Texte du verset 68:4
وَإِنَّكَ لَعَلَىٰ خُلُقٍ عَظِيمٍ ٤
Phonétique
wa-innaka laʿalā khuluqin ʿaẓīmin
Traduction
Tu es, en vérité, doté du caractère le plus élevé3.
Notes
[3] Autre sens : tu professes, en vérité, la religion la plus sublime.
سورة القلم، الآية ٤
وَإِنَّكَ لَعَلَىٰ خُلُقٍ عَظِيمٍ ٤
wa-innaka laʿalā khuluqin ʿaẓīmin
Tu es, en vérité, doté du caractère le plus élevé3.
[3] Autre sens : tu professes, en vérité, la religion la plus sublime.
Le verset 4 de la sourate Al-Qalam (68:4), sourate mecquoise, se trouve dans le juz 29, à la page 564 du mushaf. Lisez-le en arabe avec sa phonétique, ses traductions et son tafsir, et écoutez-le récité par 74 récitateurs.
80 voix de 74 récitateurs : choisissez-en une, la récitation se lance dans le lecteur.
Tu te conformes certainement à la moralité éminente apportée par le Coran et tu t’y tiens de la manière la plus parfaite.
Ils portent sur les versets 67:27 à 68:16 (page 564 du mushaf).
Et tu es moralement très noble.
Et tu es certes, d’une moralité éminente.
Chaque mot avec sa racine : ouvrez-la pour voir tous les versets où elle revient.
3 hadiths citent ce verset ; leur texte est en arabe.