وَٱذْكُرْ فِى ٱلْكِتَٰبِ إِبْرَٰهِيمَ إِنَّهُۥ كَانَ صِدِّيقًا نَّبِيًّا ٤١
Mentionne dans le Livre l’histoire d’Abraham, un croyant sincère et un prophète.
صِدِّيق
Seddik : signification du prénom
Garçon Origine arabe Ṣiddīq
Dans le Coran« Le très véridique », celui qui croit sans réserve et confirme la vérité
Le mot tel qu’il est récité dans le Coran : Mahmoud Khalil Al-Hussary, Maryam 19:41.
Seddik dans l’islam
Le Coran qualifie de ṣiddīq Ibrāhīm et Idrīs, « très véridique, prophète » (19:41, 19:56), et place les ṣiddīqūn juste après les prophètes (4:69). Le Prophète ﷺ, sur le mont Uḥud avec Abū Bakr, ʿUmar et ʿUthmān, dit à la montagne qui tremblait : « Reste ferme, Uḥud : sur toi il n’y a qu’un prophète, un ṣiddīq et deux martyrs » (al-Bukhārī 3675).
Signification du prénom Seddik
Ṣiddīq est une forme intensive de la racine ṣ-d-q de la vérité et de la sincérité (ṣidq) : c’est celui qui ne dit que le vrai, dont les actes confirment la parole, et qui croit pleinement à ce qui lui est révélé. Le titre est attaché à Abū Bakr, al-Ṣiddīq. Le prénom se dit Seddik au Maghreb, Siddiq ou Siddique en Asie du Sud, Sıddık en Turquie.
- En arabe
- صِدِّيق صديق
- Translittération
- Ṣiddīq
- Racine
- ص د ق · 155 occurrences dans le Coran
- Genre
- Garçon
- Origine
- arabe
Seddik est-il dans le Coran ?
Oui : le mot Seddik figure dans le Coran 5 fois, dans 4 sourates.
وَمَن يُطِعِ ٱللَّهَ وَٱلرَّسُولَ فَأُو۟لَٰٓئِكَ مَعَ ٱلَّذِينَ أَنْعَمَ ٱللَّهُ عَلَيْهِم مِّنَ ٱلنَّبِيِّـۧنَ وَٱلصِّدِّيقِينَ وَٱلشُّهَدَآءِ وَٱلصَّٰلِحِينَ وَحَسُنَ أُو۟لَٰٓئِكَ رَفِيقًا ٦٩
Quiconque obéit à Allah et au Messager jouira au Paradis de la compagnie de ceux qu’Allah a comblés de Ses grâces parmi les prophètes, les croyants sincères, les martyrs et les vertueux. Quelle noble compagnie que celle-ci !
يُوسُفُ أَيُّهَا ٱلصِّدِّيقُ أَفْتِنَا فِى سَبْعِ بَقَرَٰتٍ سِمَانٍ يَأْكُلُهُنَّ سَبْعٌ عِجَافٌ وَسَبْعِ سُنۢبُلَٰتٍ خُضْرٍ وَأُخَرَ يَابِسَٰتٍ لَّعَلِّىٓ أَرْجِعُ إِلَى ٱلنَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَعْلَمُونَ ٤٦
Une fois en sa présence, l’homme dit : « Joseph ! Toi, l’homme véridique ! Donne-nous l’interprétation de ce rêve où l’on voit sept vaches grasses dévorées par sept vaches décharnées, mais aussi sept épis verts et sept autres desséchés, afin qu’à mon retour, ceux qui m’ont envoyé en soient informés. »
وَٱذْكُرْ فِى ٱلْكِتَٰبِ إِدْرِيسَ إِنَّهُۥ كَانَ صِدِّيقًا نَّبِيًّا ٥٦
Mentionne dans le Livre Idriss, un croyant sincère et un prophète
Autre verset
Tous les mots de la racine ص د ق dans le Coran (155 occurrences)
Dans les hadiths
Ce prénom est-il permis ?
Aucun texte ni avis savant ne porte sur le prénom Seddik en particulier : ce sont les règles générales de l’islam qui s’appliquent.
Lire les règles du choix d’un prénom
Cette page est une aide à la réflexion, pas une fatwa. Pour un cas personnel, interrogez une personne de science.
Écrire Seddik dans chaque langue
- Français
- Seddik, Siddiq, Sedik, Saddik
- Anglais
- Siddiq, Siddique, Siddik
- Espagnol
- Siddiq
- Turc
- Sıddık
- Arabe
- صِدِّيق