سورة القلم، الآية ٢٢
أَنِ ٱغْدُوا۟ عَلَىٰ حَرْثِكُمْ إِن كُنتُمْ صَٰرِمِينَ ٢٢
ani igh'dū ʿalā ḥarthikum in kuntum ṣārimīna
« Allons très tôt à notre verger, si nous voulons en récolter les fruits. »
Le verset 22 de la sourate Al-Qalam (68:22), sourate mecquoise, se trouve dans le juz 29, à la page 565 du mushaf. Lisez-le en arabe avec sa phonétique, ses traductions et son tafsir, et écoutez-le récité par 74 récitateurs.
80 voix de 74 récitateurs : choisissez-en une, la récitation se lance dans le lecteur.
Disant: Sortez de bonne heure vers vos champs si vous désirez procéder à la récolte, avant que les pauvres ne viennent.
Ils portent sur les versets 17 à 42 de la sourate Al-Qalam (page 565 du mushaf).
« Allez vite à votre champ si vous comptez (toujours) en achever la récolte. »
"Partez tôt à votre champ si vous voulez le récolter."
Chaque mot avec sa racine : ouvrez-la pour voir tous les versets où elle revient.
