Quiz : les mots du Coran

Que signifie ce mot du Coran ?

مِثْقَالَ ذَرَّةٍ

• Et sacrifie ta bête pour Allah seul
• Le poids d’une minuscule fourmi
• Il l’a étendue et y a placé ses bienfaits
• Il m’a créé

Que signifie ce mot du Coran ?

يَوْمِ الدِّينِ

• Effrayés, agités
• Le bien abondant, dont le fleuve al-Kawthar au Paradis
• Le Jour de la rétribution et du jugement
• Les grands navires qui voguent

Que signifie ce mot du Coran ?

وَالنَّجْمُ

• L’étoile, l’astre du ciel
• Dont la bénédiction et le bien sont immenses
• Et sacrifie ta bête pour Allah seul
• Forme, stature

Que signifie ce mot du Coran ?

رَبِّ

• Le Seigneur, qui prend soin de Ses créatures par Ses bienfaits
• Ses régions et ses flancs
• Brûlant, au feu très ardent
• Un groupe

Que signifie ce mot du Coran ?

خُسْرٍ

• Une eau bouillante
• Et sacrifie ta bête pour Allah seul
• Le temps
• La perte, la ruine

Que signifie ce mot du Coran ?

الصِّرَاطَ المُستَقِيمَ

• Le droit chemin, sans détour : l’islam
• Comme la laine teinte de diverses couleurs
• Un messager qui vous avertit
• Il ne t’a pas abandonné

Que signifie ce mot du Coran ?

آلَاءِ رَبِّكُمَا

• Il l’a étendue et y a placé ses bienfaits
• Un lieu de retour (par les bonnes œuvres)
• Les bienfaits de votre Seigneur
• Par catégories dispersées

Que signifie ce mot du Coran ?

وَالْعَصْرِ

• Le Jour de la rétribution et du jugement
• Les bienfaits de votre Seigneur
• Le temps
• Qui flambe, qui brûle ardemment

Que signifie ce mot du Coran ?

حَامِيَةٌ

• Brûlant, au feu très ardent
• Ton fardeau : ton péché
• Ses régions et ses flancs
• Une lampe ardente et lumineuse (le soleil)

Que signifie ce mot du Coran ?

خَابَ

• La rivalité à qui aura le plus de biens et d’enfants
• D’argile durcie
• Il a perdu, il a échoué
• Une grande famine