سورة النجم، الآية ٤٩
وَأَنَّهُۥ هُوَ رَبُّ ٱلشِّعْرَىٰ ٤٩
wa-annahu huwa rabbu l-shiʿ'rā
et que c’est Lui le véritable Seigneur de Sirius11,
[11] Etoile vénérée par les Arabes avant l’islam.
Le verset 49 de la sourate An-Najm (53:49), sourate mecquoise, se trouve dans le juz 27, à la page 528 du mushaf. Lisez-le en arabe avec sa phonétique, ses traductions et son tafsir, et écoutez-le récité par 74 récitateurs.
80 voix de 74 récitateurs : choisissez-en une, la récitation se lance dans le lecteur.
C’est Lui le Seigneur de Sirius (`ach-chi’râ), une étoile que certains polythéistes adorent avec Allah.
Ils portent sur les versets 53:45 à 54:6 (page 528 du mushaf).
et que c’est Lui le Seigneur de Sirius,6
[6] Les païens d’alors adoraient cet astre.
Et c’est Lui qui est le Seigneur de Sirius ,
[913] Astre adoré par la tribu de Ṉuzâ˒a.
Chaque mot avec sa racine : ouvrez-la pour voir tous les versets où elle revient.
