Aller au contenu
Assabile

مَارِيَة

Mariya : signification du prénom

Fille Origine grecque Māriya

Famille du Prophète ﷺ

Forme arabe de Maria, nom de la mère d’Ibrāhīm, fils du Prophète ﷺ

Comparer

Mariya dans l’islam

Māriya al-Qibṭiyya, chrétienne copte d’Égypte, fut envoyée au Prophète ﷺ par le gouverneur al-Muqawqis ; elle lui donna en l’an 8 de l’hégire son fils Ibrāhīm, mort en bas âge. Le jour de la mort d’Ibrāhīm, une éclipse eut lieu, et le Prophète ﷺ enseigna que les éclipses ne se produisent pour la mort ni la vie de personne.

Signification du prénom Mariya

Māriya est la forme que les Arabes donnèrent au nom grec et copte Maria, lui-même issu de l’hébreu Miryam (comme Maryam). Les lexicographes arabes l’ont parfois rapproché de māriya, « la blanche, la lumineuse », mais l’origine étrangère est la plus probable. Le prénom se rattache à Māriya al-Qibṭiyya, mère d’Ibrāhīm, fils du Prophète ﷺ.

En arabe
مَارِيَة مارية
Translittération
Māriya
Genre
Fille
Origine
grecque

Mariya est-il dans le Coran ?

Non : le prénom Mariya ne figure pas dans le Coran. Un prénom peut être beau et permis sans venir du Coran.

Ce prénom est-il permis ?

Aucun texte ni avis savant ne porte sur le prénom Mariya en particulier : ce sont les règles générales de l’islam qui s’appliquent.

Lire les règles du choix d’un prénom

Cette page est une aide à la réflexion, pas une fatwa. Pour un cas personnel, interrogez une personne de science.

Écrire Mariya dans chaque langue

Français
Mariya, Maria
Anglais
Mariya, Maria
Espagnol
María, Mariya
Turc
Mariye, Mâriye
Arabe
مَارِيَة

Prénoms proches

Voir aussi

mardi 13 octobre 2026 2 جمادى الأولى 1448 هـ