
Translittération
Badr
Racine
ب د ر · 1 occurrence dans le Coran
Genre
Garçon
Origine
arabe

Badr est-il dans le Coran ?

Oui : Badr est nommé dans le Coran une fois, dans une sourate.

وَلَقَدْ نَصَرَكُمُ ٱللَّهُ بِبَدْرٍ وَأَنتُمْ أَذِلَّةٌ فَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ ۝١٢٣

Allah vous a en effet accordé la victoire à Badr, bien qu’en position de faiblesse. Craignez donc Allah, Lui témoignant ainsi votre reconnaissance.

Sourate Al-Imran, verset 123

Tous les mots de la racine ب د ر dans le Coran (1 occurrence)

Dans les hadiths

Ce prénom est-il permis ?

Aucun texte ni avis savant ne porte sur le prénom Badr en particulier : ce sont les règles générales de l’islam qui s’appliquent.

Lire les règles du choix d’un prénom

Cette page est une aide à la réflexion, pas une fatwa. Pour un cas personnel, interrogez une personne de science.

Écrire Badr dans chaque langue

Français
Badr, Badre, Bader
Anglais
Badr, Badar, Bader
Espagnol
Badr
Turc
Bedir
Arabe
بَدْر

Prénoms proches

Voir aussi

Ils portent ce prénom sur Assabile

mardi 13 octobre 2026 2 جمادى الأولى 1448 هـ