سورة القمر، الآية ٨
مُّهْطِعِينَ إِلَى ٱلدَّاعِ يَقُولُ ٱلْكَٰفِرُونَ هَٰذَا يَوْمٌ عَسِرٌ ٨
muh'ṭiʿīna ilā l-dāʿi yaqūlu l-kāfirūna hādhā yawmun ʿasirun
hâtivement en réponse à l’appel. « Voici un jour terrible », diront alors les mécréants.
Le verset 8 de la sourate Al-Qamar (54:8), sourate mecquoise, se trouve dans le juz 27, à la page 529 du mushaf. Lisez-le en arabe avec sa phonétique, ses traductions et son tafsir, et écoutez-le récité par 74 récitateurs.
80 voix de 74 récitateurs : choisissez-en une, la récitation se lance dans le lecteur.
Ils s’empresseront de se rendre auprès de celui qui les appelle vers cet évènement et les mécréants diront: Ceci sera un jour difficile en raison des scènes terribles qui s’y produiront.
Ils portent sur les versets 7 à 27 de la sourate Al-Qamar (page 529 du mushaf).
tous précipités vers (l’origine de) l’appel. « C’est un jour pénible ! », diront les mécréants.
courant, le cou tendu, vers l’appeleur. Les mécréants diront : "Voilà un jour difficile."
Chaque mot avec sa racine : ouvrez-la pour voir tous les versets où elle revient.
فَذَٰلِكَ يَوْمَئِذٍ يَوْمٌ عَسِيرٌ …
ce sera assurément un jour terrifiant …
